Manual do usuário SONY MAVICA MVC-CD1000

[. . . ] Para grabar objetos aún más próximos, consulte la página 50. No abra la cubierta del disco excepto para insertar o extraer un disco e impedir así la entrada de polvo. Los receptores de AM y los equipos de vídeo podrían experimentar interferencias en la recepción AM y en el funcionamiento del vídeo. Para evitar incêndios e choques eléctricos, não exponha o aparelho à chuva nem à humidade. [. . . ] Os métodos de funcionamento mais utilizados nas "Operações avançadas" são descritos abaixo. Carregue em v/V/b/B no botão de comando para seleccionar a opção que quer definir ou a imagem que quer ver. A cor da opção seleccionada ou da moldura da imagem seleccionada muda de azul para amarelo. A secção "Operações avançadas" deste manual refere a selecção e programação das opções pelo processo descrito acima como "Seleccionar [nome da opção]. Algumas das operações avançadas da câmara são executadas seleccionando, com o botão de comando, as opções do menu que aparecem no visor LCD ou no visor electrónico. Carregue em v no botão de comando para aparecer a barra de menus. A barra de menus aparece da forma indicada abaixo segundo a posição em que se encontrar o selector PLAY/STILL/MOVIE. Seleccione a opção com v/V/b/B no botão de comando e depois carregue no centro x. A cor da opção seleccionada muda de azul para amarelo e quando carrega no centro x, aparecem as programações que pode efectuar nessa opção. Seleccione a programação pretendida com v/V/b/B no botão de comando e depois carregue no centro x. Para cancelar a programação Carregue várias vezes em V no botão de comando até o visor LCD ou o visor electrónico voltar à barra de menus mostrada no passo 1. Programações do menu As opções do menu que pode alterar dependem da posição em que se encontrar o selector PLAY/STILL/MOVIE. O visor LCD ou o ecrã do visor electrónico só mostra as opções que pode utilizar no momento. SOLARIZE Programa os efeitos especiais da imagem (página 55). Activa ou desactiva a inserção da data e STILL da hora na imagem (página 54). Permite ver as imagens gravadas com a câmara numa unidade de CD-ROM (página 29). Volta à opção [DISC TOOL]. Reproduz imagens gravadas com a câmara de lado (imagens verticais) como imagens verticais. Esta função não resulta com imagens gravadas no modo TEXT. X OFF Quando apontar a câmara para cima ou para baixo para filmar, programe a opção para [OFF] para evitar que a câmara interprete essa acção de modo incorrecto. FILE SERIES Atribui números aos ficheiros por MOVIE NUMBER sequência mesmo que mude de disco. STILL x NORMAL Repõe o número do ficheiro que começa por 0001 sempre que muda de disco. [. . . ] Não consegue colocar uma marca de impressão numa imagem. Não consegue libertar o obturador quando utiliza um flash externo (não fornecido). Aparecem várias mensagens quer no visor LCD quer no visor electrónico. Há um problema na unidade de discos ou no próprio disco. [. . . ]