Manual do usuário SONY HT-SL50

[. . . ] 4-247-583-72(1) Home Theater System Manual de Instruções HT-SL55 HT-SL50 HT-SL40 © 2003 Sony Corporation HT-SL55 4-247-583-72(1) PT ADVERTÊNCIA Para evitar riscos de incêndio ou choque eléctrico, não exponha o aparelho a chuva ou humidade. Para evitar incêndios, não cubra as aberturas de ventilação do aparelho com jornais, toalhas de mesa, cortinas, etc. Além disso, não coloque velas acesas sobre o aparelho. Para evitar riscos de incêndio ou choque eléctrico, não coloque objectos contendo líquidos, tais como vasos, sobre o aparelho. Não deite fora as pilhas juntamente com o lixo doméstico; encaminheas devidamente como lixo nocivo. [. . . ] AUTO", "DOLBY PL", "PL II MOV" ou se "PL II MUS" estiver seleccionado. Nota A descodificação Dolby Pro Logic e Dolby Pro Logic II não funciona com os sinais de formato DTS. 5 Indicadores do sintonizador: Acendemse quando se usa o receptor para sintonizar estações de rádio, etc. Consulte as páginas de 26­29 quanto às operações do sintonizador. Nota A indicação "RDS" só aparece nos modelos de código de área CEL, CEK. 23PT HT-SL55 4-247-583-72(1) PT Personalização de campos acústicos Mediante o ajuste dos parâmetros surround e das características de tom dos altifalantes frontais, os campos acústicos podem ser personalizados para se adequarem à sua situação de audição particular. Uma vez personalizado um campo acústico, as alterações são armazenadas na memória indefinidamente. Pode-se alterar um campo acústico personalizado em qualquer momento, fazendo-se novos ajustes nos parâmetros. Consulte a tabela na última capa quanto aos parâmetros disponíveis em cada campo acústico. Programações iniciais Parâmetro L R Programação inicial BAL. L/R XX BALANCE 0 dB 0 dB 0 dB 0 dB OFF STD CTR XXX dB SUR. L. XXX Balanço frontal ( L R BAL. L/R XX) Permite-lhe ajustar o balanço entre os altifalantes frontais esquerdo e direito. Nível central (CTR XXX dB) Obtenção do melhor som surround multicanal Posicione os seus altifalantes e execute o procedimento descrito em "Configuração do som surround multicanal" a partir da página 14, antes de personalizar um campo acústico. Permite-lhe ajustar o nível do altifalante central. Nível surround esquerdo (SUR. L. XXX dB) Permite-lhe ajustar o nível do altifalante surround esquerdo. Nível surround direito (SUR. R. XXX dB) Ajuste dos parâmetros de nível O menu LEVEL contém parâmetros que lhe permitem ajustar o balanço e o volume de cada altifalante. Também pode personalizar os diversos aspectos do campo de som actual. As programações são aplicadas a todos os campos de som com excepção do parâmetro EFCT. No que se refere ao parãmetro EFCT. , as programações são guardadas individualmente para cada campo de som. Permite-lhe ajustar o nível do altifalante perimétrico direito. Nível do subwoofer (S. W. XXX dB) Permite-lhe ajustar o nível do subwoofer. 1 Accione a reprodução de uma fonte de programa codificada com som surround multicanal. 2 Carregue várias vezes em MAIN MENU para seleccionar " LEVEL ". 3 Carregue nos botões V ou v para seleccionar o parâmetro que deseja ajustar. 4 Carregue nos botões B ou b para seleccionar a programação desejada. A programação é introduzida automaticamente. 24PT HT-SL55 4-247-583-72(1) PT Compressor da gama dinâmica ( D. XXX) Programações iniciais Parâmetro Programação inicial Permite-lhe comprimir a gama dinâmica da banda sonora. Isto pode ser útil quando se quer assistir a filmes a baixos volumes muito tarde. Nós recomendamos que utilize a programação "MAX". · Para reproduzir a banda sonora sem compressão, seleccione "OFF". · Para reproduzir a banda sonora com a gama dinâmica pretendida pelo técnico de gravação, seleccione "STD". · Para reproduzir uma compressão dramática da gama dinâmica, seleccione "MAX". Nota BASS XX dB TREB. XX dB 0 dB 0 dB Graves (BASS XX dB) Permite ajustar os graves. Agudos (TREB. XX dB) Permite ajustar os agudos. Nota Quando utilizar os altifalantes Micro Satellite ou outros altifalantes pequenos, ajuste LEVEL no subwoofer (página 18) para realçar os graves. Ouvir som surround A compressão da gama dinâmica é possível apenas com fontes Dolby Digital. Nível de efeito (EFCT. XXX) Repor as programações de fábrica dos campos acústicos personalizados Permite-lhe ajustar a "presença" do efeito surround actual. 1 Se o aparelho estiver ligado, carregue em ?/1 para desligá-lo. Ajustar os parâmetros de tonalidade O menu TONE contém parâmetros que lhe permitem ajustar a tonalidade das colunas frontais para obter um som de alta qualidade. [. . . ] 270 × 325 × 398 mm, incluindo o painel frontal 10, 0 kg 9, 0 kg Peso (Aprox. ) SA-WMSP50 SA-WMSP40 LINE IN (tomada com terminal de entrada) Acessórios fornecidos Antena filiforme FM (1) Antena AM quadrangular (1) Telecomando RM-U40 (1) Pilhas R6 (tamanho AA) (2) Altifalante · Altifalante frontal (2) · Altifalante central (1) · Altifalante surround (2) · Subwoofer (1) Cabo de ligação de altifalantes, longo (2) Cabo de ligação de altifalantes, curto (3) Pés de fixação (altifalante) (20) Pés de fixação (subwoofer) (4) Cabo digital coaxial (1) Etiquetas coloridas para altifalantes (5) Para mais informações acerca do código de área do componente em utilização, consulte a página 4. O design e as especificações estão sujeitos a alterações sem aviso prévio. CEL, CEK, SP 230 V CA, 50/60 Hz 42PT HT-SL55 4-247-583-72(1) PT Tabelas de programações com os botão MAIN MENU Pode efectuar várias programações através das teclas MAIN MENU e V/v/B/b. As tabelas abaixo mostram cada programação que estas teclas podem efectuar. Carregue várias vezes Carregue em V ou v em MAIN MENU para para seleccionar seleccionar Carregue em B ou b para seleccionar Página LEVEL L R BAL. L/R XX L +8 a R +8 (1 incremento) ­10 dB a +10 dB (incrementos de 1 dB) ­10 dB a +10 dB (incrementos de 1 dB) ­10 dB a +10 dB (incrementos de 1 dB) ­10 dB a +10 dB (incrementos de 1 dB) OFF, STD, MAX depende do campo acústico (OFF, STD, MAX) ­6 dB a +6 dB (incrementos de 1 dB) ­6 dB a +6 dB (incrementos de 1 dB) YES, NO LARGE, SMALL LARGE, SMALL, NO LARGE, SMALL, NO entre 1, 0 metro e 7, 0 metros (passos de 0, 1 metro) entre L R DIST. [. . . ]