Manual do usuário SONY DPF-D830L

[. . . ] 4-262-215-72 (1) Para sua segurança Moldura Fotográfica Digital DPF-D830/D830L Preparar a moldura fotográfica Ver uma imagem Utilizar várias funções Resolução de problemas Informações adicionais Manual de instruções Antes de utilizar esta unidade, leia atentamente este manual e guarde-o para referência futura. A configuração do produto difere em função do país e região. © 2010 Sony Corporation AVISO Para reduzir o risco de incêndio ou choque eléctrico, não exponha a unidade à chuva ou à humidade. Atenção Os campos magnéticos em frequências específicas podem influenciar a imagem e o som desta unidade. Nota Se a transferência de dados for interrompida a meio (falhar) devido a interferências electromagnéticas ou electricidade estática, reinicie a aplicação ou desligue e volte a ligar o cabo de comunicação (USB, etc. ) de novo. Tratamento de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos no final da sua vida útil (Aplicável na União Europeia e em países Europeus com sistemas de recolha selectiva de resíduos) Este símbolo, colocado no produto ou na sua embalagem, indica que este não deve ser tratado como resíduo urbano indiferenciado. Deve sim ser colocado num ponto de recolha destinado a resíduos de equipamentos eléctricos e electrónicos. Assegurando-se que este produto é correctamente depositado, irá prevenir potenciais consequências negativas para o ambiente bem como para a saúde, que de outra forma poderiam ocorrer pelo mau manuseamento destes produtos. [. . . ] Para diminuir o volume, prima v. z Sugestão Pode regular o volume na imagem inicial ou na visualização de uma imagem em particular. 20 PT Utilizar várias funções Várias funções · · · · Importar uma imagem (para a Memória interna) Exportar uma imagem (da Memória interna) Apagar uma imagem Marcar uma imagem Quando aparecer a imagem pretendida, carregue em MENU e depois em B/b para seleccionar o separador (Editar). Carregue em v/V para seleccionar o item de menu pretendido (Importar/Exportar/Eliminar/Marcação) e depois carregue em ENTER. todas imagens] e carregue em ENTER. (". . . " refere-se a cada comando: "Importar", "Exportar", "Eliminar" ou "Marcação. ) [. . . esta imagem]: Carregue em v/V para seleccionar o destino e carregue em ENTER. várias imagens]: Carregue em B/b/v/V para seleccionar a imagem pretendida na lista de imagens e depois carregue em ENTER para adicionar "". Repita esta operação para seleccionar várias imagens. zSugestão x Importar Número de imagens que podem ser guardadas na memória interna: · Com redimensionamento: aprox. 4. 000 imagens · Tamanho original: o número de imagens pode variar, consoante o tamanho de ficheiro das imagens originais. 1 2 3 PNotas x Exportar Qualquer cartão de memória ou dispositivo USB externo que não é reconhecido por esta moldura fotográfica é apresentado a cinzento e não pode ser seleccionado. x Importar Não é possível importar ficheiros de vídeo para a memória interna utilizando os botões na moldura fotográfica. Para importar um ficheiro de vídeo, ligue um computador à moldura fotográfica e copie um ficheiro de vídeo do computador para a memória interna da moldura fotográfica. Consulte detalhes em "Ligar a um computador" (página 29). Utilizar várias funções x Durante a exportação/ eliminação Evite efectuar as operações que se seguem. Proceder assim, pode danificar a moldura fotográfica, o cartão de memória, o dispositivo USB externo, ou os dados: · Desligar a alimentação · Retirar um cartão de memória · Desligar um dispositivo USB externo · Introduzir outro cartão x Quando pretender eliminar Para limpar a selecção: Seleccione a imagem e carregue em ENTER. A indicação " " desaparece da imagem. Depois de concluir a selecção das imagens, carregue em MENU e seleccione o destino. Uma vez iniciado o processo de eliminação, não é possível recuperar a imagem apagada, mesmo que interrompa a eliminação. Continua 21 PT [. . . todas imagens]: Todas as imagens são visualizadas com a indicação "". Carregue em MENU e seleccione o destino. 4 Prima ENTER quando aparecer o ecrã de confirmação. Ordenar imagens (Filtragem) 1 zSugestão x Utilizar o controlo remoto Carregue em SORT quando aparecer uma imagem no ecrã. Quando aparecer a imagem pretendida, carregue em MENU e depois em B/b para seleccionar o separador (Editar). Carregue em v/V para seleccionar [Ordenar (Sort)] e carregue em ENTER. Seleccione um estilo de ordenação com v/V e carregue em ENTER. 2 3 P Nota Durante a visualização de Relóg. e calen. , não é possível seleccionar o separador (Editar). PNotas x Durante a ordenação Evite efectuar as operações que se seguem. Proceder assim, pode danificar a moldura fotográfica, o cartão de memória, o dispositivo USB externo, ou os dados: · Desligar a alimentação · Retirar um cartão de memória · Desligar um dispositivo USB externo · Introduzir outro cartão x A ordenação é cancelada automaticamente · Quando muda de dispositivo de reprodução. · Quando as imagens guardadas num cartão de memória são ordenadas e o cartão é retirado. · Quando imagens contidas num dispositivo USB externo são ordenadas e o dispositivo USB externo é desligado. · [Ordenar por data]: Filtra por data de captura. · [Ordenar por pasta]: Filtra por pasta. · [Ordenar por vert. /horiz. ]: Filtra por orientação da imagem. [. . . ] 246 mm × 179 mm × 23 mm Peso Aprox. 742 g (excluindo o transformador de CA) Continua 35 PT Acessórios incluídos Consulte "Verificar os itens incluídos" na página 7. Página de apoio ao cliente As informações mais recentes de apoio ao cliente estão disponíveis no seguinte endereço: http://www. sony. net/ x Transformador de CA Requisitos de alimentação - 100 V a 240 V, 50 Hz/60 Hz 0, 4 A Tensão de saída nominal 12 V, 1, 5 A Dimensões (profundidade/largura/altura) Aprox. 64 mm × 50 mm × 30 mm (excluindo as peças salientes) Peso Aprox. 110 g Veja a etiqueta do transformador de CA para obter mais informações. [. . . ]