Manual do usuário SONY DR-E14PP

[. . . ] 1 2 Una volta indossati gli auricolari, il microfono incorporato trasmette la voce dell'utente in modo chiaro. Computador IBM PC/AT ou compatível com uma tomada de entrada para microfone e uma tomada de saída de som, ou um computador com uma placa de som incorporada. É necessário que a placa de som tenha uma fonte de alimentação para o microfone. [. . . ] É necessário que a placa de som tenha uma fonte de alimentação para o microfone. É necessário que a tomada de entrada para microfone e a tomada de saída de som estejam alinhadas. Coloque o auscultador marcado com um R no ouvido direito e o marcado com um L no ouvido esquerdo. Sluchátko pro telefonování hands-free pro pocítac typu laptop se zdíkou pro sluchátka a mikrofon. Se os auriculares não encaixarem bem nos ouvidos, pode não conseguir ouvir os graves baixos. Para obter um som de melhor qualidade, ajuste a posição dos auriculares de forma a assentarem confortavelmente nos ouvidos ou empurre-os para um encaixe perfeito. Se os auriculares não encaixarem bem nos ouvidos, experimente uns de outro tamanho. a validade das marcas da CE está limitada aos países em que for imposta por lei , sobretudo nos países do EEE (Espaço Económico Europeu). < Nota para os clientes nos países que apliquem as Directivas da UE > De acordo com a Directiva da UE relacionada com a segurança do produto, a EMC e a R&TTE, o fabricante deste produto é a Sony Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokyo, Japan. o Representante autorizado é a Sony Deutschland GmbH , Hedelfinger Strasse 61 , 70327 Stuttgart , Germany. Para quaisquer informações sobre serviços ou garantias, veja os endereços existentes nos documentos em separado sobre serviços ou garantias. existem os auriculares de substituição opcionais EP-EX1 (vendidos separadamente). Tratamento de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos no final da sua vida útil (Aplicável na União Europeia e em países Europeus com sistemas de recolha selectiva de resíduos) Este símbolo, colocado no produto ou na sua embalagem, indica que este não deve ser tratado como resíduo urbano indiferenciado. Deve sim ser colocado num ponto de recolha destinado a resíduos de equipamentos eléctricos e electrónicos. [. . . ] existem os auriculares de substituição opcionais EP-EX1 (vendidos separadamente). Tratamento de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos no final da sua vida útil (Aplicável na União Europeia e em países Europeus com sistemas de recolha selectiva de resíduos) Este símbolo, colocado no produto ou na sua embalagem, indica que este não deve ser tratado como resíduo urbano indiferenciado. Deve sim ser colocado num ponto de recolha destinado a resíduos de equipamentos eléctricos e electrónicos. [. . . ]