Manual do usuário SONY HVL-FSL1B

[. . . ] O flash subordinado não disparará mesmo que detecte o flash incorporado da câmara estática digital, que o objecto esteja dentro do seu alcance e a quantidade de luz do flash seja suficiente. Perigo de explosão se a pilha for substituída incorrectamente. Substitua utilizando somente o mesmo tipo de pilha ou pilha equivalente recomendada pelo fabricante. [. . . ] Quando completar o carregamento, a lâmpada de alimentação alaranjada deixará de cintilar e ficará completamente iluminada. 3 Confirme se o flash subordinado da câmara estática digital está pronto para disparar. Quanto aos pormenores, consulte o manual de instruções da câmara estática digital. 4 Aponte a câmara estática digital e o foco , antes de carregar no botão do obturador. Quando o flash incorporado da câmara estática digital disparar, o flash subordinado captará a luz e também irá disparar. Caso a superfície esteja muito suja, humedeça o pano levemente com um limpador neutro e limpe-a novamente. Não utilize diluentes, benzina nem álcool, que podem avariar a superfície do flash subordinado. 60 g (não incluindo pilhas) O design e as especificações estão sujeitos a alterações sem aviso prévio. O flash subordinado não dispara quando não houver nenhum objecto reflector no fundo. Não transporte nem rode o flash subordinado quando a câmara estiver acoplada num tripé. c · Desactive o flash subordinado após o seu uso. Quanto maior tiver sido o seu tempo de uso, a pilha tardará mais para efectuar o carregamento. Mesmo que o flash subordinado estiver carregado no momento em que foi desactivado, é preciso carregá-lo novamente antes de dispará-lo. Tenha cuidado para não bloquear o receptor de luz com o seu dedo durante o uso. O flash subordinado não pode ser utilizado em ambientes exteriores ou sob a luz solar porque a sua sensibilidade será reduzida. O flash subordinado pode disparar se estiver diante de uma fonte de luz ou se o receptor de luz for preenchido por uma fonte de luz potente (tal como ao utilizar um flash ao redor de si mesmo). [. . . ] Quanto aos pormenores, consulte o manual de instruções da câmara estática digital. Exemplo: Quando utilizar um flash incorporado DSC-P100 No ponto de abertura do diafragma f2, 8, a distância recomendada de uso do flash é de 3, 5 m. Quando utilizar um flash incorporado DSC-P100 e um flash subordinado juntos (e o flash subordinado estiver ajustado em HIGH) No ponto de abertura do diafragma f2, 8, a distância recomendada de uso do flash é de 6, 1 m. [. . . ]