Manual do usuário SONY CYBER-SHOT DSC-S730

[. . . ] VCLIQUE! Índice Operações básicas Utilização do menu Câmara fotográfica digital Manual da Cyber-shot DSC-S730 Antes de utilizar a unidade, leia atentamente este Manual bem como o "Manual de instruções" e o "Guia avançado da Cybershot" e guarde-os para consulta posterior. Utilização do ecrã de Regulação Ver imagens num ecrã de televisor Utilizar o computador Impressão de imagens fixas Resolução de problemas Outros Índice remissivo © 2007 Sony Corporation 3-281-190-51(1) PT Notas sobre a utilização da câmara Tipos de "Memory Stick" que podem ser utilizados (não fornecidos) "Memory Stick Duo" Pode utilizar um "Memory Stick Duo" com a sua câmara. Notas sobre o LCD e a lente · O LCD foi fabricado com tecnologia de precisão extremamente elevada, pelo que mais de 99, 99% dos pixels são operacionais para utilização efectiva. No entanto, podem aparecer constantemente no LCD alguns pequenos pontos pretos e/ou pontos brilhantes (de cor branca, vermelha, azul ou verde). Estes pontos são normais no processo de fabrico e não afectam de forma alguma a gravação. "Memory Stick" Não pode utilizar um "Memory Stick" com a sua câmara. Pontos pretos, brancos, vermelhos, azuis ou verdes · A exposição do LCD ou da lente à luz solar directa durante longos períodos de tempo pode causar mau funcionamento. Tenha cuidado quando colocar a câmara próximo de uma janela ou no exterior. [. . . ] · Pode criar um disco de dados utilizando uma unidade de gravação de CD ou de DVD. · Para mais informações, consulte o "Guia do Picture Motion Browser". Fechar o "Picture Motion Browser" Clique no botão direito do ecrã. no canto superior Para aceder ao "Guia do Picture Motion Browser" · Faça duplo clique no "Picture Motion Browser Guide" no ambiente de trabalho. · A partir do menu Iniciar, clique [Start] t [All Programs] (no Windows 2000, [Programs]) t [Sony Picture Utility] t [Help] t [Picture Motion Browser Guide]. 64 Copiar imagens para o computador utilizando o "Picture Motion Browser" Preparar a câmara e o computador Ligar a câmara ao seu computador 1 Ao terminal (USB) · A/V OUT 1 Introduza um "Memory Stick Duo" com as imagens gravadas na câmara. · Se copiar as imagens da memória interna, este passo é desnecessário. 2 Introduza as baterias com carga suficiente na câmara ou ligue a câmara a uma tomada de corrente com o transformador de CA (não fornecido). · Quando copiar imagens para o computador utilizando as baterias com pouca carga restante, a cópia pode falhar ou os dados ficarem danificados se as baterias ficarem sem carga demasiado cedo. Cabo USB dedicado 2 A uma tomada USB 3 Carregue em (Reprodução) e ligue o computador. "Modo USB Mass Storage" aparece no ecrã da câmara. Utilizar o computador Indicadores de acesso* Botão (Reprodução) Quando a ligação USB é estabelecida pela primeira vez, o computador executa automaticamente um programa para reconhecer a câmara. Aguarde um momento. * Durante a comunicação os indicadores de acesso ficam vermelhos. Não utilize o computador até os indicadores voltarem a ficar brancos. · Se "Modo USB Mass Storage" não aparecer, defina [Ligação USB] para [Mass Storage] (página 56). 65 Copiar imagens para o computador utilizando o "Picture Motion Browser" Copiar imagens para um computador · Para detalhes sobre o "Picture Motion Browser", consulte o "Guia do Picture Motion Browser". Ver as imagens no computador 1 Ligue a câmara a um computador como descrito em "Ligar a câmara ao seu computador". Após efectuar uma ligação USB, o ecrã [Import Media Files] de "Picture Motion Browser" aparece automaticamente. Quando a importação estiver concluída, é iniciado o "Picture Motion Browser". Aparecem as miniaturas das imagens importadas. · A pasta "My Pictures" é definida como a pasta predefinida em "Viewed folders". Organizar as imagens no computador num calendário por data de filmagem, para as ver mais tarde. Para mais informações, consulte o "Guia do Picture Motion Browser". · Se utilizar a ranhura Memory Stick, consulte página 69. · No Windows XP/Windows Vista, se aparecer o assistente de reprodução automática, feche-o. 2 Importe as imagens. Para começar a importar as imagens, clique no botão [Import]. Exemplo: Ecrã de visualização do mês Por predefinição, as imagens são importadas para uma pasta criada em "My Pictures" que é designada pela data de importação. 66 Copiar imagens para o computador utilizando o "Picture Motion Browser" Desligar a ligação USB Realize os procedimentos do passo 1 ao 4 abaixo antes de: · Desligar o cabo USB dedicado. · Retirar um "Memory Stick Duo". · Introduzir um "Memory Stick Duo" na câmara depois de copiar as imagens da memória interna. · Desligar a câmara. Destinos de armazenamento de ficheiros e nomes de ficheiros Os ficheiros de imagem gravados com a câmara são agrupados em pastas no "Memory Stick Duo" ou na memória interna. Exemplo: ver pastas no Windows XP 1 Clique duas vezes em tarefas. no tabuleiro de Clique duas vezes aqui 2 Clique em (USB Mass Storage Device) t [Stop]. 3 Confirme o dispositivo na janela de confirmação e depois clique em [OK]. O dispositivo é desligado. · O passo 4 é desnecessário para o Windows XP/Windows Vista. A Pasta que contém os dados de imagem gravados com uma câmara que não tenha a função de criação de pastas B Pasta que contém os dados de imagem gravados com esta câmara Se não tiver criado pastas novas, há as pastas seguintes: ­ "Memory Stick Duo": apenas "101MSDCF" ­ Memória interna: apenas "101_SONY" · Não pode gravar nenhuma imagem na pasta "100MSDCF". As imagens desta pasta só estão disponíveis para visualização. · Não pode gravar/reproduzir nenhuma imagem na pasta "MISC". 67 Utilizar o computador Copiar imagens para o computador utilizando o "Picture Motion Browser" · Os ficheiros de imagem são designados da seguinte forma: ­ Ficheiros de imagem fixa: DSC0ssss. JPG ­ Ficheiros de filmes: MOV0ssss. AVI ­ Os ficheiros de imagem de índice que são gravados quando grava filmes: MOV0ssss. THM ssss significa qualquer número dentro do intervalo de 0001 a 9999. As partes numéricas do nome de um ficheiro de filme gravado no modo de filme e o ficheiro de imagem no índice correspondente são as mesmas. · Para mais informações sobre as pastas, consulte as páginas 41 e 52. 68 Copiar imagens para um computador sem "Picture Motion Browser" Pode copiar imagens para o computador sem "Picture Motion Browser" do seguinte modo. Copiar imagens para um computador-Windows XP/Vista Esta secção descreve um exemplo de cópia de imagens para "My Documents" (Para Windows Vista: "Documents"). Num computador com uma ranhura para Memory Stick Retire o "Memory Stick Duo" da câmara e introduza-o no adaptador para Memory Stick Duo. Introduza o adaptador para Memory Stick Duo no computador e copie as imagens. · Mesmo que utilize o Windows 95/98/98 Second Edition/NT/Me, pode copiar imagens introduzindo o "Memory Stick Duo" na ranhura para Memory Stick do computador. [. . . ] 41 PC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Pixel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Predefinição de focagem. . . . . . 34 Proteger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]