Manual do usuário SONY NV-U82G

[. . . ] Quando ler este manual, mantenha aberta a ilustrao do esquema de controlo (no verso desta pgina) para possibilitar uma consulta rpida a partir de qualquer pgina. Il a t conu non seulement pour changer/partager des donnes numriques au moyen de produits compatibles Memory Stick , mais galement pour servir de support de stockage externe insrable/amovible permettant de sauvegarder des donnes. * La lista de candidatos aparece automticamente a medida que sigue introduciendo caracteres para restringir el nmero de candidatos. B Distancia hasta el destino/ETA (Estimated Time of Arrival, hora estimada de llegada) C Posicin actual D Distancia hasta el siguiente giro E Nombre de la calle actual F Nombre de la siguiente calle G Indicador del norte H Direccin actual/velocidad actual I Instruccin posterior a la siguiente J Indicador de barra de distancia hasta el siguiente giro K Instruccin del siguiente giro Antes de instalar e funcionar com este sistema, leia este manual e a documentao "Read This First" (Manual de instalao) fornecida, at ao fim. [. . . ] Nos ecrs do mapa (excepto no modo de deslocao no mapa), pode efectuar facilmente as operaes que utiliza com maior frequncia atribuindo um toque com o dedo no ecr, como uma linha, etc. Quando precisar de introduzir texto aparece o ecr do teclado. Iniciar a navegao para casa uma linha tipo acento circunflexo Ligao rpida 1 iniciar a navegao para o POI (Ponto de interesse) mais prximo, memorizado Linha horizontal nas ligaes rpidas* (da esquerda para a direita) Ligao rpida 2 Introduzir um carcter na tecla com o carcter alfabtico desejado introduzir um carcter em "" para mudar especial para o teclado de caracteres especiais, depois para o carcter desejado e "ABC" para voltar atrs introduzir um nmero em "123" para mudar para o teclado numrico e depois na tecla do nmero desejado e em "ABC" para voltar atrs introduzir um espao apagar um carcter seleccionar um candidato ver a lista de candidatos* ou o candidato na lista "List" Linha vertical (para baixo) Ligao rpida 3 Linha horizontal (da direita para a esquerda) * Para mais informaes sobre as ligaes rpidas, consulte a pgina 8. * A lista de candidatos aparece automaticamente quando diminui os candidatos medida que vai continuando a introduzir caracteres. Depois de definir o destino, o sistema procura as rotas automaticamente. Antes de comear, verifique se os sinais de GPS so suficientes para a navegao (pgina 6). *2 S pode ser seleccionado se existir na rua escolhida. No exemplo dado, utiliza-se a definio de um destino atravs do endereo. Para informaes sobre outras maneiras de definir o destino, consulte "Outras maneiras de definir o destino" na pgina 8. Tambm pode definir o destino e procurar as rotas utilizando os mtodos indicados abaixo. No menu principal, seleccione primeiro as opes pela ordem indicada abaixo e depois "Calcular rota" (se necessrio). , perto da posio em que se encontra actualmente o automvel. seleccione "Na proximidade" e depois uma das opes indicadas a seguir. "Ligao rpida 1 - 3" Procura as rotas at ao destino especial (POI) mais prximo, memorizado nas ligaes rpidas. Introduza os itens pela ordem indicada abaixo e toque em ou no candidato na lista, para continuar. Para informaes sobre como introduzir os caracteres, consulte "Utilizao do teclado" na pgina 7. 1 "Pas" 2 "Cidade / CP" Se for possvel localizar o destino atravs do cdigo postal seleccionado*1, aparece o ecr de confirmao do endereo. No pas inteiro" Define uma rea de procura alargada mas com categorias de procura limitadas. Adequado para a procura de grandes pontos de referncia, como um aeroporto. Uma cidade" Define uma rea de procura mais pequena mas todas as categorias se tornam o alvo da procura. Adequado para a procura de pequenos locais, como uma bomba de combustvel e um restaurante. Uma vez calculada a rota, o caminho at ao destino indicado atravs de orientaes visuais e de voz. [. . . ] Perigo de exploso da bateria se m-utilizada. No recarregue, abra, nem a deite no fogo. Temperatura de funcionamento: 5 45 C Alimentao: DC 5 V (atravs do cabo USB/transformador de CA fornecidos) Terminais de ligao: Conector do suporte Tomada DC IN 5V Tomada USB Tomada de sada de auscultador Ranhura para carto de memria: Ranhura Memory Stick Duo Altifalante: oval de 20 40 mm Consumo de corrente: Mx. * Acessrio opcional O design e as caractersticas tcnicas esto sujeitos a alteraes sem aviso prvio. [. . . ]