Manual do usuário SONY NWD-B103

[. . . ] © 2007 Sony Corporation Printed in China 3-210-125-34 (1) Manual de instruções NWD-B103 / B105 / B103F / B105F Tratamento de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos no final da sua vida útil (Aplicável na União Europeia e em países Europeus com sistemas de recolha selectiva de resíduos) Este símbolo, colocado no produto ou na sua embalagem, indica que este não deve ser tratado como resíduo urbano indiferenciado. Deve sim ser colocado num ponto de recolha destinado a resíduos de equipamentos eléctricos e electrónicos. Assegurandose que este produto é correctamente depositado, irá prevenir potenciais consequências negativas para o ambiente bem como para a saúde, que de outra forma poderiam ocorrer pelo mau manuseamento destes produtos. A reciclagem dos materiais contribuirá para a conservação dos recursos naturais. [. . . ] Se aparecer a indicação "SEM DADOS", transfira ficheiros de áudio do computador. Carregue totalmente a bateria ( página 12). Se o leitor não reagir, mesmo depois de carregar a bateria, carregue no botão RESET para reiniciar o leitor. Resolução de problemas Botão RESET As músicas não são reproduzidas. Continua Resolução de problemas (continuação) Operação (continuação) Sintoma Ouve-se ruído. Causa/Solução · Está a ser utilizado perto do leitor um aparelho que emite sinais de rádio, como um telemóvel. Quando utilizar aparelhos como telemóveis, afaste-os do leitor. · Os dados de áudio estão danificados. Apague os ficheiros de áudio e volte a transferi-los. Quando transferir ficheiros de áudio, feche todas as outras aplicações para não danificar os ficheiros. · O interruptor HOLD está virado na direcção indicada pela seta (). Rode o interruptor HOLD na direcção contrária à da seta () ( página 9). · Há condensação de humidade no leitor. Aguarde algumas horas até que o leitor seque. · A bateria não tem carga suficiente. Carregue a bateria ligando o leitor ao computador ( página 12). Se nada acontecer, mesmo depois de carregar a bateria, carregue no botão RESET para reiniciar o leitor ( página 46). · Neste leitor não há diferença entre paragem e pausa. Se carregar no botão , aparece e dá-se uma pausa/paragem na reprodução. · O leitor pode demorar algum tempo a iniciar se houver muitos ficheiros ou pastas guardados no leitor ou se os dados de áudio transferidos para o leitor tiverem muita informação de etiqueta ID3. Aguarde até aparecer a animação inicial. Sintoma Causa/Solução Não é possível localizar as músicas · A memória flash incorporada do leitor foi formatada com o transferidas. Formate a memória flash incorporada no menu "Formatar" do leitor ( página 42). · O leitor foi desligado do computador durante a transferência de ficheiros. Volte a transferir os ficheiros utilizáveis para o computador e formate a memória flash incorporada no menu "Formatar" do leitor ( página 42). [. . . ] 32 Sintonizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 40 T Transferir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 43 N Número de série. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 V Visor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8, 62 Voz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 37 · "WALKMAN" e o logótipo "WALKMAN" são marcas registadas da Sony Corporation. · Microsoft, Windows, Windows Vista e Windows Media são marcas comerciais ou marcas registadas da Microsoft Corporation nos Estados Unidos da América e/ou noutros países. [. . . ]