Manual do usuário SONY CYBER-SHOT DSC-P41

[. . . ] Al filmar imágenes con la fecha y la hora insertadas, la fecha y la hora reales no aparecerán en la pantalla de cristal líquido pero sí aparecerá el símbolo . Si selecciona [Fecha], se inserta la fecha en el orden establecido en "Ajuste de la fecha y hora" (página 17). Número máximo de imágenes filmadas de forma continua (Unidades: imágenes) Cuando elija [Fecha], se insertará la fecha en el orden establecido en "Ajuste de la fecha y hora" (página 17). Cuando elija [Fecha], se insertará la fecha en el orden establecido en "Ajuste de la fecha y hora" (página 17). [. . . ] Quando o botão [Ligação USB] não está regulado para [PictBridge] no ecrã Regulação Não pode utilizar a função PictBridge, mesmo após ligar a máquina fotográfica. Pode seleccionar uma imagem e imprimi-la. Regule a máquina fotográfica seguindo o procedimento na página 68 e ligue a impressora. A Faça aparecer a imagem que pretende imprimir utilizando b/B. Impressão de fotografias (impressora PictBridge) Não pode imprimir imagens em movimento. Se, durante a ligação, a impressora emitir uma mensagem de erro, o indicador ficará intermitente durante aproximadamente cinco segundos. As opções de programação que não estão disponíveis para uma impressora específica não são apresentadas. E Seleccione [Quantidade] utilizando v/V e escolha o número de imagens utilizando b/B. Pode seleccionar um número até 20. Não desligue o cabo USB enquanto a marca (Não desligar o cabo USB) permanecer no ecrã LCD. Para inserir a data e a hora nas imagens No passo 5, seleccione [Data] e depois o formato de data utilizando b/B. pode seleccionar [Dia&Hora] ou [Data]. Se seleccionar [Data], a data é inserida pela ordem programada em "Acertar a data e a hora" (página 17). E Seleccione a imagem que pretende imprimir utilizando v/V/b/B e depois carregue em z. No passo 4, seleccione [Cancelar] ou no passo 6, seleccione [Sair]. Após o passo 6, seleccione outra imagem e depois [Imprimir] utilizando v. Todas as imagens assinaladas com a marca serão impressas na quantidade indicada, independentemente da imagem visualizada. F Para imprimir outras imagens, repita o passo 5. Seleccione [Cancelar] no passo 4 ou [Sair] no passo 9. Impressão de fotografias (impressora PictBridge) Todas as imagens assinaladas com a marca serão impressas na quantidade indicada, independentemente da imagem visualizada. As opções de programação que não estão disponíveis para uma impressora específica não são apresentadas. H Seleccione [Quantidade] utilizando v/V e escolha o número de imagens utilizando b/B. [. . . ] Se tirar muitas fotografias utilizando o flash, a carga da bateria gasta-se mais rapidamente. Recomenda-se que tenha sempre pilhas de reserva para uma duração duas/três vezes superior ao tempo previsto para tirar fotografias e que tire fotografias experimentais antes da definitiva. "Memory Stick PRO" com uma capacidade até 1 GB foi verificado com esta máquina. Se o tempo de funcionamento da bateria diminuir bastante, é porque provavelmente a vida útil desta chegou ao fim. [. . . ]