Manual do usuário SONY CYBER-SHOT DSC-S500

[. . . ] Antes de utilizar a câmara, leia este manual e o "Manual da Cyber-shot" (PDF) em CD-ROM (fornecido) até ao fim e guarde-os para consultas futuras. Informação adicional sobre este produto e respostas a perguntas frequentes podem ser encontradas no Website do Apoio ao Cliente. Abra la pantalla (Ajustes) tras realizar los pasos 1 y 2 de "Ajuste y cambio de la fecha y la hora". Microsoft, Windows e DirectX são marcas comerciais ou marcas comerciais registadas da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e/ou outros países. [. . . ] Se ocorrer condensação de humidade Desligue a câmara e espere cerca de uma hora para a humidade se evaporar. Note que se tentar filmar com condensação de humidade dentro das lentes, não será capaz de filmar imagens nítidas. Esta câmara tem uma bateria interna recarregável para manter a data e a hora e outros ajustes independentemente da alimentação estar ligada ou não. Enquanto utilizar a câmara de vídeo, a bateria recarregável é carregada continuamente. No entanto, se utilizar a câmara apenas durante períodos curtos, ela descarrega-se gradualmente e se não utilizar a câmara durante cerca de 1 semana, fica completamente descarregada. se isso acontecer , carregue a bateria antes de utilizar a câmara. No entanto, mesmo que esta bateria recarregável não esteja carregada, ainda pode utilizar a câmara desde que não grave a data e a hora. Tirar partido das funções adicionais de gravação/reprodução utilizando o menu Seleccionar o ajuste desejado Utilizar um PC e uma impressora Problemas durante o funcionamento Tenha cuidado para não bater na lente ou no ecrã LCD nem fazer pressão sobre ela. Coloque a correia para evitar que a câmara caia e fique danificada, etc. Agarre na câmara com a tampa da bateria/"Memory Stick Duo" virada para cima, abra a tampa e retire as baterias. Tenha cuidado para não as deixar cair. Baterias que pode usar ou não com a sua câmara **O desempenho operacional não pode ser assegurado se a tensão descer ou outros problemas forem causados pela natureza da bateria. Se não for manuseada com cuidado, a bateria pode ter fugas ou explodir. Verificar o tempo restante da bateria Carregue em POWER para ligar ou verificar o tempo restante no ecrã LCD. Em certas circunstâncias, o tempo de carga restante mostrado pode não ser correcto. Duração da bateria e número de imagens que pode gravar (Quando fotografar) Os valores mostrados para a bateria alcalina são baseados nas normas comerciais e não se aplicam a todas as baterias alcalinas em todas as circunstâncias. Os valores podem variar, dependendo do fabricante/tipo, condições ambientais, características do produto, etc. Pode ter de adquirir uma bateria adicional para a utilização normal da câmara. Abra a tampa da bateria/"Memory Stick Duo" e empurre o "Memory Stick Duo" para dentro uma vez. Quando a lâmpada de acesso estiver acesa Nunca abra a tampa da bateria/"Memory Stick Duo" nem desligue a câmara pois pode danificar os dados. A câmara tem cerca de 25 MB de memória interna. Antes de o adquirir consulte a tabela abaixo para ter uma ideia aproximada do número total de imagens fixas e do tempo de gravação de filmes suportados pelas diferentes capacidades de "Memory Stick Duo". [. . . ] Por favor fique a saber que dá o seu consentimento para que o conteúdo da memória interna possa ser verificado quando envia a sua câmara para reparação. Quando utiliza a câmara num local extremamente frio. Se utilizar pilhas alcalinas/Oxy Nickel Primary Battery (não fornecida), o tempo restante pode Se a câmara estiver ligada e não a utilizar durante cerca de 3 minutos ela desliga-se Volte a ligar a câmara. A câmara desliga-se automaticamente quando abre a tampa da bateria/ "Memory Stick Duo". [. . . ]