Manual do usuário SONY CYBERSHOT DSC-H90

[. . . ] PT 4 [ Tratamento de pilhas no final da sua vida útil (Aplicável na União Europeia e em países Europeus com sistemas de recolha selectiva de resíduos) Este símbolo, colocado na pilha ou na sua embalagem, indica que estes produtos não devem ser tratados como resíduos urbanos indiferenciados. Em determinadas pilhas este símbolo pode ser usado em combinação com um símbolo químico. os símbolos químicos para o mercúrio (Hg) ou chumbo (Pb) são adicionados se a pilha contiver mais de 0 , 0005% em mercúrio ou 0 , 004% em chumbo. Devem antes ser colocados num ponto de recolha destinado a resíduos de pilhas e acumuladores. [. . . ] Novamente no botão do obturador até ao fim 2 Carregue para parar a gravação. Notas • Não pressione nem puxe a unidade de flash com os seus dedos. PT 13 • Pode filmar continuamente durante aproximadamente 29 minutos de uma vez quando a temperatura é de 25 °C e a câmara está definida para as predefinições de fábrica. Quando a filmagem parar, pode carregar novamente no botão do obturador para reiniciar a filmagem. dependendo da temperatura durante a filmagem , a gravação poderá parar automaticamente para proteger a câmara (página 22). • O alcance da fotografia panorâmica poderá ser reduzido, dependendo do motivo ou da forma como a fotografia é tirada. Portanto, mesmo quando [360°] estiver definido para a fotografia panorâmica, a imagem gravada poderá ser inferior a 360 graus. visualizar imagens W: afastar T: aproximar (Reprodução) Botão de controlo / (Apagar) Seleccionar imagens: B (seguinte)/b (anterior) Definir: z no botão (Reprodução). 1 Carregue • Quando são reproduzidas nesta câmara imagens de um cartão de memória gravado com outras câmaras, aparece o ecrã de registo para o ficheiro de dados. X Seleccionar a imagem seguinte/anterior Seleccione uma imagem com B (seguinte)/b (anterior) no botão de controlo. 2 Seleccione [Esta Imag] com v no botão de controlo e carregue em z. Este permite-lhe pesquisar as PT funções da câmara de acordo com as suas necessidades. • Pode pesquisar uma função por palavra(s)-chave ou ícone, carregando no botão / (Manual da Câmara) quando o MENU não é apresentado. PT 15 Apresentação de outras funções Outras funções utilizadas durante a filmagem/fotografia ou reprodução podem ser operadas, utilizando o botão de controlo ou o botão MENU da câmara. Esta câmara está equipada com um Guia de funções que lhe permite seleccionar facilmente as funções. Durante a apresentação do guia, tente as outras funções. Selecciona o tamanho da imagem para imagens fixas, imagens panorâmicas ou ficheiros de filme. Define para fotografar automaticamente duas imagens e seleccionar a imagem em que os olhos não estão fechados. Selecciona a cor a extrair quando [Cor Parcial] está seleccionado em Efeito de imagem. Pesquisa as funções da câmara de acordo com as suas necessidades. PT Anti-piscada SteadyShot para Filme Efeito de imagem Tom da cor Cor Extraída Manual da Câmara PT 17 Visualizar Ap. Adiciona uma marca de ordem de impressão a uma imagem fixa. [. . . ] Aviso sobre direitos de autor Programas de televisão, filmes, cassetes de vídeo e outros materiais podem estar protegidos por leis de direitos de autor. A gravação não autorizada destes materiais pode violar o disposto nas leis de direitos de autor. Não há compensação no caso de conteúdos de gravação danificados ou falha de gravação A Sony não oferece compensação no caso de falha de gravação ou de perda ou danos dos conteúdos gravados devido a uma avaria da câmara ou do suporte de gravação, etc. • Além disso, os nomes de produtos e sistemas utilizados neste manual são, em geral, marcas comerciais ou marcas comerciais registadas dos respectivos programadores ou fabricantes. [. . . ]