Manual do usuário SONY MDR-XD100

[. . . ] a reciclagem dos materiais contribuirá para a conservação dos recursos naturais. Para obter informação mais detalhada sobre a reciclagem deste produto, por favor contacte o município onde reside, os serviços de recolha de resíduos da sua área ou a loja onde adquiriu o produto. Quando a alimentação é ligada, o ruído ambiental é reduzido e podem-se escutar as músicas com maior clareza a um volume menor. [. . . ] Não deixe de levar os auscultadores a um agente Sony quando for necessário trocar as almofadas de ouvido ou realizar algum conserto. Não deixe os auscultadores estéreo em locais sujeitos à luz solar directa, calor ou humidade. Para limpar os tampões auriculares, retire-os primeiro dos auscultadores e depois limpe-os com água e um detergente suave. Depois de limpar, seque-os com cuidado antes de voltar a utilizá-los. Se ficarem gastos devido a utilização diária ou por terem estado guardados durante muito tempo, substitua os tampões antigos por novos. Se sentir sonolência ou náuseas quando utilizar os auscultadores, deixe de os utilizar imediatamente. Ligue a alimentação do equipamento AV. *1 1 kHz, entrada de 1 mW + 1 mW *2 O tempo indicado acima depende da temperatura ou das condições de utilização. Função de controlo incorporada para ouvir o som à sua volta sem tirar os auscultadores. O adaptador de fichas é fornecido para a ligação directa à tomada estéreo ou dupla de serviços musicais de voos. Não utilize os auscultadores quando for proibido o uso de equipamentos electrónicos ou o uso de auscultadores pessoais para serviços musicais em voo. Caso surjam quaisquer questões ou problemas relativos ao sistema, não solucionados neste manual, consulte o seu agente Sony mais próximo. Verifique a ligação dos auscultadores e do equipamento AV. Embora o ruído seja reduzido, não é totalmente cancelado. Generalidades Tipo Dinâmico, fechado Unidades de accionamento 13, 5 mm, tipo campânula (CCAW adoptado) Capacidade de gestão de energia 50 mW Impedância 20 ohms a 1 kHz (com a alimentação ligada) 8, 5 ohms a 1 kHz (com a alimentação desligada) Sensibilidade 102 dB/mW (com a alimentação ligada) 100 dB/mW (com a alimentação desligada) Resposta em frequência 8 ­ 22 000 Hz Gama de frequências de atenuação activa de ruídos 50 ­ 1 500 Hz superior a 12 dB a 200 Hz Cabo 1, 5 m, cabo litz OFC, tipo colar (incluindo compartimento da pilha) Ficha Minificha estéreo dourada em forma de L Fonte de alimentação 1, 5 V CC, 1 × pilha R03 (tamanho AAA) Peso Aprox. 39 g , incluindo o compartimento de pilha , o cabo e a pilha Acessórios fornecidos Tampões auriculares (S × 2 , M × 2 , L × 2) Estojo de transporte (1) Adaptador de fichas para uso em voos* (simples/duplo) (1) Manual de instruções (1) * Pode não ser compatível com determinados serviços musicais no avião. [. . . ] Na ligação a minitomadas estéreo ou duplas para serviços musicais em voo A função de cancelamento de ruídos pode não funcionar apropriadamente, a menos que os auscultadores sejam firmemente colocados. Depois de ligar os auscultadores, pode ouvir um zumbido ligeiro. Quando está num lugar calmo ou com certos tipos de ruídos, a função de cancelamento de ruídos pode não ser eficaz ou o ruído pode ficar acentuado. [. . . ]