Manual do usuário SONY DPP-FP55

[. . . ] 2-682-264-73 (1) Antes de começar Digital Photo Printer Preparativos Efectuar impressões básicas Efectuar vários tipos de impressões Imprimir a partir de uma câmara PictBridge Imprimir a partir de um PC DPP-FP55 Resolução de problemas Informações adicionais Manual de instruções Antes de utilizar esta impressora, leia este manual até ao fim e guarde-o para consultas futuras. 2006 Sony Corporation AVISO Para reduzir o risco de incêndio ou choque eléctrico, não exponha a impressora à chuva nem à humidade. Tratamento de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos no final da sua vida útil (Aplicável na União Europeia e em países Europeus com sistemas de recolha selectiva de resíduos) Este símbolo, colocado no produto ou na sua embalagem, indica que este não deve ser tratado como resíduo urbano indiferenciado. Deve sim ser colocado num ponto de recolha destinado a resíduos de equipamentos eléctricos e electrónicos. Assegurandose que este produto é correctamente depositado, irá prevenir potenciais consequências negativas para o ambiente bem como para a saúde, que de outra forma poderiam ocorrer pelo mau manuseamento destes produtos. A reciclagem dos materiais contribuirá para a conservação dos recursos naturais. [. . . ] Quando a configuração da impressora estiver terminada, aparece a caixa de diálogo "InstallShield Wizard concluído". 9 Clique em "Concluir". Aparece a caixa de diálogo utilizada para especificar a pasta de destino. 7 Marque o destino e depois clique em "Avançar. ". A instalação do Picture Motion Browser está terminada. Quando lhe for pedido, reinicie o computador. 10 Retire o CD-ROM do computador e guarde-o para utilização futura. Notas · Se a instalação falhar, volte a executar os procedimentos de instalação a partir do passo 2. · Quando desinstalar ou reinstalar o Picture Motion Browser necessita do CD-ROM fornecido. Guarde-o num sítio seguro para utilização futura. Aparece a caixa de diálogo "Pronto para instalar o programa". 52 PT Quando o software estiver instalado O aparece no ambiente de trabalho do Windows juntamente com um atalho para o site da web onde é feito o registo de cliente da impressora. Se terminar o registo, pode encontrar a informação de suporte em: http://www. sony. net/registration/di/ Imprimir fotografias com o Picture Motion Browser Pode utilizar o Picture Motion Browser para imprimir uma imagem a partir do PC em papel de impressão em formato de postal. Desinstalar o Picture Motion Browser Quando deixar de precisar do software, remova-o do computador fazendo o seguinte: 1 Abra a janela do Picture Motion Browser utilizando um dos métodos seguintes: · Clique duas vezes em (Picture Motion Browser) no ambiente de trabalho do Windows. · Clique em "Iniciar" - "Todos os programas" (ou "Programas" no Windows 2000) - "Sony Picture Utility" - "Picture Motion Browser. " Quando abrir o Picture Motion Browser pela primeira vez, aparece a janela de registo utilizada para registar uma pasta de procura. Se já tiver guardado as imagens na pasta "As minhas imagens", clique em "Registrar Agora". 1 2 3 Clique em "Iniciar" - "Definição" "Painel de controlo" (ou "Iniciar" - "Painel de controlo" no Windows XP). Clique duas vezes em "Adicionar/ remover programas". Aparece o Painel de controlo. Seleccione "Sony Picture Utility" e clique em "Alterar/Remover" ("Remover" no Windows XP). O software é desinstalado Imprimir a partir de um PC Se já tiver guardado as imagens numa pasta diferente de "As minhas imagens", clique em "Registrar Mais tarde". Consulte "Registar uma pasta de procura" (página 59). continua 53 PT Como aceder à pasta "As minhas imagens" · No Windows Me/2000: Clique em "Os meus documentos" "As minhas imagens" no ambiente de trabalho. · No Windows XP: Clique em "Iniciar" - "As minhas imagens" na barra de tarefas. Aparece a janela principal do Picture Motion Browser. 2 Clique na pasta que contém as fotografias que quer imprimir. Para obter explicações, seleccione a pasta "sample" no exemplo abaixo. 