Manual do usuário SONY MDR-NC11A

[. . . ] Quando si collega alla presa cuffie (minipresa stereo) di un WALKMAN*, ecc. Para evitar o risco de incêndio ou de choque eléctrico, não exponha o aparelho à chuva nem à humidade. [. . . ] Pode prender o compartimento da pilha no bolso de uma camisa com o gancho respectivo. Coloque o auscultador com o símbolo R no ouvido direito e o auscultador com o símbolo L no ouvido esquerdo. Introduza os tampões auriculares, com cuidado, nos ouvidos, de modo que as peças se adaptem bem aos seus ouvidos. Nota Se os auscultadores não estiverem bem colocados, a função de inibição de ruídos não funciona. Posicione os tampões nos ouvidos de forma a que fiquem colocados confortavelmente e empurre-os para dentro dos ouvidos até se ajustarem perfeitamente. Pode montar os auscultadores no suporte fornecido para que fiquem fixos. Quando a alimentação é ligada, o ruído ambiental é reduzido e podem-se escutar as músicas com maior clareza a um volume menor. Quando utilizar os auscultadores, pode ligar o suporte ao fio dos auscultadores. Ligue a alimentação do equipamento AV. *1 1 kHz, entrada de 1 mW + 1 mW *2 O tempo indicado acima depende da temperatura ou das condições de utilização. [. . . ] Não utilize os auscultadores quando for proibido o uso de equipamentos electrónicos ou o uso de auscultadores pessoais para serviços musicais em voo. Caso surjam quaisquer questões ou problemas relativos ao sistema, não solucionados neste manual, consulte o seu agente Sony mais próximo. [. . . ]