Instruções detalhadas para o uso estão no Guia do Usuário.
[. . . ] E:\Trabalhos em andamento\Trabalho\Prontos(2002)\DVP01US01COV-CEK. fm Page 1 Friday, September NS315\3074415111\3074415111 DVP- 27, 2002 1:39 PM NS315NS415\01US01COV-CEK. fm
master page=right
3-075-967-12(1)
Reprodutor de
CD/DVD
Manual de Instruções
Lendo o manual com atenção, você saberá usar corretamente o seu aparelho, aproveitando ao máximo os seus recursos técnicos. · Leia o manual antes de usar o aparelho. · O uso correto do aparelho prolonga sua vida útil. · Guarde este manual para futuras consultas.
DVP-NS315
© 2002 Sony Corporation Impresso no Brasil
DVP-NS315/415 3-075-967-12(1)
E:\Trabalhos em andamento\Trabalho\Prontos(2002)\DVPNS315\3074415111\3074415111 DVPNS315NS415\01US02WAR-CEK. fm
master page=left
ADVERTÊNCIA
Para evitar riscos de incêndio ou choque elétrico, não exponha o aparelho à umidade ou à chuva. [. . . ] Reproduzindo Discos
CLEAR
ENTER DISPLAY
1
Pressione DISPLAY durante a reprodução. A Barra de Controle será exibida.
2 3
Pressione C/c para selecionar (A-B REPEAT). Durante a reprodução, quando encontrar o ponto de início da reprodução (ponto A) do trecho que será reproduzido repetidamente, pressione ENTER. O ponto de início (ponto A) será ajustado.
A13 0:27:34 B
4
Quando alcançar o ponto final (ponto B), pressione novamente ENTER. Os pontos ajustados são visualizados, e o reprodutor inicia a reprodução deste trecho específico.
39
DVP-NS315/415 3-074-415-11(1)
E:\Trabalhos em andamento\Trabalho\Prontos(2002)\DVP01US08PLY2-CEK. fm Page 40 Friday, September 27, 2002 1:43 PM NS315\3074415111\3074415111 DVPNS315NS415\01US08PLY2-CEK. fm
master page=left
N Durante a reprodução do DVD
Procurando uma Cena
Procurando pelo Título/ Capítulo/Faixa/ Indexação/Cena (Modo de
procura)
Você pode realizar buscas no DVD por título ou capítulo, e buscas em um VIDEO CD/CD por faixa, indexação ou cena. Ou você pode buscar pela cena utilizando o código de tempo (time code).
(TÍTULO), (CAPÍTULO), (HORA/TEXTO), ou (NUMBER INPUT) Selecione "HORA/TEXTO" para buscar o ponto inicial colocando o código de tempo. N Durante a reprodução do VIDEO CD (FAIXA) ou (INDEXAÇÃO) N Durante a reprodução do VIDEO CD com Reprodução PBC (CENA) N Durante a reprodução do CD (FAIXA) ou (INDEXAÇÃO) N Durante a reprodução do DATA CD (áudio MP3) (ÁLBUM) ou (FAIXA)
3 Selecione o número do título, faixa,
CLEAR SEARCH MODE ENTER
cena, código de tempo, etc. desejado, pressionando X/x para selecionar o dígito, e em seguida pressione C/c para mover o cursor.
Por exemplo, para localizar uma cena às 2 horas, 10 minutos e 20 segundos após o início, selecione "HORA/TEXTO" no Passo 2 e coloque "2:10:20".
1 Pressione SEARCH MODE.
O visor a seguir aparecerá. "-- (**)" aparece próximo ao ícone (** refere-se ao número). O número entre parênteses indica o número total de títulos, faixas, indexações, cenas, etc. do disco.
(10)
Se errar o ajuste Cancele o número pressionando CLEAR, depois selecione outro número.
4 Pressione ENTER.
O reprodutor inicia a reprodução a partir do número selecionado.
z Informação adicional Se estiver produzindo um disco em que necessite colocar um número, selecione "NUMBER INPUT" no Passo 2.
2 Pressione repetidamente SEARCH
MODE para selecionar o método de busca.
40
DVP-NS315/415 3-074-415-11(1)
E:\Trabalhos em andamento\Trabalho\Prontos(2002)\DVP01US09PLY3-CEK. fm Page 41 Friday, DVPNS315\3074415111\3074415111September 27, 2002 1:44 PM NS315NS415\01US09PLY3-CEK. fm
master page=right
Verificando as Informações do Disco
Verificando o Tempo de Reprodução e o Tempo Restante
Você pode verificar o tempo restante do título, capítulo ou faixa atual. Também é possível verificar o texto ou o nome do DVD/ CD (áudio MP3) gravado no disco.
· T**:**:** Tempo restante do título atual · C **:**:** Tempo de reprodução do capítulo atual · C**:**:** Tempo restante do capítulo atual N Durante a reprodução do VIDEO CD (com função PBC) · **:** Tempo de reprodução da cena atual N Durante a reprodução do VIDEO CD (sem a função PBC) ou CD · T **:** Tempo de reprodução da faixa atual · T**:** Tempo restante da faixa atual · D **:** Tempo de reprodução do disco atual · D**:** Tempo restante do disco atual N Durante a reprodução do DATA CD (áudio MP3) · ****:** Tempo de reprodução da faixa atual Para desligar a Barra de Controle Pressione repetidamente DISPLAY até que a Barra de Controle seja desligada. Para verificar o texto ou o nome da faixa do DVD/CD (áudio MP3) Pressione repetidamente ENTER no Passo 2 para visualizar o texto gravado no DVD/CD/ DATA CD. O texto do DVD/CD aparecerá somente quando o texto estiver gravado no disco. Se o disco não possuir texto gravado, a indicação "NO TEXT" aparecerá. Para DATA CDs, somente o nome da faixa de áudio MP3 aparece.
