Manual do usuário SONY HDR-XR350

[. . . ] Índice 8 10 Procedimentos iniciais Gravando/Reproduzindo 18 Fazendo um bom uso da sua câmera de vídeo Salvando filmes e fotos com um computador 29 31 43 53 62 72 HDR-CX300/CX350/CX350V/ CX370/XR350/XR350V Câmera de Vídeo Digital HD Salvando imagens com um aparelho externo Personalizando a câmera de vídeo Informações adicionais Manual de Instruções Guia de referência rápida 2010 Sony Corporation Impresso no Brasil 010COV. indd 1 2010/04/01 14:13:39 ModelName: 34100_PAPER_NTSC PartNumber: 4-171-504-31(1) Leia isto primeiro Antes de operar o aparelho, leia este manual completamente e guarde-o para consultas futuras. Bateria A bateria poderá explodir, causar incêndios ou até mesmo queimaduras químicas, se utilizada de modo incorreto. Observe os seguintes cuidados: Não desmonte o aparelho. Não bata e nem exponha a bateria a choques ou impactos, como martelar, derrubar ou pisar na bateria. Não provoque curto-circuito e nem deixe que objetos metálicos entrem em contato com os terminais da bateria. [. . . ] Siga as instruções na tela para selecionar a mídia de gravação e os métodos de seleção de imagem. Se selecionou [SINCR. por sel. ], toque na imagem que deseja salvar. aparece. Se selecionar [SINCR. por data], selecione a data das imagens a serem duplicadas com / , toque e vá para o passo . N O CX ex Se ex Par ext T d D Ao conectar uma mídia externa As imagens salvas na mídia externa serão exibidas na tela LCD. Os botões de exibição de filme e de foto na tela VISUAL INDEX mudam, conforme ilustrado abaixo. Capacidade restante da mídia externa Pressione e mantenha pressionada a imagem na tela LCD para confirmá-la. Toque em para retornar à tela anterior. Ao tocar na data, você pode pesquisar imagens pela data. Você pode ajustar o menu de mídias externas como, por exemplo, excluir (MENU) imagens. Toque em Toque em [SIM] tela da câmera de vídeo. na 44 BRP_8_Saving images in external 44 44 2010/04/01 14:18:58 ModelName: 34100_PAPER_NTSC PartNumber: 4-171-504-31(1) Criando um disco com um gravador de DVD Para reproduzir imagens da mídia externa na câmera de vídeo Toque em [Reproduzir sem copiar. ] no passo 5 acima. A tela VISUAL INDEX da mídia externa será exibida. no Você também pode visualizar imagens na TV conectada à sua câmera de vídeo (pág. É possível reproduzir filmes com qualidade de imagem de alta definição (HD) do computador usando [Player for AVCHD]. Inicie o [Player for AVCHD] (pág. 40), e selecione a unidade onde a mídia externa está conectada com [Configurações]. Notas O Índice de datas e Índice de mapa (HDRCX350V/XR350V) das fotos não podem ser exibidos. Se sua câmera de vídeo não reconhecer a mídia externa, tente as seguintes operações. Reconecte o cabo adaptador de USB à câmera de vídeo Se a mídia externa tiver um cabo de alimentação CA, conecte-o à tomada da rede elétrica Selecionando o método para criar um disco Estão descritos aqui vários métodos para criação de um disco AVCHD ou de qualidade de imagem de definição padrão (STD) a partir de filmes ou fotos de qualidade de imagem de alta definição (HD) gravados na sua câmera de vídeo. Selecione o método adequado ao seu reprodutor de disco. Notas Prepare um disco DVD, como um DVD-R, para criar um disco. Consulte a página 41 para criar um disco Blu-ray. Consulte a página 43 para salvar imagens na mídia externa. ar ara nar e na Dispositivo compatível com formato AVCHD Player Aparelho de disco Blu-ray Sony PlayStation 3, etc. ne ara Salvando imagens com um aparelho externo Para encerrar a conexão com a mídia externa Toque em na tela VISUAL INDEX da mídia externa. Desconecte o cabo adaptador de USB. a Criação de dispositivo Gravador de DVD, DVDirect Express (pág. 46) Gravador de DVD diferente de DVDirect Express (pág. 49) Tipo de disco Disco AVCHD (qualidade de imagem de alta definição (HD)) na 45 BRP_8_Saving images in external 45 45 2010/04/01 14:18:58 TSC 1(1) ModelName: 34100_PAPER_NTSC PartNumber: 4-171-504-31(1) Aparelho de DVD comum Player Aparelho de DVD Computador que possa reproduzir DVDs, etc. Pode não ser possível criar um disco AVCHD a partir de um filme gravado com o modo [HD FX] do [ MODO GRV. ]. Salve um filme gravado com [HD FX] nos discos Blu-ray ou dispositivos de armazenamento externo (pág. [. . . ] Além disso, e não estão mencionados em cada caso neste manual. STD) de do oa á do ra cluir 0/ 71 BRP_10_Troubleshooting(bassui). i71 71 2010/04/01 14:20:03 Informações adicionais TSC 1(1) ModelName: 34100_PAPER_NTSC PartNumber: 4-171-504-31(1) Guia de referência rápida Indicadores de tela Parte superior esquerda Centro Parte superior direita Parte superior direita Indicador Significado Qualidade da imagem de gravação (HD/STD) e modo de gravação (FX/ FH/HQ/LP) Mídia de gravação/ reprodução/edição Contador (hora:minuto: segundo) Tempo restante estimado de gravação FADER Número aproximado de fotos graváveis e mídia de gravação Pasta de reprodução Filme ou foto em reprodução/Número total de filmes ou fotos gravados Indic 0:00:00 Parte inferior 1 Parte superior esquerda Indicador Significado Botão MENU Gravação com temporizador GPS status de acompanhamento GPS Flash / R. OLHOS VERM NIV. REF. MIC. 60 min Bateria restante Pasta de gravação Botão Retornar [00min] 9999 9999 9999 Os ep De in 100/112 Parte inferior Indicador Significado [DETECÇÃO FACE] ajustada em [DESLIGAR] DETEC. SORRISO LOW LUX Foco manual SELEÇÃO DE CENA Equilíbrio de branco SteadyShot desligado MED. /FOCO PNT. / EXPOSIÇÃO TELE MACRO X. V. COLOR OBJETIVAS CONV. AUTO INTELIGENTE Centro Indicador [ESPERA]/ [GRAVAR] Significado Status de gravação Tamanho da foto Ajuste da apresentação de slides Aviso Modo de reprodução Sensor de queda desligado Sensor de queda ativado 72 BRP_11_Screen indicationB. indd 72 2010/04/01 14:20:30 ModelName: 34100_PAPER_NTSC PartNumber: 4-171-504-31(1) Localização dos botões e controles Indicador Significado Botão OPTION Botão VISUALIZAR IMAGENS Botão de apresentação de slides 101-0005 Botão SUA LOCALIZ. [. . . ]