Manual do usuário SONY MDR-AS30G

[. . . ] Não utilize os auscultadores se o uso de aparelhos electrónicos ou de auscultadores pessoais para usufruir dos serviços musicais no avião for proibido. Se tiver dúvidas ou problemas relativos ao sistema que não estejam descritos neste manual, entre em contacto com o agente Sony mais próximo. [. . . ] Depois de ouvir música Abra a tampa da caixa da pilha existente na parte interior do lado direito dos auscultadores. Embora o ruído seja reduzido, não é totalmente cancelado. Se tapar o microfone dos auscultadores com as mãos, pode ouvir um som agudo. Faça deslizar a tampa da caixa da pilha e desbloqueie-a. Introduza uma pilha R03 (tamanho AAA), fazendo corresponder os pólos e e E da pilha com os pólos e e E da caixa da pilha. O efeito de cancelamento de ruído pode variar consoante a forma como usa os auscultadores. Faça deslizar a tampa da caixa da pilha e bloqueie-a. De igual modo, não os utilize em locais onde a audição possa ser prejudicada como, por exemplo, numa passagem de nível, num terreno em construção, etc. Ligue os auscultadores ao equipamento de AV. Quando fizer a ligação à minitomada estéreo da tomada do telecomando fornecido com um WALKMAN*, etc. Telecomando Minificha estéreo com banho de ouro en forma de L WALKMAN*, etc. 500 Hz, mais de 10 dB a 300 Hz Cabo: 1, 5 m Ficha: Minificha estéreo com banho de ouro en forma de L Fonte de alimentação: CC de 1, 5 V, 1 × pilha R03 (tamanho AAA) Peso: Aprox. 150 g incluindo a pilha Acessórios fornecidos: Adaptador de ficha para utilizar no avião* (simples/ duplo) (1), Caixa de transporte (1), Manual de instruções (1), Garantia (1) * Pode não ser compatível com determinados serviços musicais no avião. À tomada para auscultadores existente nos assentos dos aviões * WALKMAN é uma marca comercial da Sony Corporation. [. . . ] À tomada para auscultadores existente nos assentos dos aviões * WALKMAN é uma marca comercial da Sony Corporation. ** Pode não ser compatível com determinados serviços musicais no avião. [. . . ]