Manual do usuário SONY MHC-RL3

[. . . ] 4-239-873-22(1) Mini Hi-Fi Component System Instruções de operação MHC-GX40/GX30/GX20 MHC-RG110/RG33/RG22 MHC-RL3 © 2002 Sony Corporation 1 ADVERTÊNCIA Para evitar o risco de incêndio ou choque eléctrico, não exponha o aparelho à chuva nem à humidade. Para evitar incêndio, não cubra as ventilações do aparelho com jornais, toalhas, cortinas, etc. E não coloque velas acesas sobre aparelho. Para evitar incêndio ou choque eléctrico não coloque em cima do aparelho objectos com água, tal como jarras. Não instale o aparelho em espaços fechados, tais como estantes ou arquivos. [. . . ] O nível de gravação é regulado automaticamente. Passos Gravação manual de um CD(Gravação sincronizada de CD) Gravação manual de um CD/cassete/ rádio 1 2 3 4 5 Coloque uma cassete gravável no deck B. Coloque o CD ou cassete (ou outra fonte musical) ou sintonize a estação que deseja gravar. Pressione REC PAUSE/START. Pressione CD SYNC. O deck B fica à espera para gravação. "REC" pisca. Pressione REC PAUSE/START. A gravação começa. Pressione REC PAUSE/START e em seguida inicie a leitura da fonte que deseja gravar. Para parar a gravação Nota Pressione x. Conselho Não pode escutar outras fontes enquanto grava. Para gravação da rádio: Se escutar ruído enquanto grava da rádio, desloque a antena respectiva para reduzir o ruído. 18PT Gravação temporizada de programas de rádio Pode gravar uma estação de rádio pré-ajustada a uma hora especificada. Para gravação temporizada, deve primeiro préajustar a estação de rádio (consulte "Pré-ajuste de estações de rádio" na página 13) e acerte o relógio (consulte "Acerto do relógio" na página 10). 6 Coloque uma cassete gravável no deck B. 7 Pressione ?/1 para desligar o sistema. Quando a gravação começa, o nível de volume é ajustado ao mínimo. Outras operações Para Faça o seguinte Verificar o ajuste 1 Sintonize a estação pré-ajustada (consulte "Escutar rádio" na página 15). Pressione CLOCK/TIMER SELECT no telecomando e pressione . ou > no telecomando repetidamente para seleccionar "REC SELECT" e em seguida pressione ENTER no telecomando. Pressione CLOCK/TIMER SELECT no telecomando e pressione . ou > no telecomando repetidamente para seleccionar "TIMER OFF" e em seguida pressione ENTER no telecomando. Cassete 2 Pressione CLOCK/TIMER SET no telecomando. Mudar o ajuste Cancelar o temporizador "DAILY SET" aparece. 3 Pressione . ou > no telecomando repetidamente para seleccionar "REC SET" e em seguida pressione ENTER no telecomando. Aparece "ON" e a indicação da hora pisca no visor. 4 Ajuste a hora para começar a gravar. Pressione . ou > no telecomando repetidamente para acertar a hora e em seguida pressione ENTER no telecomando. A indicação dos minutos começa a piscar. ou > no telecomando repetidamente para acertar os minutos e em seguida pressione ENTER no telecomando. Notas · Se o sistema estiver ligado à hora pré-ajustada, a gravação não será executada. · Quando utiliza o temporizador de desactivação, a gravação temporizada e o temporizador diário não ligarão o sistema até que o temporizador de desactivação o desligue. · Não pode activar o temporizador diário e a gravação temporizada ao mesmo tempo. 5 Repita o passo 4 para ajustar a hora de parar a gravação. Aparece a hora de início, seguido pelo tempo de paragem, a estação de rádio préajustada a ser gravada (ex. "TUNER FM 5") e em seguida aparece o visor original. 