Manual do usuário SONY CYBER-SHOT DSC-H200

[. . . ] € Controllare il nome del modello sul fondo della fotocamera. Data & ora Impostazioni Orologio *1 [Eye-Fi] si visualizza solo quando una scheda di memoria compatibile è inserita nella fotocamera. Ad una presa USB Alla presa USB / A/V OUT x Visualizzazione di “Guida d’aiuto PlayMemories Home” Per i dettagli sul modo di usare “PlayMemories Home”, consultare la “Guida d’aiuto PlayMemories Home”. € “Toma continua (películas)”: Cuando finalice la toma continua debido a los límites establecidos (29 minuto), pulse el botón del disparador otra vez para continuar tomando. [. . . ] Quando a imagem estiver focada, soa 2 Carregue no botão do obturador completamente para baixo. Portanto, mesmo quando [360°] estiver regulado para filmagem panorâmica, a imagem gravada pode ser inferior a 360 graus. pT 11 Visualizar imagens W: reduzir T: ampliar (Reprodução) Botão de controlo / (Apagar) Selecionar imagens: B (seguinte)/b (anterior) Regular: z 1 Carregue no botãocartão(Reprodução). Com outras câmaras Quando as imagens num de memória gravadas forem reproduzidas nesta câmara, aparece o ecrã de registo para o ficheiro de dados. X Selecionar a imagem seguinte/anterior Selecione uma imagem com B (seguinte)/b (anterior) no botão de controlo. 2 Selecione [Esta Imag] com v no botão de controlo e em seguida carregue em z. Este permite-lhe pesquisar as funções da câmara de acordo com as suas necessidades. € Pode pesquisar uma função por palavra(s)-chave ou ícone, carregando no botão / (Manual da Câmara) quando o MENU não é apresentado. PT 13 Introdução de outras funções Podem-se operar outras funções usando o botão de controlo ou o botão MENU na câmara durante a fotografia ou reprodução. Esta câmara está equipada com um Guia de Função que lhe permite selecionar facilmente a partir das funções. Enquanto visualiza o guia, tente outras funções. X Itens do menu Fotografia Cena filmagem filme Cena filmagem panorama Seleção de cena Efeito de imagem Modo Fácil PT Selecionar o modo de gravação de filme. Selecionar o modo de gravação quando fotografar imagens panorâmicas. selecionar definições predefinidas para corresponder às várias condições de cena. Fotografa imagens fixas com uma textura original de acordo com o efeito pretendido. Contínua Definições Bracket Reconhecimento de cena Sensibilidade Sorriso Deteção de Cara DRO Define o tom da cor quando [Câmara brinquedo] está selecionado no efeito de imagem. Define a cor a extrair quando [Cor Parcial] está selecionado no efeito de imagem. € “PlayMemories Home” não é compatível com Macs. Use as aplicações que estão instaladas no seu Mac. Para mais detalhes, visite o seguinte URL: http://www. Jp/imsoft/Mac/ PT 17 x Instalar “PlayMemories Home” num computador o browser da no seu computador, 1 Usandoseguinte URL, Internetclique em [Instalar] t visite o depois [Executar]. € Quando for visualizada a mensagem para ligar a câmara a um computador, ligue a câmara e o computador usando o cabo USB dedicado (fornecido). [. . . ] Aviso sobre direitos de autor Programas de televisão, filmes, cassetes de vídeo e outros materiais podem estar protegidos pelas leis dos direitos de autor. A gravação não autorizada destes materiais poderá contrariar o disposto nas leis de direitos de autor. PT Não há lugar a indemnização por conteúdo danificado ou falha de gravação A Sony não pode indemnizar pela falha de gravação ou perda ou danos do conteúdo gravado devido a avaria da câmara ou do meio de gravação, etc. Limpeza da superfície da câmara Limpe a superfície da câmara com um pano macio ligeiramente embebido em água e em seguida limpe a superfície com um pano seco. [. . . ]