Manual do usuário SONY HT-SL5

[. . . ] 4-241-650-11(1) Home Theater System Manual de Instruções HT-SL5 © 2002 Sony Corporation ADVERTÊNCIA Para evitar riscos de incêndio ou choque eléctrico, não exponha o aparelho a chuva ou humidade. Para evitar incêndios, não cubra as aberturas de ventilação do aparelho com jornais, toalhas de mesa, cortinas, etc. Ademais, não coloque velas acesas sobre o aparelho. Para evitar riscos de incêndio ou choque eléctrico, não coloque objectos contendo líquidos, tais como vasos, sobre o aparelho. Não deite fora as pilhas junto com o lixo doméstico comum; deite-as correctamente como lixo químico. Observação As instruções neste manual descrevem os controlos no telecomando. [. . . ] 4 MPEG: Acende-se quando sinais MPEG são introduzidos. Nota 7 D. RANGE: Acende-se quando a compressão da gama dinâmica for activada. Consulte a página 22 para ajustar a compressão da gama dinâmica. 8 COAX: Acende-se quando o sinal da fonte é um sinal digital sendo introduzido através do terminal COAX. 9 OPT: Acende-se quando o sinal da fonte é um sinal digital sendo introduzido através do terminal OPTICAL. 0 LFE: Acende-se quando o disco em reprodução contiver o canal LFE (Efeito de Baixa Frequência) e quando o som do sinal do canal LFE estiver em reprodução no momento. qa Indicadores do canal de reprodução: As letras acendem-se para indicar os canais em reprodução. L (Frontal Esquerdo), R (Frontal Direito), C (Central (monofónico)), SL (Perimétrico Esquerdo), SR (Perimétrico Direito), S (Perimétrico (monofónico ou componentes perimétricos obtidos pelo processamento Pro Logic)), SW (Altifalante de graves auxiliar) Os quadros ao redor das letras acendem-se para indicar os altifalantes utilizados para a reprodução dos canais. Somente os 2 canais frontais são compatíveis com o formato MPEG. O som perimétrico de multicanais é misturado descendentemente e emitido pelos 2 canais frontais. 5 Indicadores do sintonizador: Acendemse quando se utiliza o receptor para sintonizar estações de rádio, etc. Consulte as páginas 23­24 quanto às operações do sintonizador. 6 SLEEP: Acende-se quando o temporizador de repouso for activado. 20PT Personalização de campos acústicos Mediante o ajuste dos parâmetros de nível, os campos acústicos podem ser personalizados para se adequarem à sua situação de audição em particular. Uma vez personalizado um campo acústico, as alterações são armazenadas na memória indefinidamente. Pode-se alterar um campo acústico personalizado em qualquer momento, efectuando-se novos ajustamentos aos parâmetros. Consulte as tabelas na página 32 quanto aos parâmetros disponíveis em cada campo acústico. Predefinições iniciais Parâmetro L R Predefinição inicial BAL. L/R XXX BALANCE 0 dB 0 dB 0 dB 0 dB 0 dB OFF (depende do campo acústico) CTR XXX dB SUR. L. XXX Desfruto do som perimétrico EFFECT Balanço frontal ( L R BAL. L/R XXX) Permite-lhe ajustar o balanço entre os altifalantes frontais esquerdo e direito. Nível central (CTR XXX dB) Obtenção do melhor som perimétrico de multicanais Posicione os seus altifalantes e execute o procedimento descrito em "Configuração perimétrica de multicanais", a partir da página 12, antes de personalizar um campo acústico. Permite-lhe ajustar o nível do altifalante central. Nível perimétrico (esquerdo) (SUR. L. XXX dB) Permite-lhe ajustar o nível do altifalante perimétrico esquerdo. Nível perimétrico (direito) (SUR. R. XXX dB) Ajuste dos parâmetros de nível O menu LEVEL contém parâmetros que lhe permitem ajustar o balanço e o volume de cada altifalante. As definições se aplicam a todos os campos acústicos. Permite-lhe ajustar o nível do altifalante perimétrico direito. Nível do altifalante de graves auxiliar (S. W. XXX dB) 1 Accione a reprodução de uma fonte de programa codificada com som perimétrico de multicanais. Permite-lhe ajustar o nível do altifalante de graves auxiliar. continuação 2 Carregue em MAIN MENU repetidamente para seleccionar o menu LEVEL. 3 Mova a tecla V/v/B/b para cima ou baixo para seleccionar o parâmetro que deseja ajustar. 4 Mova a tecla V/v/B/b para a esquerda ou direita para seleccionar a definição desejada. 21PT Personalização de campos acústicos (continuação) Efeito de Baixa Frequência (L. F. E. XXX dB) Ajuste dos parâmetros de tonalidade O menu TONE contém parâmetros que lhe permitem ajustar os graves e os agudos. As definições são armazenadas individualmente para cada campo acústico. Permite-lhe atenuar o nível de saída do canal LFE (Efeito de Baixa Frequência) emitido pelo altifalante de graves auxiliar, sem afectar o nível das frequências graves enviadas ao altifalante de graves auxiliar pelos canais frontais, central ou perimétricos através do circuito de redireccionamento de graves Dolby Digital ou DTS. · "0 dB" emite o sinal LFE total no nível de mistura determinado pelo engenheiro de gravação. [. . . ] Leitor de CDs/ Mostra a hora ou exibe Leitor de DVDs o tempo de reprodução do disco, etc. Receptor Explora e selecciona estações programadas. AUDIO TIME Videogravador/ Inicia a reprodução. Leitor de CDs/ Leitor de LDs/ Leitor de DVDs/ Deck de MDs Videogravador/ Leitor de CDs/ Leitor de LDs/ Leitor de DVDs/ Deck de MDs Pausa a reprodução ou gravação (Também inicia a gravação com componentes no modo de espera para gravação). X PRESET/ CH/ D. SKIP +/­ Televisor/ Selecciona canais Videogravador/ programados. Sintonizador por satélite Leitor de CDs/ Salta discos (somente Leitor de DVDs/ permutador de Deck de MDs multidiscos). [. . . ]