Manual do usuário SONY HVL-20DW2

[. . . ] Staccare il blocco batteria quando la lampada è spenta o quando la si ripone nella custodia. Para evitar o risco de incêndio ou choque eléctrico, não exponha o aparelho a chuva ou humidade. [. . . ] Não sujeite a luz de vídeo a choques extremos. Do contrário, a lâmpada de luz poderá queimar-se ou ter sua vida útil encurtada. Caso a voltagem caia a uma certa extensão devido à utilização da função de prevenção de descarga extrema da capacidade da bateria, a luz poderá apagar-se. Certifique-se de desligar a alimentação quando for substituir a bateria recarregável. Para prolongar a vida útil da bateria, recomenda-se o seguinte: ­ Para aquecer a bateria, coloque-a dentro do seu bolso. Certifique-se de remover a bateria recarregável quando a luz não estiver em uso ou antes de colocá-la num estojo. Nota acerca da fonte de alimentação Não é possível operar a videocâmara com a bateria recarregável da luz de vídeo. Com a bateria recarregável NP-F530/ F550/500/510, não é possível utilizar duas lâmpadas. Caso o tempo de carga restante da bateria se torne mais curto, somente uma das duas lâmpadas se acende, mesmo que se utilize a bateria recarregável NP-730/F750/F930/ F950/F960/710. (A tabela acima é uma aproximação do tempo de iluminação com uma bateria recarregável plenamente carregada. [. . . ] Envolva a lâmpada num pano macio e seco quando da substituição. Insira uma nova lâmpada dentro do seu receptáculo, a um ângulo recto. [. . . ]