BRAHMS SYMPHONY
Verificando as Informações do Disco
ENTER DISPLAY
1 Pressione repetidamente
DISPLAY durante a reprodução até que (HORA/TEXTO) apareça.
Título, faixa (CD/VIDEO CD), cena ou número do álbum
T41 8 T 1:01:57
Capítulo, indexação ou faixa (DATA CD)
Informação do tempo
2 Pressione repetidamente ENTER
para mudar a informação do tempo.
O visor e o tipo de tempo que pode ser mudado depende do disco que está sendo reproduzido. N Durante a reprodução do DVD · T **:**:** Tempo de reprodução do título atual
, continua
41
DVP-NS315/415 3-074-415-11(1)
E:\Trabalhos em andamento\Trabalho\Prontos(2002)\DVP01US09PLY3-CEK. fm Page 42 Friday, September 27, 2002 1:44 PM NS315\3074415111\3074415111 DVPNS315NS415\01US09PLY3-CEK. fm
master page=left
Verificando as informações no visor do painel frontal
Pode-se visualizar as informações do tempo e do texto mostradas na tela do TV no visor do painel frontal. As informações do visor do painel frontal mudarão conforme abaixo quando as informações de tempo forem alteradas na tela do TV. Durante a reprodução do DVD
Tempo de reprodução do título atual
Durante a reprodução do VIDEO CD (sem função PBC) ou CD
Tempo de reprodução e número da faixa atual
Tempo restante da faixa atual
Tempo de reprodução do disco
Tempo restante do título atual
Tempo restante do disco
Tempo de reprodução do capítulo atual
Texto
Tempo restante do capítulo atual
Faixa atual e número de indexação
(volta automaticamente para o início) Texto z Informações adicionais · Durante a reprodução de VIDEO CDs com função PBC, o número da cena ou o tempo de reprodução é visualizado. · Textos longos que não se ajustam em uma linha rolarão pelo visor do painel frontal para que sejam visualizados.
Número do título e capítulo atual
(volta automaticamente para o início)
Notas
· Dependendo do tipo de disco que está sendo reproduzido, o texto ou o nome da faixa não será visualizado. · O reprodutor poderá reproduzir somente o primeiro nível do texto do DVD/CD, como o nome ou título do disco. · O tempo de reprodução das faixas de áudio MP3 não será visualizado corretamente.
Durante a reprodução do DATA CD (áudio MP3)
Tempo de reprodução e número da faixa atual
Nome da faixa
42
DVP-NS315/415 3-074-415-11(1)
E:\Trabalhos em andamento\Trabalho\Prontos(2002)\DVP01US10ADV1-CEK. fm Page 43 Friday, DVPNS315\3074415111\3074415111 September 27, 2002 1:44 PM NS315NS415\01US10ADV1-CEK. fm
master page=right
2 Pressione repetidamente AUDIO
Ajustes do Som
para selecionar o sinal de áudio desejado.
N Durante a reprodução do DVD Dependendo do DVD, a escolha do idioma é diferente. [. . . ] Dependendo do disco, não existirão indexações gravadas. Cena (página 9) Em um VIDEO CD com função PBC, as telas de menu, imagens em movimento e imagens estáticas são divididas em seções chamadas "cenas". Título (página 9) A seção mais longa de uma imagem ou trecho de uma música de um DVD; um filme, etc, um trecho da imagem de um software de vídeo, ou um álbum, etc, um trecho de uma música de um software de áudio. Faixa (página 9) Seções de uma imagem ou trecho de uma música de um CD ou VIDEO CD (a extensão de uma música).
64
DVP-NS315/415 3-074-415-11(1)
E:\Trabalhos em andamento\Trabalho\Prontos(2002)\DVP01US14ADD-CEK. fm Page 65 Friday, September NS315\3074415111\3074415111 DVP- 27, 2002 1:48 PM NS315NS415\01US14ADD-CEK. fm
master page=right
Especificações Técnicas
Sistema Laser: Laser semicondutor Sistema de formato de sinal: NTSC Características de Áudio Resposta de freqüência: DVD VIDEO (PCM 96 kHz): 2 Hz a 44 kHz (±1, 0 dB)/ DVD VIDEO (PCM 48 kHz): 2 Hz a 22 kHz (±0, 5 dB)/CD: 2 Hz a 20 kHz (±0, 5 dB) Relação sinal/ruído: 115 dB (Somente conectores LINE OUT (L/R) AUDIO) Distorção harmônica: 0, 003 % Faixa dinâmica: DVD VIDEO: 103 dB/CD: 99 dB Wow e flutter: Menor que o valor detectado (±0, 001% W PEAK) Os sinais dos conectores LINE OUT L/R (AUDIO) são medidos. [. . . ]