Manual do usuário SONY MHS-TS20

[. . . ] Índice Procura por Operação Procura por Definições Índice remissivo Manual Câmara Snap Móvel HD MHS-TS10/TS20/TS20K © 2010 Sony Corporation 4-261-655-51(1) PT Como utilizar este manual Índice Clique num botão no lado direito para avançar directamente para a página correspondente. Esta função é prática quando deseja localizar uma função. Símbolos e notas utilizados neste manual Neste manual, a sequência de operações é indicada por setas (t). Utilize a câmara pela ordem indicada. Os símbolos são indicados conforme aparecem na predefinição da câmara. Índice Procura por Operação Procura por Definições Índice remissivo Procurar informações por função. Procura por Operação Procurar informações por operação. [. . . ] · Se ligar a câmara utilizando uma interface USB compatível com Hi-Speed USB (compatível com USB 2. 0), pode utilizar uma transferência avançada (transferência a alta velocidade), pois a câmara é compatível com Hi-Speed USB (compatível com USB 2. 0). · Quando o computador recomeçar a funcionar a partir do modo de suspensão ou de inactividade, a comunicação entre a câmara e o computador pode não recomeçar ao mesmo tempo. Ligação USB: Mac OS X (v10. 3 a v10. 6) 46PT Nota para a reprodução de ficheiros de filmes (MPEG-4 AVC/H. 264) Para reproduzir e editar ficheiros de filmes (MPEG-4 AVC/H. 264) gravados pela câmara, no seu computador, será necessário instalar o software compatível com MPEG-4 AVC/H. 264 ou o Software Bloggie. · Mesmo num ambiente de PC onde as operações estão garantidas, as imagens podem não ser reproduzidas de forma suave devido a fotogramas perdidos, etc. Note que a imagem importada em si não é afectada. · Se está a utilizar um computador portátil, certifique-se de que o utiliza com o adaptador de CA ligado. Por vezes as operações normais não são possíveis devido às funções de poupança de energia do PC. Índice Procura por Operação Nota · As operações não estão garantidas, mesmo em computadores que ultrapassem os requisitos de sistema apresentados acima. Por exemplo, outras aplicações abertas ou em plano de fundo activas podem limitar o desempenho do produto. 47PT Procura por Definições Índice remissivo Utilizar o Software Bloggie (Windows) Activação 1 Clique duas vezes no ícone de atalho do Software Bloggie (pré-carregado na memória interna), no ambiente de trabalho. Índice Procura por Operação Procura por Definições zLigar a câmara a um computador Se o Software Bloggie já estiver instalado no computador, o Software Bloggie inicia automaticamente. 48PT Índice remissivo Importar imagens para um computador Para ligar a câmara ao seu computador, consulte a página 46. Índice Windows Quando utilizar o Software Bloggie Consulte a página 48. Quando não utilizar o Software Bloggie Quando o Assistente de Reprodução Automática aparece após estabelecer uma ligação USB entre a câmara e o computador, clique em [Abrir pasta e ver ficheiros] t [OK] t [DCIM] ou [MP_ROOT] t copie as imagens desejadas para o computador. Procura por Operação Procura por Definições Macintosh 1 Ligue primeiro a câmara ao seu computador Macintosh. Clique duas vezes no ícone [BLOGGIE] que acabou de ser reconhecido t [DCIM] ou [MP_ROOT] t a pasta onde as imagens que pretende importar estão guardadas. 2 Arraste e largue os ficheiros de imagem no ícone do disco rígido. Os ficheiros de imagens são copiados para o disco rígido. Índice remissivo 3 Clique duas vezes no ícone do disco rígido t o ficheiro de imagem desejado da pasta que contém os ficheiros copiados. A imagem é apresentada. 49PT Transferir imagens para um serviço multimédia Windows 1 Escolha antecipadamente as imagens e o site de partilha para transferência com a câmara (página 43). 2 Ligue a câmara a um computador no qual o Software Bloggie (précarregado na memória interna) já esteja instalado. O Software Bloggie é iniciado automaticamente e aparece o ecrã de confirmação para transferir imagens. Índice Procura por Operação Procura por Definições Macintosh Transfira imagens, seguindo o procedimento de transferência do serviço de rede. Notas · Ajuste [Definições LUN] para [Multi]. · Quando transferir imagens através da Internet, a cache pode permanecer no computador utilizado dependendo do fornecedor de serviços. Isto também é verdade quando a câmara é utilizada para este efeito. Índice remissivo Notas sobre o Software Bloggie (pré-carregado na memória interna) Para utilizar o Software Bloggie de modo a beneficiar do serviço de transferência de imagens ou de outros serviços (os "serviços") fornecidos por estes e outros sites, tem de concordar com o seguinte. · Alguns sites exigem procedimentos de registo e/ou o pagamento de taxas para utilização dos seus serviços. Para utilizar esses dispositivos, tem de aceitar os termos e condições estabelecidos pelos sites em questão. · Os serviços podem ser terminados ou alterados de acordo com a vontade dos operadores do site. A Sony não se responsabiliza por quaisquer problemas que surjam entre os utilizadores e terceiros ou qualquer inconveniência causada aos utilizadores relacionada com a utilização dos serviços, inclusivamente a terminação ou alteração desses serviços. · Para visualizar um site, será redireccionado através do servidor da Sony. Por vezes, poderá não ser possível aceder ao site devido a manutenção do servidor ou por outras razões. · Se o funcionamento do servidor Sony tiver de ser terminado, será notificado desse acontecimento previamente no site da Sony, etc. · Os URL para os quais será redireccionado pelo servidor Sony e outras informações poderão ser gravados para efeitos de aperfeiçoamento dos futuros produtos e serviços da Sony. No entanto, não serão gravados dados pessoais nestas situações. 50PT Proteger Índice Protege imagens gravadas contra apagamento acidental. A marca é apresentada ao reproduzir imagens registadas. 1 Toque em 2 Toque em de índice. (Reprodução) para mudar para o modo de reprodução. [. . . ] · Mesmo que apague dados na memória interna ou que formate a câmara, não poderá apagar os dados da memória interna na totalidade. Quando eliminar a câmara, recomendamos que destrua o próprio corpo da câmara. 70PT Especificações Índice Câmara [Sistema] Dispositivo de imagem: 7, 35 mm (tipo 1/2, 5) sensor CMOS Número total de pixels da câmara: Aprox. 13 011 000 pixels Número efectivo de pixels da câmara: Aprox. 8 294 000 pixels (imagem fixa, 16:9), Aprox. [. . . ]