Manual do usuário SONY MAVICA MVC-FD90

[. . . ] Palanca del zoom Lado T: para Lado W: para telefotos gran angular (el objeto aparece (el objeto aparece más cercano) más alejado) Los receptores de AM y los equipos de vídeo podrían experimentar interferencias en la recepción AM y en el funcionamiento del vídeo. Para evitar incêndios e choques eléctricos, não exponha o aparelho à chuva nem à humidade. Para evitar choques eléctricos, não abra a caixa do aparelho. Os serviços de assistência só devem ser prestados por técnicos qualificados. [. . . ] Para voltar ao modo de gravação normal MVC-FD85: Carregue várias vezes em FOCUS até que ambos os indicadores e 9 desapareçam. Não pode gravar imagens em macro nos modos PROGRAM AE seguintes: ­ Modo de paisagem ­ Modo Panfocus · Não pode gravar imagens no modo macro se o indicador aparecer. Para voltar ao modo de gravação normal Seleccione [NORMAL] no passo 2. Se a iluminação do motivo não for uniforme, pode não conseguir gravar uma imagem nítida. A escrita e a leitura de dados são mais demoradas do que numa gravação normal. Esta função é muito útil se a focagem automática não estiver a funcionar bem, por exemplo, em locais com pouca luz. 2Rode o anel de focagem até obter uma focagem nítida. Quando filma fotografias, a imagem no visor LCD é ampliada (para o dobro*) e a informação do ponto de focagem aparece durante a regulação do foco. Terminada a regulação, a imagem volta ao tamanho normal. o intervalo de focagem vai de 3 cm (1 3/16 polegadas) até (infinito). Quando utilizar a função de zoom digital, a imagem ampliada será inferior ao dobro do tamanho. Para voltar a activar a focagem automática MVC-FD85: Carregue várias vezes em FOCUS até que ambos os indicadores e 9 desapareçam. A informação do ponto de focagem pode não indicar uma distância totalmente correcta. A informação do ponto de focagem não mostra a distância correcta se incorporar a lente de conversão. Se filmar um motivo a uma distância de 0, 6 m (23 5/8 polegadas) (MVC-FD85)/ 0, 9 m (35 1/2 polegadas) (MVC-FD90) com a patilha de zoom regulada para o lado T, não consegue obter uma focagem nítida. Se tal acontecer, a informação do ponto de focagem aparece a piscar. Mova a patilha de zoom para o lado W até que o indicador pare de piscar. Não pode utilizar esta função se tiver seleccionado o modo Panfocus com a função PROGRAM AE. MVC-FD85: Carregue várias vezes no botão FOCUS até obter uma focagem nítida. Seleccione este método se existir luz por trás do motivo ou um grande contraste entre o motivo e o fundo, etc. Posicione o ponto que quer gravar na cruz do medidor da intensidade do ponto de luz. Dá uma maior nitidez às cores de um motivo brilhante sobre um fundo escuro e permite gravar um motivo sem adulterar a atmosfera do fundo. [. . . ] Se não utilizar a câmara durante cerca de três minutos e o selector PLAY/STILL/MOVIE estiver regulado para STILL ou MOVIE, a câmara desligase automaticamente para poupar a bateria. Esta função não funciona numa imagem em movimento nem em imagens gravadas no modo TEXT. Não consegue colocar uma marca de impressão numa imagem em movimento nem em imagens gravadas no modo TEXT. Mensagem DRIVE ERROR NO DISK FORMAT ERROR Significado Erro na unidade de disquete. [. . . ]