Manual do usuário SONY HDR-CX7EK

[. . . ] 3-214-657-71(1) Tirar partido da Câmara de Vídeo 8 Câmara de vídeo digital HD Preparativos 15 Manual da Handycam HDR-CX6EK/CX7E/CX7EK Gravar/Reproduzir 24 Editar Utilizar Suportes de Gravação Personalizar a Câmara de Vídeo Resolução de problemas Informações adicionais 46 56 59 79 89 Referência 100 rápida © 2007 Sony Corporation Antes de utilizar a câmara de vídeo Antes de utilizar a câmara, leia este Manual até ao fim e guarde-o para consultas futuras. · O "Memory Stick PRO Duo" e o "Memory Stick PRO-HG Duo" são ambos referidos como "Memory Stick PRO Duo" neste manual. · Só pode usar cartões de memória do tipo mencionado acima. · O "Memory Stick PRO Duo" só pode ser usado com o equipamento compatível do "Memory Stick PRO". [. . . ] para regular o DEF. INTERVALO Pode seleccionar a duração de cada miniatura entre 3, 6, 12 segundos, 1 ou 5 minutos. A programação predefinida é [3 seg]. SINAL SONORO B LIGAR Ouve uma melodia quando inicia/pára a gravação ou utiliza o painel digital. DESLIGAR Cancela a melodia. BRILHO LCD Pode regular a luminosidade do ecrã LCD com / . 1 Regule a luminosidade com 2 Toque em z Sugestões · Esta programação não afecta as imagens gravadas. / . . 68 DEF. SAÍDA (Opções disponíveis quando faz a ligação a outros dispositivos) LUZ FND. LCD Pode regular a luminosidade da luz de fundo'do ecrã LCD. B NORMAL Luminosidade normal. BRILHO Aumenta a luminosidade do ecrã LCD. b Notas · Se ligar a câmara de vídeo a fontes de alimentação exteriores, a programação [BRILHO] é automaticamente seleccionada. · Se seleccionar [BRILHO], reduz a vida útil da bateria durante a gravação. · Se abrir o painel LCD 180 graus de maneira a ficar com o ecrã voltado para fora e o empurrar até ficar encostado à câmara de vídeo, a programação passa automaticamente para [NORMAL]. Toque em 1 e depois em 2. Se a opção não aparecer no ecrã, toque em v/V para mudar de página. Como programar (HOME MENU) t página 59 (OPTION MENU) t página 72 As predefinições estão marcadas com B. FORMATO TV Quando reproduz a imagem, tem de converter o sinal de acordo com o televisor ligado. As imagens gravadas são reproduzidas como mostrado nas ilustrações abaixo. B 16:9 Personalizar a Câmara de Vídeo z Sugestões · Esta programação não afecta as imagens gravadas. COR LCD Pode regular a cor do ecrã LCD com . Baixa intensidade z Sugestões · Esta programação não afecta as imagens gravadas. / Seleccione esta opção para ver as imagens num televisor 16:9 (alargado). Imagens (alargadas) 16:9 Imagens 4:3 Alta intensidade 4:3 Seleccione esta opção para ver as imagens num televisor standard 4:3. Imagens (alargadas) 16:9 Imagens 4:3 69 DEF. RLG. / IDI (Programações de acerto do relógio e selecção do idioma) b Notas · O formato da imagem gravada em qualidade de imagem HD (alta definição) é 16:9. VISUALIZAÇÃO B LCD Mostra indicações como o código de tempo no ecrã LCD. SAÍD-V/LCD Mostra indicações como o código de tempo no ecrã do televisor e no ecrã LCD. Toque em 1 e depois em 2. Se a opção não aparecer no ecrã, toque em v/V para mudar de página. Como programar (HOME MENU) t página 59 (OPTION MENU) t página 72 COMPONENTE Seleccione [COMPONENTE] quando ligar a câmara de vídeo a um televisor com uma tomada de entrada de componentes. 576i Seleccione quando ligar a câmara de vídeo a um televisor com uma tomada de entrada de componentes. ACERT. RELÓG. Consulte a página 20. PROG. ÁREA Pode regular um fuso horário sem parar o relógio. Se utilizar a câmara de vídeo em zonas com outro fuso horário, regule a área local com v/V. Consulte os fusos horários mundiais na página 90. B 1080i/576i Seleccione quando ligar a câmara de vídeo a um televisor que tem a tomada de entrada de componentes e consegue apresentar o sinal 1080i. HR. VERÃO Pode alterar esta programação sem parar o relógio. Programe para [LIGAR] para adiantar 1 hora. DEF. IDIOMA Pode seleccionar o idioma que quer utilizar no ecrã LCD. z Sugestões · A câmara de vídeo oferece o [ENG[SIMP]] (inglês simplificado) para o caso de não conseguir encontrar o seu idioma nativo nas opções. 70 DEF. GERAIS (Outras opções de configuração) CALIBRAÇÃO Consulte a página 97. DESLIG. AUTO (Desligar automaticamente) Toque em 1 e depois em 2. Se a opção não aparecer no ecrã, toque em v/V para mudar de página. B 5min Se estiver cerca de 5 minutos sem utilizar a câmara de vídeo, esta desliga-se automaticamente. Como programar (HOME MENU) t página 59 (OPTION MENU) t página 72 As predefinições estão marcadas com B. NUNCA A câmara de vídeo não se desliga automaticamente. b Notas · Se ligar a câmara de vídeo a uma tomada de parede, a opção [DESLIG. AUTO] é automaticamente programada para [NUNCA]. MODO DEMO A programação predefinida em [LIGAR] permite ver a demonstração cerca de 10 minutos depois de colocar o interruptor POWER na posição (Filme) . z Sugestões · A demonstração é suspensa nas situações descritas abaixo. [. . . ] 2, 92 "Memory Stick PRO Duo" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2, 93 "Memory Stick PRO-HG Duo" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Miniatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 MPEG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]