Manual do usuário SONY KDL-19L4000

[. . . ] Il televisore deve essere installato in prossimità di una presa di rete facilmente accessibile. ­ Disinserire il cavo di alimentazione dalla presa di rete prima di effettuare operazioni sul televisore o di spostarlo. Se il televisore è in stand-by (l'indicatore 1 (standby) sul pannello principale del televisore è rosso), per accendere il televisore premere "/1 sul telecomando. Formati supportati: 1080i, 720p, 576p, 576i, 480p, 480i Y: 1 Vp-p, 75 ohm, 0, 3 V sincron negativa/PB/CB: 0, 7 Vp-p, 75 ohm/ PR/CR: 0, 7 Vp-p, 75 ohm Ingresso audio (connettori fono) Video: 1080i, 720p, 576p, 576i, 480p, 480i Audio: PCM lineare due canali 32, 44, 1 e 48 kHz, 16, 20 e 24 bits PC (vedere tabella) Audio analogico (mini-jack) (solo HDMI IN 2) Ingresso video (connettore fono) Ingresso audio (connettori fono) Uscita audio (Sinistra/Destra) - (connettori fono) Ingresso PC (15 Dsub) (vedere a pagina 36) G: 0, 7 Vp-p, 75 ohm, non sincronizzato sul verde/B: 0, 7 Vp-p, 75 ohm, non sincronizzato sul verde/ R: 0, 7 Vp-p, 75 ohm, non sincronizzato sul verde Ingresso audio per PC (mini-jack) Uscita cuffia El canal de vídeo se ubicará y guardará en el televisor durante la sintonización automática. [. . . ] 2 Carregue em F/f para seleccionar o canal, e depois carregue em . 3 Carregue em F/f para seleccionar o canal que deseja acrescentar ou apagar, e depois carregue em . Utilizar equipamento opcional Ligação de equipamento opcional Pode ligar uma grande variedade de equipamentos opcionais ao televisor. Equipamento de áudio de Hi-Fi Equipamento de jogo de vídeo Leitor de DVD Descodificador Cartão CAM Gravador de DVD Videogravador Descodificador Equipamento de jogo de vídeo/ DVC camcorder Auscultadores Visualizar imagens de equipamento ligado Ligue o equipamento ligado e, em seguida, realize uma das seguintes operações. para um videogravador sintonizado automaticamente (página 7) No modo analógico , carregue em PROG +/- , ou nos botões numéricos , para seleccionar o canal de vídeo. Para outro tipo de equipamento ligado Prima para visualizar a lista de equipamento ligado. Prima F/f para seleccionar a fonte de entrada desejada, depois prima . (A opção realçada é seleccionada se passarem dois segundos sem qualquer operação, após carregar em F/f. Faça o seguinte Ligue à tomada i para ouvir o som do televisor nos auscultadores. Para utilizar o CAM, retire o cartão de testes ("dummy card") da ranhura CAM. desligue o televisor quando introduzir o CAM na ranhura CAM. Quando não utilizar o CAM, recomendamos que o cartão de testes ("dummy card") seja introduzido e mantido no interior da ranhura CAM. ~ O CAM não é suportado em alguns países/regiões. Se o equipamento tiver uma tomada DVI, ligue a tomada DVI à tomada HDMI IN 2 através de uma interface de adaptador DVI-HDMI (não fornecida), e ligue as tomadas "audio out" do equipamento às tomadas "audio in" das tomadas HDMI IN 2. Equipamento de Ligue às tomadas de saída de áudio áudio de para ouvir o som do televisor no Hi-Fi F equipamento de áudio de Hi-Fi. Regressar ao modo de televisão Aceder a Favoritos Digitais (apenas no modo digital) Faça o seguinte Para mais informações, ver página 17 Quando um equipamento compatível com o controlo HDMI estiver ligado, a comunicação com o equipamento ligado é suportada. Carregue em TOOLS para mostrar as opções seguintes quando visualizar imagens do equipamento ligado. A função de controlo para HDMI permite que o televisor comunique com o equipamento ligado compatível com essa função, através de HDMI CEC (Consumer Electronics Control). Por exemplo, ligando equipamento Sony compatível com controlo para HDMI (com cabos HDMI), pode controlá-los em conjunto. Certifique-se de que liga o equipamento correctamente e que efectua as definições necessárias. As definições de controlo para HDMI têm de ser definidas do lado do televisor e também do equipamento ligado. Liga o televisor conectado ao equipamento ligado e passa a entrada automaticamente para o equipamento quando o equipamento começa a reprodução. [. . . ] * A posição do gancho "a" e "b" não pode ser utilizada para o modelo da tabela de cima. Nome do modelo Sistema Sistema do ecrã Sistema de televisão Sistema de Cor/Vídeo Cobertura de canais KDL-32L40xx KDL-26L40xx KDL-19L40xx Saída de som Tomadas de Entrada/Saída Terminal externo de 75 ohm para VHF/UHF Antena Ficha scart de 21 pinos, incluindo entrada áudio/vídeo, entrada RGB, entrada S-Vídeo e saída áudio/ / / AV1*1 / / AV2*2 Negativa/0, 3V/PB/CB: 0, 7 Vp-p, 75 ohms/ PR/CR: 0, 7 Vp-p, 75 ohms Entradas de áudio (tomadas RCA) Vídeo: 1080i, 720p, 576p, 576i, 480p, 480i Áudio: PCM linear de dois canais 32, 44, 1 e 48 kHz, 16, 20 e 24 bits PC (consultar tabela) Áudio analógico (mini-ficha) (apenas HDMI IN 2) Entrada de vídeo (tomada RCA) Entrada de áudio (tomadas RCA) Saída de áudio (Esquerda/Direita) (tomadas RCA) Entrada PC (15 Dsub) (consultar página 36) G: 0, 7 Vp-p, 75 ohms, sem Sincron. I Potência e outros Requisitos de alimentação Tamanho do ecrã Resolução do ecrã Consumo de energia Consumo de energia no modo de espera*3 Dimensões (com base) (larg × alt (sem base) × prof) Peso (com base) (sem base) Acessórios Fornecidos Acessórios opcionais *1 366 pontos (horizontal) × 768 linhas (vertical) 155 W 0, 5 W ou menos Aprox. *3 A energia especificada no modo de espera é alcançada depois de o televisor concluir os processos internos necessários. [. . . ]