Manual do usuário SONY NW-E403

[. . . ] 2-630-434-62(1) NW-E403/E405/E407 Instruções de funcionamento PT Network Walkman Portable IC Audio Player Para ir para a secção que deseja ler, clique no título existente nos Bookmarks (Marcadores) do PDF, no título existente no "Índice" das Instruções de funcionamento ou na página existente nas frases. © 2005 Sony Corporation AVISO Para evitar um incêndio ou risco de choque eléctrico, não exponha o aparelho à chuva nem à humidade. Não instale o aparelho num espaço fechado como, por exemplo, numa estante ou num armário embutido. Para evitar incêndios, não cubra as ranhuras de ventilação do aparelho com jornais, toalhas, cortinas, etc. [. . . ] Se, por exemplo, definir o número de repetições para 3, ouve cada secção falada 4 vezes - a primeira vez durante a detecção e mais as três repetições definidas. Track 1 Artist 01:23 1/32 2 Botão Nx Notas · Uma secção falada ou silenciosa inferior a 1 segundo não é detectada. · Se uma secção falada continuar até ao fim de uma faixa (sem secções silenciosas), esse ponto (fim da faixa) é considerado como o fim da secção falada sendo efectuada a repetição. Botão REPEAT/ SOUND Limpar o ponto definido · Carregue no botão REPEAT/SOUND durante a repetição de frases. · Carregue no botão SEARCH/MENU durante a repetição de frases. · Coloque o selector na posição GROUP para seleccionar o modo de controlo de grupo durante a repetição de uma frase. · Seleccione a faixa anterior ou seguinte rodando o selector, durante a repetição de frases. (O modo de repetição de frases não é cancelado. ) 1 2 Seleccione o modo de repetição de frases (Sentence Rep) (página 21). Carregue no botão Nx para começar a reprodução. Para cancelar o modo de repetição de frases Mude o modo de repetição no ecrã do menu (página 21). 24 Definir o número de repetições No modo de repetição de frase (Sentence Rep), pode programar o número de repetições (1-9) de cada frase. Botão Nx Selector 3 Rode o selector para seleccionar "Sentence Rep" (Modo de repetição) e carregue no botão Nx para confirmar. Aparece o valor de "Repeat Count" em [ ]. Repeat Count [2] Operações avançadas para > para . 4 Botão SEARCH/ MENU Rode o selector para seleccionar o número de repetições desejado e carregue no botão Nx para confirmar. 1 Carregue no botão SEARCH/ MENU e mantenha-o nessa posição durante meio segundo no modo de paragem. Aparece o ecrã do menu. Para cancelar o modo de menu Carregue no botão SEARCH/MENU para fazer voltar o ecrã ao patamar anterior. Carregue várias vezes para sair do modo de menu. Repeat Mode Sound Volume Mode 2 Rode o selector para seleccionar "Repeat Mode>" (Modo de repetição) e carregue no botão Nx para confirmar. 25 Alterar o modo de visualização Pode ver várias informações no visor com ou sem música. Mude o modo de visualização carregando no botão DISPLAY. Há 4 tipos de visor que pode definir no modo Menu (página 27). · Property: mostra o intervalo de reprodução actual, o número do álbum actual/número total de álbuns do intervalo, o número actual da faixa/número total de faixas dentro do intervalo, o tipo de compressão CODEC) e a taxa de bits. · Clock: Mostra a hora e a data. Horas Minutos 2005 12/14 Data · Bubble: Mostra bolhas animadas. All Artist 25/545 ATRAC3 plus 35/980 64 kbps · Lap Meter: mostra a posição da faixa actual no Intervalo de reprodução, o tempo decorrido e o nível de volume actual. Posição da faixa actual no Intervalo de reprodução Tempo decorrido 03:23 Nível de volume actual 24 VOL 26 Alterar o modo de visualização Seleccionar os tipos de visualização (Display Screen) Pode seleccionar se quer ou não utilizar cada um dos 4 tipos de visor: "Property", "Lap Meter", "Clock" e "Bubble" carregando no botão DISPLAY. Pode activar os tipos de visualização colocando um visto junto da respectiva definição. Botão Nx Selector Botão DISPLAY Operações avançadas Carregue no botão DISPLAY com ou sem música. (visor normal) Property Bubble Lap Meter para > para . Clock Botão SEARCH/ MENU Nota O diagrama acima mostra a ordem dos visores quando estão todos os tipos activados (com uma marca de verificação) no ecrã Display do modo Menu. Os tipos de visores que estiverem desactivados (sem marca) não aparecem. 1 Carregue no botão SEARCH/ MENU e mantenha-o nessa posição durante meio segundo no modo de paragem. Aparece o ecrã de menu. Repeat Mode Sound Volume Mode continuação 27 Alterar o modo de visualização 2 Rode o selector para seleccionar "Display Screen>" e carregue no botão Nx para confirmar. Ajustar o som dos agudos e dos graves (Predefinição de som digital) Pode ajustar os agudos e os graves. É possível predefinir duas definições que pode seleccionar durante a reprodução. Property Lap Meter Clock 3 Defina as marcas do ecrã "Property", "Lap Meter", "Clock" e "Bubble". 1 Rode o selector para seleccionar "Property" e carregue no botão Nx para confirmar. 2 Rode o selector para seleccionar "Lap Meter" e carregue no botão Nx para confirmar. 3 Rode o selector para seleccionar "Clock" e carregue no botão Nx para confirmar. 4 Rode o selector para seleccionar "Bubble" e carregue no botão Nx para confirmar. Se já existir um visto, os passos acima fazem com que este desapareça. Seleccionar a qualidade do som Predefinições Qualidade Sound 1 do som ( 1) Graves Agudos +1 ±0 Sound 2 ( 2) +3 ±0 Sound OFF (NORMAL SOUND) ±0 ±0 Botão REPEAT/ SOUND Para cancelar o modo de menu Carregue no botão SEARCH/MENU para fazer voltar o ecrã ao patamar anterior. [. . . ] A duração da pilha varia com a temperatura e utilização. 48 Dimensões 84, 9 × 28, 8 × 13, 9 mm (l/a/p, excluindo peças salientes) Peso Aprox. 47 g Acessórios fornecidos Auscultadores (1) Cabo USB dedicado (1) Extensão para os auscultadores (só NW-E407) (1) Bolsa de transporte (só NW-E407) (1) Gancho (1) CD-ROM com o software SonicStage, Instruções de funcionamento em ficheiro PDF e o Manual de instruções do SonicStage em ficheiro PDF (1) Guia de iniciação rápida Design e especificações sujeitos a alterações sem aviso prévio. Outras informações Patentes dos Estados Unidos e estrangeiras licenciadas pela Dolby Laboratories. 49 Glossário MagicGate Tecnologia de protecção de direitos de autor constituída por um sistema de codificação e autenticação. A autenticação garante que o conteúdo protegido só pode ser transferido entre dispositivos e suportes compatíveis e que é gravado e transferido num formato codificado para impedir a cópia ou reprodução não autorizada. Nota é uma terminologia que indica o sistema de protecção de direitos de autor desenvolvido pela Sony. Não garante a conversão entre outros suportes de dados. OpenMG Tecnologia de protecção de direitos de autor que gere com segurança os conteúdos de música de um CD EMD/Audio num PC. [. . . ]