3 Seleccione as fotografias que quer imprimir e clique em (imprimir). Para mudar o ecrã da janela principal Na janela principal há 2 versões de vista de fotografias: Para activar a vista, clique no separador "Pastas" ou "Calendário". · Vista "Pastas" As imagens são classificadas em cada pasta registada e aparecem como miniaturas. · Vista "Calendário" As imagens são classificadas de acordo com a data em que foram filmadas e aparecem como miniaturas em cada data do calendário. Na vista "Calendário", pode mudar a visualização em função do ano, mês ou hora. Aparece a caixa de diálogo de impressão. 4 Na lista pendente "Impressora", seleccione "Sony DPP-FP55" e depois clique em "Imprimir". Os preparativos para a impressão começam. 54 PT Itens Funções Itens Funções Impressora Seleccione "Sony DPP-FP55". Tamanho do papel Na caixa de lista pendente, seleccione o tamanho do papel que está a utilizar para a impressão: · P size · L size Nota Nalgumas regiões, não se vende papel de impressão no formato L size polegadas. Aplicar Impressão Exif · Quando esta opção está seleccionada, ajusta uma imagem tirada com uma imagem tirada com uma câmara digital compatível com Exif Print (Exif 2. 21) e imprime-a com uma qualidade de impressão óptima. Nota A imagem que aparece no monitor não é ajustada. Opções de impressão · Quando esta opção está seleccionada a imagem é impressa em toda a área de impressão do papel. Pode não ser impressa parte da fotografia. · Quando esta opção não está seleccionada, é impressa uma imagem sem nenhuma parte cortada. Sugestão Para imprimir uma imagem sem margens, tem de seleccionar esta opção. · Quando esta opção não está seleccionada, é impressa uma imagem sem ajustes. Nota Mesmo que anule a selecção da opção, "Color reproduction/Picture quality" continua definida para "Auto Fine Print 3". Para alterar as definições de "Color reproduction/ Picture quality", siga os passos descritos em Propriedades. Imprimir a partir de um PC Propriedades Especifica a orientação, qualidade de imagem e outros detalhes. Para fazer ajustes precisos, clique em "Propriedades", para fazer aparecer a caixa de diálogo das propriedades da impressora seleccionada. Sem Bordas · Quando esta opção está seleccionada, é impressa uma imagem sem margens. · Quando esta opção não está seleccionada, é impressa uma imagem com margens. Sugestão Quando seleccionar sem bordas, tem de marcar a opção "Ampliar a imagem até que a área de impressão esteja completa" em Print option. continua 55 PT 5 No separador "Paper/Output", especifique o tamanho do papel. Itens Copies Funções Especifica o número de cópias a imprimir. Itens Funções Paper size Na caixa de lista pendente, seleccione o tamanho do papel que está a utilizar para a impressão: · P size · L size Depois seleccione uma das opções abaixo para especificar as margens da imagem: · with border: é impressa uma imagem com margens. · bordeless: é impressa uma imagem sem margens. Sugestão Os ajustes na caixa de diálogo das propriedades reflectem-se na caixa de diálogo Print. Enlarge/Reduce Especifica a percentagem de ampliação ou redução do tamanho da imagem quando a imprimir. [. . . ] Conector PictBridge Ranhura Ranhura de inserção do "Memory Stick" Ranhura de inserção do cartão SD Formatos de ficheiros de imagem compatíveis JPEG: Compatível com DCF 2. 0, compatível com Exif 2. 21, JFIF*7 TIFF: compatível com Exif 2. 21 BMP*8: Formato Windows de 24 bits Alguns formatos de ficheiros de imagem não são compatíveis. Número máximo de pixels utilizáveis 6 400(H) x 4 800(V) pontos (Excluindo impressão de índice e parte do Creative Print) Número máximo de ficheiros utilizáveis 9 999 ficheiros para um cartão de memória/equipamento externo Cartridge de impressão/Papel de impressão Consulte "Preparar o pacote de impressão" na página 11. Painel LCD Unidade FT de 5, 0 cm (tipo 2. 0) Número total de pontos: 86636 (358 x 242) pontos Requisitos de alimentação Tomada DC IN, DC 24 V Consumo de energia Durante a impressão: 75 W (máximo) No modo de espera: inferior a 1W Temperatura de funcionamento 5°C a 35°C Dimensões Aprox. 175 x 60 x 137 mm (l/a/p, excluindo partes salientes) (306 mm de fundo quando o tabuleiro de papel está instalado. ) Peso Aprox. [. . . ]