Manual do usuário SONY DSLR-A230 annexe 1

[. . . ] Tenga en cuenta las siguientes precauciones. · No aplaste ni exponga la batería a impactos tales como golpes o caídas, ni la deje caer o la pise. · No provoque un cortocircuito en la batería ni permita que objetos metálicos entren en contacto con sus terminales. · No exponga la batería a temperaturas superiores a 60 °C como a la luz solar ES 2 · · · · · · · directa, o en el interior de un automóvil estacionado al sol. [. . . ] 80 169ES Índice Português AVISO Para reduzir o risco de incêndio ou choque eléctrico, não exponha a unidade à chuva ou à humidade. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES -GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES PERIGO PARA REDUZIR O RISCO DE INCÊNDIO OU CHOQUE ELÉCTRICO, SIGA CUIDADOSAMENTE ESTAS INSTRUÇÕES Se a forma da ficha não encaixar na tomada de alimentação, use um acessório adaptador de ficha com configuração adequada para a tomada de alimentação. ATENÇÃO Bateria Se a bateria for indevidamente utilizada, a mesma pode rebentar, provocar um incêndio ou queimaduras químicas. Tenha em atenção as seguintes precauções. · Não esmague nem exponha a bateria a nenhum choque ou força como martelar, deixar cair, ou pisar a bateria. · Não cause curto-circuitos e não toque com objectos metálicos nos terminais da bateria. · Não exponha a uma temperatura superior a 60 °C como, por exemplo, à luz solar directa ou dentro de um automóvel estacionado ao sol. · Não proceda à incineração nem queime. PT 2 · Não manuseie baterias de iões de lítio danificadas ou que estejam a derramar líquido. · Certifique-se de que carrega a bateria, utilizando um carregador de bateria Sony autêntico ou um dispositivo que possa fazê-lo. · Mantenha a bateria fora do alcance das crianças. · Substitua-a apenas por outra do mesmo tipo ou por um tipo equivalente recomendado pela Sony. · Desfaça-se imediatamente de baterias usadas, tal como descrito nas instruções. Atenção Os campos magnéticos em frequências específicas podem influenciar a imagem e o som desta unidade. Nota Se a transferência de dados for interrompida a meio (falhar) devido a interferências electromagnéticas ou electricidade estática, reinicie a aplicação ou desligue e volte a ligar o cabo de comunicação (USB, etc. ) de novo. Carregador da bateria Mesmo se a luz de CHARGE estiver apagada, o carregador de baterias não está desligado da fonte de alimentação CA desde que esteja ligado à saída de parede. Se ocorrerem problemas durante a utilização do carregador de baterias, desligue imediatamente a corrente desligando a ficha da saída de parede. Tratamento de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos no final da sua vida útil (Aplicável na União Europeia e em países Europeus com sistemas de recolha selectiva de resíduos) Aviso para os clientes na Europa Nota para os clientes nos países que apliquem as Directivas da UE O fabricante deste produto é a Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan. ­ Quando colocar um filtro polarizador circular (PL). Estes pontos são normais no processo de fabrico e não afectam de modo algum as imagens. Para lidar com tais problemas que podem ocorrer no modo Live view, pode reduzir o efeito utilizando a função "Mapeam. pixéis" (página 156). Pontos negros, brancos, vermelhos, azuis e verdes · Não segure na câmara pegando no monitor LCD. · Não expor a câmara à luz solar directa. Se a luz solar for focada num objecto próximo, pode provocar um incêndio. Quando tiver de colocar a câmara sob a luz solar directa, colocar a tampa da objectiva. · As imagens podem arrastar-se no monitor LCD num local frio. Quando ligar a câmara num local frio, o monitor LCD pode ficar temporariamente escuro. Quando a câmara aquecer, o monitor funciona normalmente. · Não pressionar contra o monitor LCD. [. . . ] lenta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Sincronização à cortina traseira. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Sincronização em alta velocidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 T Tamanho imagem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]