Manual do usuário SONY MZ-E310

[. . . ] Casque/écouteurs stéréo série MDR* Haut-parleurs actifs série SRS Quand vous utilisez un casque en option, utilisez uniquement un casque/des écouteurs équipés de minifiches stéréo. El ajuste de sonido se guarda y aparece de nuevo la pantalla de reproducción. Aparece "ON" en la pantalla y, después de 2 segundos, aparece de nuevo la pantalla de reproducción. Visualizzazione del nome del brano e del tempo di riproduzione . [. . . ] notas · Todas as programações de programa são perdidas quando a tampa do leitor é aberta. Se não for efectuada qualquer programação num espaço de 5 minutos com o leitor parado, será introduzido o programa que foi criado até essa altura. O leitor pode ser utilizado com um disco que tenha programações de grupo. Trata-se de um disco que contém uma programação para organizar faixas em grupos e que permite seleccionar esses grupos. o leitor não suporta a gravação de programações de grupo. Utilize o gravador de MD para gravar informações e depois utilize o leitor para reprodução. Z Se o seu gravador tiver uma função para editar nomes de discos, pode utilizá-la para gravar grupos. Para obter mais informações sobre como seleccionar outro grupo, consulte "Seleccionar e reproduzir grupos específicos (Função de alteração de grupo)" (página 13). No modo de grupo, se premir N> durante a última faixa do grupo, a reprodução passa para a primeira faixa do grupo. Duas vezes continuamente durante a reprodução da primeira faixa do grupo, a reprodução passa para a última faixa do grupo. Num determinado grupo, as faixas aparecem pela ordem no disco e não pela ordem dentro do grupo. Reprodução com o modo de grupo desactivado: A reprodução começa na primeira faixa do disco e termina na última faixa do disco. Reprodução com o modo de grupo activado: A reprodução de grupos seleccionados começa na primeira faixa do grupo e termina na última faixa do grupo. Quando reproduzir um disco com programações de grupo, a função de alteração de grupo permitir-lhe-á passar do grupo que está a ser reproduzido para qualquer outro grupo no MD. A função de alteração de grupo pode ser utilizada em qualquer altura durante a reprodução, Quando existe um nome de grupo (Exemplo: AAA) Quando não existe um nome de grupo Nota Se não for efectuada nenhuma operação num período de 5 segundos no passo 3, o modo de alteração de grupo é cancelado. Para efectuar o procedimento, começe novamente a partir do passo 2. Ou N> durante 5 segundos até aparecer o nome ou o número do grupo pretendido. Se o seu gravador de MD (deck de MD ou MD-Walkman gravador) tiver uma função para editar nomes de discos, pode utilizála para gravar grupos, mesmo se o gravador não dispuser da função de grupo. a cadeia de texto deverá ser introduzida conforme descrito abaixo. A função de grupo não funcionará se a cadeia de texto for introduzida incorrectamente. Utilizando o seu gravador de MD, mude o nome do disco do seguinte modo: Num nome de grupo, pode introduzir-se os caracteres ";", "/" e "­". Um nome de grupo específico pode ser gravado duas ou mais vezes no mesmo MD. [. . . ] A etiqueta deverá ser aposta no espaço com reentrância no disco. Não deixe cair nem dê pancadas ao leitor. Não coloque o leitor: --Em locais extremamente quentes (com temperatura superior a 60°C) --Num local exposto directamente à luz solar ou junto de aquecedores --Num automóvel com as janelas fechadas (sobretudo no Verão) --Em locais húmidos (por ex. Não utilize os auscultadores/auriculares enquanto conduzir, andar de bicicleta ou utilizar um veículo motorizado. [. . . ]