Manual do usuário SONY DVP-SR120 QUICK START GUIDE

[. . . ] Verifique se a tensão de funcionamento do aparelho é idêntica à tensão da rede de corrente eléctrica local. · Para evitar riscos de incêndio ou choque eléctrico não coloque objectos que contenham líquidos, como jarras, em cima do aparelho. Instalação · Não instale o aparelho numa posição inclinada. Este aparelho foi concebido para funcionar apenas na posição horizontal. [. . . ] · Quando reproduzir VIDEO CD com funções PBC, o número da cena e o tempo de reprodução aparecem. · Texto muito extenso que não cabe numa linha, passa no visor do painel frontal. · Também pode ver a informação de tempos e o texto utilizando o menu de controlo (página 12). Notas · Dependendo do tipo de disco, o texto ou o nome da faixa do DVD/CD podem não aparecer. · O leitor só pode mostrar o primeiro nível do texto do DVD/CD, assim como o nome do disco ou o título. · O tempo de reprodução de faixas de som MP3 pode não ser apresentado correctamente. · Se reproduzir um disco só com ficheiros de imagens JPEG, o visor do painel frontal mostra a mensagem "NO AUDIO DATA" se "MODO (MP3, JPEG)" estiver programado para "AUTO" e a mensagem "JPEG" se "MODO (MP3, JPEG)" estiver programado para "IMAGEM (JPEG)". 45 2 Carregue em Regular o som (áudio) para seleccionar o sinal de áudio desejado. Alterar o som Quando reproduzir um DVD VIDEO gravado em vários formatos de áudio (PCM, Dolby Digital, áudio MPEG ou DTS), pode alterar o formato de áudio. Se o DVD VIDEO for gravado com faixas multi-idioma, também pode alterar o idioma. Com CD, DATA CD ou VIDEO CD, pode seleccionar o som a partir do canal direito ou esquerdo e ouvir o som do canal seleccionado através das colunas da esquerda e da direita. Por exemplo, quando reproduzir um disco que contenha uma canção com as vozes no canal direito e os instrumentos no canal esquerdo, pode ouvir os instrumentos em ambas as colunas, seleccionando o canal esquerdo. Quando reproduzir um disco DVD VIDEO A escolha do idioma varia com o tipo de DVD VIDEO. Se aparecerem 4 dígitos, estes indicam um código de idioma. Consulte "Lista de códigos de idioma" na página 82 para saber o idioma que o código representa. · Nem todos os discos respondem à função "TVS NOCTURNO" do mesmo modo. 48 Ver filmes Ver as legendas Se o disco tiver legendas gravadas, pode, sempre que quiser, alterar, activar ou desactivar as legendas durante a reprodução do DVD. Alterar os ângulos 1 Carregue em a reprodução. 2 (ângulo) durante Ver filmes O número do ângulo aparece no visor. 1 Carregue em (legenda) durante a reprodução. Aparece o ecrã seguinte. 1:INGLËS 2 Carregue várias vezes em (ângulo) para seleccionar um número do ângulo. A cena muda para o ângulo seleccionado. 2 Carregue várias vezes em (legenda) para seleccionar uma programação. Quando reproduzir um disco DVD VIDEO Seleccione o idioma. A escolha do idioma varia com o tipo de DVD VIDEO. Se aparecerem 4 dígitos, estes indicam um código de idioma. Consulte "Lista de códigos de idioma" na página 82 para saber o idioma que o código representa. Quando reproduzir um disco DVD-RW Seleccione "ACTIVADO". Nota Dependendo do tipo de DVD VIDEO, pode não conseguir alterar os ângulos mesmo que o DVD VIDEO tenha vários ângulos gravados. Para desactivar as legendas Seleccione "DESACT. " no passo 2. , continua 49 Nota Dependendo do tipo de DVD VIDEO, pode não conseguir alterar as legendas, mesmo que o DVD VIDEO tenha legendas gravadas em vários idiomas. Pode também não conseguir desactivá-las. Regular a imagem de reprodução (MODO IMAGEM PERSONALIZADO) No leitor, pode regular o sinal de vídeo do DVD, VIDEO CD ou DATA CD no formato JPEG para obter a qualidade de imagem desejada. Seleccione a programação que melhor se adapta ao programa que está a ver. PICTURE MODE 1 Carregue em PICTURE MODE durante a reprodução. Aparece o ecrã seguinte. DINÄMICO 1 2 Carregue várias vezes em PICTURE MODE para seleccionar a programação desejada. A programação predefinida aparece sublinhada. · STANDARD: mostra uma imagem normal. · DINÂMICO 1: produz uma imagem dinâmica a negrito, aumentando o contraste da imagem e a intensidade da cor. 50 · DINÂMICO 2: produz uma imagem mais dinâmica do que DINÂMICO 1 aumentando ainda mais o contraste da imagem e a intensidade da cor. · CINEMA 1: melhora os pormenores das áreas escuras, aumentando o nível de preto. · CINEMA 2: as cores brancas tornam-se mais claras e as cores pretas tornam-se mais intensas; o contraste das cores é aumentado. Tornar as imagens mais nítidas (NITIDEZ) Pode melhorar os contornos das imagens para criar uma imagem mais nítida. z Sugestão Quando quiser ver um filme, recomenda-se a utilização de "CINEMA 1" ou "CINEMA 2". ENTER Ver filmes X/x DISPLAY 1 Carregue em DISPLAY durante a reprodução. Aparece o menu de controlo. 2 Carregue em X/x para seleccionar (NITIDEZ) e depois carregue em ENTER. Aparecem as opções de "NITIDEZ". 12(27) 18(34) T 1:32:55 DVD VIDEO DESACT. [. . . ] ("Faixa" num DATA-CD é uma definição exclusiva deste leitor. ) DVD VIDEO (página 6) Disco que contém um máximo de 8 horas de filme, embora o seu diâmetro seja igual ao de um CD. A capacidade de dados de um DVD de uma camada e dois lados é 4, 7 GB (Giga Byte), ou seja, 7 vezes mais do que um CD. A capacidade de dados de um DVD de duas camadas e um lado é 8, 5 GB, de um DVD de uma camada e dois lados é 9, 4 GB e de um DVD de duas camadas e dois lados é 17GB. Os dados de imagem utilizam o formato MPEG 2, um padrão universal da tecnologia de compressão digital. [. . . ]