Manual do usuário SONY MDR-DS5000

[. . . ] Funzione automatica di accensione/spegnimento per attivare automaticamente la cuffia quando è indossata e per disattivarla quando è tolta. Quando la carica è terminata Staccare il caricabatterie dalla presa e togliere le pile ricaricabili al nickel-cadmio. Il tempo per caricare interamente la pila quando è completamente scarica. * Il tempo per caricare interamente la pila quando è completamente scarica. [. . . ] O som pode ser diferente dependendo da posição do processador surround digital e das condições da sala. Recomenda-se que coloque o processador surround digital num local que produza som com melhor qualidade. Pode obter sinais misturados se o processador surround digital for utilizado com outros processadores ou transmissores. Ligação a uma tomada da rede Adaptador de alimentação CA A uma tomada da rede A utilização de produtos com diferente poleridade nas fichas ou com outras características pode estragar o produto. Pode carregar até quatro pilhas ao mesmo tempo. 2 Coloque as duas pilhas Ni-Cd recarregáveis fornecidas, NC-AA, com as extremidades ` e ' na direcção correcta. Nota Pressione as pilhas Ni-Cd recarregáveis no carregador até que fiquem bem colocadas no seu lugar. Depois de colocar as pilhas, feche a tampa firmemente. As pilhas só serão carregadas se a tampa estiver fechada. Quando o carregamento acaba Desligue o carregador da tomada da rede e retire as pilhas Ni-Cd recarregáveis. Tempo de carregamento das pilhas quando estão completamente descarregadas. O tempo de carregamento das pilhas é o mesmo independentemente do número de pilhas. Isto não é mau funcionamento. Não utilize ou deixe o carregador perto de aparelhos de aquecimento, zonas expostas a luz solar directa, ou muito húmidas. As pilhas não serão carregadas se o ajustador no carregador estiver colocado para baixo. Volte a colocar o ajustador na direcção da seta indicada na ilustração à direita antes do carregamento. Se carregar pilhas que não estejam completamente descarregadas, o indicador de carregamento pode apagar-se antes dos tempos de carregamento indicados acima. Como indicado na ilustração abaixo, coloque as duas pilhas Ni-Cd recarregáveis fornecidas com as extremidades ` e ' na direcção correcta. Tempo para carregar completamente uma pilha quando está completamente descarregada. Como prender a cobertura das pilhas quando está tirada Como indicado na ilustração, alinhe A com A e B com B e em seguida prenda a cobertura no lugar. Quando carrega pilhas R03 (tamanho AAA) O carregador de pilhas fornecido também pode carregar pilhas Sony R03 (tamanho AAA) de Ni-Cd (NC-AAA) e pilhas R03 (tamanho AAA) de niquelhídrico (NH-AAA). * Tempo para carregar completamente uma pilha quando está completamente descarregada. [. . . ] / Se luz solar directa estiver a entrar na sala por uma janela perto do processador surround digital ou dos auscultadores, feche as cortinas ou persianas para que não entre luz solar directa. / Se a tomada dos auscultadores do componente AV estiver ligada ao processador surround digital, aumente o nível de volume do componente AV ligado. Não obtém o efeito sonoro surround / O audio para a porção em reprodução não é um sinal de canais múltiplos. O efeito surround não funciona para fontes mono e outras fontes de som que não tenham sido processadas para som surround. [. . . ]