Manual do usuário SONY NW-HD3

[. . . ] NW-HD3 Instruções de Funcionamento PT Network Walkman Leitor de áudio portátil com disco rígido © 2004 Sony Corporation Registo do proprietário O modelo e os números de série estão localizados na parte de trás do leitor. Registe o número de série no espaço fornecido em baixo. Consulte este números sempre que contactar o representante Sony para obter assistência respeitante a este produto. NW-HD3 Nº de série __________________________ For the customers in the USA INFORMATION: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. [. . . ] Quando selecciona um item (álbum, artista, etc. ) sem ser uma faixa, todas as faixas são reproduzidas uma vez a partir da primeira do ítem na ordem do número da faixa. A faixa seleccionada é reproduzida uma vez. Quando selecciona um item (álbum, artista, etc. ) sem ser uma faixa, apenas a primeira faixa é reproduzida uma vez. Todas as faixas da reprodução seleccionada são reproduzidas uma vez na ordem do número das faixas. Todas as faixas da unidade de reprodução seleccionada são reproduzidas de forma aleatória. No ecrã onde seleccionou um MODE (modo), todas as faixas gravadas são reproduzidas de forma aleatória. Todas as faixas na unidade de reprodução seleccionada são reproduzidas uma vez de forma aleatória para cada unidade de reprodução 1 Faixa/1 (Reprodução única) Play Unit/ (Reprodução da unidade) Track SHUF/ SHUF (Reprodução aleatória) Unit SHUF/ SHUF (Reprodução aleatória da unidade) 26 PT O que é uma "unidade de reprodução" ?Todos os itens (um artista, um álbum, uma faixa, etc. ) na lista quando inicia a reprodução são chamados de "unidade de reprodução. " Quando altera o Play Mode (modo de reprodução), a unidade também altera para todas as faixas gravadas no leitor. Na reprodução de uma unidade Exemplo: Quando selecciona o Artist MODE (modo Artista) Artistas Álbuns Faixas Reprodução Todas as faixas de todos os artistas fazem uma unidade. Todas as faixas em todos os álbuns do artista "Y & J" fazem uma unidade. Todas as faixas no álbum "Morning" do artista "Y & J" fazem uma unidade. · A reprodução inicia a partir da primeira faixa do álbum "Morning" e para depois de reproduzir todas as faixas. · As faixas no álbum "Morning" são reproduzidas de forma aleatória. Ao seleccionar "Play Unit" (Reprodução da unidade) · A reprodução inicia a partir · A reprodução inicia a partir das faixas de "Y & J" e para do álbum "Morning" e para depois de reproduzir todas as de pois de reproduzir todas as faixas do "The Evenings. " faixas do álbum "Lunch Time Song. " Ao seleccionar "Unit SHUF" (Reprodução aleatória da unidade) · A reprodução é feita de · A reprodução é feita de forma forma aleatória para todos os aleatória para todos os álbuns. Os álbuns ou faixas As faixas do álbum são do artista são reproduzidas reproduzidas por ordem. em ordem Ao seleccionar "Track SHUF" (Reprodução aleatória) · Todas as faixas gravadas · As faixas nos álbuns de "Y & são reproduzidas de forma J" são reproduzidas de forma aleatória. aleatória. · As faixas no álbum "Morning" são reproduzidas de forma aleatória. Na Reprodução aleatória Por exemplo, para reproduzir todas as faixas gravadas no leitor de forma aleatória, escolha um MODE (modo) diferente de "Others" (outros) ("Artist" MODE, etc. ), de seguida inicie a reprodução seleccionando "Track SHUF" como o modo de reprodução ( page 25). Todas as faixas gravadas no leitor são reproduzidas de forma aleatória. Na lista dos artistas, todas as faixas gravadas são reproduzidas de forma aleatória. Continuação 27 PT Reproduzir faixas repetidamente (Repetir a reprodução) A reprodução de repetições de faixas nas opções de reprodução seleccionadas na página 25. 5 Prima MENU duas vezes para ir para o ecrã de reprodução e, de seguida, prima . São repetidas as opções de reprodução actuais. 1 2 Seleccione a opção de reprodução que deseja repetir ( página 25). Aparece o ecrã do MENU. Para repetir todas as faixas Seleccione um MODE (modo) diferente de "Others" (outros) ("Artist" MODE, etc. ) e, de seguida, sigas os passos 1 para 5. Para cancelar a configuração Prima MENU para voltar para o ecrã MENU. Mantenha premido MODE (modo) ou prima MENU no ecrã MENU para voltar para o ecrã antes do passo 2. Para voltar à reprodução normal No passo 4, seleccione "Off" (desligado) no ecrã Repeat (repetir). 3 Prima ou para seleccionar "Repeat, " (repetir) e, de seguida, prima . Aparece o ecrã Repeat (repetição). Para voltar ao ecrã onde seleccionou um MODE (modo) Prima MODE (modo). 4 Prima para seleccionar "On, " (ligado) e, de seguida, prima . aparecem. appears. 28 PT Alterar a qualidade de som e as definições Para mais detalhes sobre vários itens de definições, consulte a página 30. Para voltar ao ecrã anterior Prima . Para cancelar a configuração Prima MENU para voltar para o ecrã MENU. Mantenha premido MODE ou prima MENU no ecrã MENU para voltar para o ecrã entes do passo 1. [. . . ] Os dados de áudio estão quebrados. · Não é permitida a reprodução da faixa no leitor · As faixas com uma contagem reprodução limitada estão a ser reproduzidas. Está atentar reproduzir uma faixa antes ou depois do seu período de reprodução limitado. Está a carregar o leitor numa temperatura ambiente fora do limite de 5 a 35°C (41 a ºF). [. . . ]