Manual do usuário SONY KLV-15SR1

[. . . ] Antes de utilizar o aparelho, leia este manual até ao fim e guarde-o para consultas futuras. Si el televisor ha memorizado un canal no deseado o no puede memorizar un canal determinado, ajústelo manualmente (consulte la página 22). Para acceder a la página anterior o a la página siguiente Si Fastext está activado en el modo de teletexto, aparece un menú codificado con colores en la parte inferior de la página del mismo. 3 Riapplicare il coperchio dei cavi allineando i ganci sul coperchio stesso con i fori sul supporto. [. . . ] Se quiser memorizar os canais de emissão pela ordem de sintonização, ignore os passos 6 e 7. Para alterar a ordem do canal, carregue em B ou b para seleccionar o número do programa cujo canal quer reordenar e depois carregue em OK. Carregue em B ou b para seleccionar um novo número de programa para o canal seleccionado e depois carregue em OK. Se o televisor tiver programado um canal indesejado ou não puder programar um determinado canal, programe o televisor manualmente (consulte a página 22). Pode ligar componentes opcionais de áudio/vídeo, como um videogravador, um leitor de DVD, uma câmara de vídeo, consola de jogos ou um sistema estéreo. Para ver a imagem do componente ligado, carregue várias vezes em t no telecomando até aparecer no ecrã o símbolo de entrada correcto. Sinal de entrada Sinal de entrada de áudio/vídeo através do conector Scart 1. Sinal de entrada de áudio/vídeo através do conector de entrada S video 2 ou da tomada RCA de entrada de vídeo 3 e das tomadas RCA de entrada de áudio 4 5. Para voltar à imagem normal do televisor, carregue em a no telecomando. Esta secção descreve várias funções e operações que se utilizam quando se vê televisão. Pode executar a maioria das operações com o telecomando. Para mudar de página na lista de programas, carregue em B ou b. Para Desligar temporariamente Regular o volume Cortar o som Utilizar a entrada de vídeo (videogravador, DVD, câmara de vídeo, etc. ) Voltar ao canal anterior visto durante pelo menos 5 segundos Ver informações no ecrã Se seleccionar rapidamente um programa de TV, a imagem pode sofrer interrupções. Carregue em ou v ou V para seleccionar o modo de imagem desejado e depois carregue em OK. Para personalizar a qualidade da imagem, consulte "Ajustar a programação "IMAGEM"" na página 17. Se passados 15 minutos não houver nenhum sinal e não carregar em nenhum botão, o televisor muda automaticamente para o modo de espera. Continua Utilizar o novo televisor Ver televisão (continuação) Seleccionar o tamanho da imagem Pode seleccionar um dos tamanhos de imagem apresentados abaixo. Carregue em v ou V para ajustar a posição da imagem no ecrã (por exemplo, para ler as legendas). O teletexto é um serviço de informação transmitido pela maioria das estações de televisão. A página de índice do serviço de teletexto (geralmente, a página 100) explicalhe como utilizar o serviço. nota · Utilize um canal (de emissão de TV) com um sinal forte, caso contrário podem ocorrer erros no teletexto. [. . . ] A imagem é boa mas o som tem ruído · Se o som de todos os canais tiver ruído, vá para o menu "CONFIG" e seleccione "CONFIGURAÇÃO AUTOMÁTICA" para programar novamente os canais (página 21). Se o som de alguns canais tiver ruído, seleccione o canal e depois vá para o menu "CONFIG" e seleccione o sistema de televisão adequado ("SISTEMA") (página 22). Não utilize secadores ou outros dispositivos que provoquem interferências perto do televisor. Ajuste a direcção da antena até reduzir ao máximo as interferências. [. . . ]