19PT Ajuste do som Utilização do sub woofer (Só MHC-GX40) Para cancelar o efeito Pressione EFFECT ON/OFF (ou ON/OFF no telecomando). Opções do efeito de som Pode utilizar o som do sub woofer de acordo com a fonte de som. Pressione ON/OFF no sub woofer. Aparece "SURR" se seleccionar um efeito com efeitos surround. MUSIC EQ Efeito O indicador acende-se enquanto o sub woofer liga. Pressione o botão outra vez para desligar o sub woofer. Conselho ROCK POP MOVIE EQ Efeito Fontes musicais normais Pode utilizar VOLUME (ou VOL ­ ou + no telecomando) para regular o volume do sub woofer ligado aos altifalantes da frente. MOVIE Músicas de filmes e situações de escuta especiais Ajuste do som Pode reforçar os graves e criar um som mais poderoso. Pressione GROOVE. GAME EQ Efeito GAME PlayStation 1, 2 e outras fontes musicais de jogos de video "GROOVE" aparece no visor e o volume muda para o modo poderoso. Pressione o botão outra vez para cancelar GROOVE. Selecção do efeito surround Pressione SURROUND no telecomando. Selecção do efeito de som Selecção do efeito do menu musical Pressione MUSIC EQ, MOVIE EQ ou GAME EQ (ou EQ ­ ou + no telecomando*) repetidamente para seleccionar o efeito que deseja. "SURR" aparece no visor. Pressione o botão outra vez para cancelar SURROUND. O nome pré-ajustado aparece no visor. Veja a tabela "Opções do efeito de som". * Pode seleccionar todos os efeitos em ordem. 20PT Visor Desligar o visor -- Modo de poupança de energia Mesmo que o sistema esteja desligado, o sistema consome energia para afixar o relógio e ficar pronto para responder aos comandos do telecomando. O modo de poupança de energia reduz o consumo durante a espera. Neste modo o relógio não é afixado. Pressione DISPLAY repetidamente enquanto o sistema está desligado até que a afixação da demonstração ou do relógio desapareçam. Para cancelar o modo de poupança de energia Utilização do visor CD Verificação do tempo restante Pressione DISPLAY repetidamente durante a leitura. De cada vez que pressiona o botão, o visor muda em ciclo como se segue: Tempo de leitura decorrido na faixa actual t Tempo restante na faixa actual t Tempo restante no CD actual t Afixação do relógio (durante 8 segundos) t Estado do efeito Ajuste do som/Visor Verificação do tempo total de leitura Pressione DISPLAY repetidamente no modo de paragem. Pressione DISPLAY enquanto o sistema está desligado. [. . . ] Ou a fita pode ficar entalada nas partes do deck de cassetes e estragar-se. Especificações Secção do amplificador Modelos Norte Americanos: MHC-GX40 Altifalante da frente Potência de saída contínua RMS (referência) 60 + 60 watts (6 ohms a 1 kHz, 10% THD) Distorção harmónica total menos de 0, 07% (6 ohms a 1 kHz, 30 W) Sub woofer Potência de saída contínua RMS (referência) 120 watts (12 ohms a 40 Hz, 10% THD) Distorção harmónica total menos de 0, 07% (12 ohms a 40 Hz, 60 W) MHC-GX30 Potência de saída contínua RMS (referência) 75 + 75 watts (6 ohms a 1 kHz, 10% THD) Distorção harmónica total menos de 0, 07% (6 ohms a 1 kHz, 40 W) MHC-GX20 Potência de saída contínua RMS (referência) 60 + 60 watts (6 ohms a 1 kHz, 10% THD) Distorção harmónica total menos de 0, 07% (6 ohms a 1 kHz, 30 W) Quando utiliza uma cassete superior a 90 minutos A fita é muito elástica. Não mude frequentemente as operações da cassete como leitura, paragem e bobinagem rápida. A fita pode ficar entalada no deck de cassetes. Limpeza das cabeças da fita Limpe as cabeças da fita depois de cada 10 horas de utilização. Certifique-se de que limpa as cabeças da fita antes de iniciar uma gravação importante ou depois de reproduzir uma cassete velha. [. . . ]