Manual do usuário SONY MZ-N10

[. . . ] 3-250-372-82(1) Portable MiniDisc Recorder MZ-N10 Portable MiniDisc Recorder Manual de instruções página 13 Funcionamento do gravador _______________________ página 102 Operação do software ____________________________ "WALKMAN" é uma marca registada da Sony Corporation em representação dos produtos Headphone Stereo. uma marca comercial da Sony Corporation. é MZ-N10 ©2002 Sony Corporation CUIDADO Para evitar riscos de incêndio ou de descargas eléctricas, não exponha o aparelho à chuva ou à humidade. Não instale o aparelho num espaço fechado, como por exemplo, uma estante ou um armário. [. . . ] " " : Name" : Name" 1 2 Com o gravador parado, aceda ao menu e seleccione "OPTION" "BACKLIGHT". Programação A luz de fundo acende-se quando manusear o gravador ou o telecomando e apaga-se automaticamente quando estiver inactivo durante alguns segundos. A luz de fundo acende-se durante o funcionamento do gravador. A luz de fundo mantém-se apagada. Quando identificar uma faixa Quando identificar um disco 3 Visor AUTO Para seleccionar uma letra, rode várias vezes o controlo de volume e carregue no botão rotativo para introduzir a selecção. A letra seleccionada pára de piscar e o cursor avança para a próxima posição de entrada. ON O cursor pisca na posição de entrada seguinte. OFF Os botões e o controlo utilizados para a entrada de caracteres e respectivas funções estão listados abaixo. Funções Para mover o cursor para a esquerda ou para a direita. Para mudar para a letra anterior/seguinte. Para introduzir um nome. Regular o contraste do visor (Contrast Adjustment) Pode regular o contraste do visor no gravador. Esta função só pode ser programada através do gravador. Operação Rode o botão rotativo (. , >). Rode o controlo de volume (VOL+, ­). Carregue no botão rotativo (NX/ ENT). Carregue no botão rotativo durante 2 segundos ou mais (NX/ENT). Prima P MODE/ . 1 2 Com o gravador parado, aceda ao menu e seleccione "OPTION" "CONTRAST". Rode o interruptor rotativo para regular o contraste. Prima o interruptor rotativo para introduzir a selecção. Nota Não pode regular o contraste com o telecomando nem pode regular o contraste do visor no telecomando. Para alternar entre letras maiúsculas, minúsculas e números/ marcas. Para introduzir um Prima espaço em branco. ­. continua 71 Funções Para cancelar a identificação. Operação Prima x durante 2 segundos ou mais. 2 Rode várias vezes o botão rotativo até o número da faixa de destino aparecer no visor. 4 5 Repita o passo 3 e introduza todos os caracteres do nome de identificação. Carregue no botão rotativo durante 2 segundos ou mais. Exemplo: Quando a faixa 2 é movida, o visor exibe a indicação "Tr002". Para obter mais informações sobre esta função e o funcionamento do gravador, consulte a página 44. 3 Carregue no botão rotativo para introduzir a selecção. Identificar grupos gravados Para obter mais informações sobre esta função e o funcionamento do gravador, consulte a página 47. 1 Seleccione " : Name" no passo 2 de "Identificar (Name)" (página 71) e execute os passos 3 a 5 para identificar um grupo. Mover uma faixa num disco com programação de grupo Para obter mais informações sobre esta função e o funcionamento do gravador, consulte a página 56. 1 2 Durante a reprodução da faixa que pretende mover, aceda ao menu e seleccione "EDIT" - "Move" - " : Move". Se mover uma faixa para fora de um grupo, ignore este passo. Quando mover uma faixa para um grupo diferente, rode o botão rotativo até o grupo de destino aparecer no visor. De seguida, carregue no botão rotativo. Reidentificar Para reidentificar gravações, execute o procedimento descrito em "Identificar (Name)" (página 71). Para obter mais informações sobre esta função e o funcionamento do gravador, consulte a página 47. Mover faixas gravadas 1 Durante a reprodução da faixa que pretende mover, aceda ao menu e seleccione "EDIT" - "Move" - " : Move". 3 Exemplo: Quando a faixa 3 é movida, o visor exibe a indicação "Tr003". Rode várias vezes o botão rotativo até o número da faixa de destino (pertencente a um grupo, quando a mover para um grupo diferente) aparecer no visor. De seguida, carregue no botão rotativo para introduzir a selecção. Para obter mais informações sobre esta função e o funcionamento do gravador, consulte a página 57. 72 Alterar a ordem de um grupo num disco (Group Move) 3 4 1 2 Durante a reprodução de uma faixa de um grupo cuja ordem pretende alterar, aceda ao menu e seleccione "EDIT" "Move" - " : Move". [. . . ] A taxa é expressa em bps (bits por segundo). No SonicStage, a taxa de bit pode ser seleccionada para gravar um CD áudio ou converter ficheiros de áudio no formato MP3 ou WAV para o formato ATRAC3. Para esse efeitos, pode escolher-se uma de três taxas: 132 kbps, 105 kbps ou 66 kbps. No caso da taxa de 105 kbps, isso significa o processamento de 105. 000 bits de informação por segundo. [. . . ]