Manual do usuário SONY PMC-D307L

[. . . ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Reduzir o ruído no som de reprodução e tornar a voz humana mais nítida – função de redução de ruído. . . . . . . . . 45 Ajustar a velocidade de reprodução – função DPC (Digital Pitch Control). . . . . . . . . . 46 Seleccionar o efeito sonoro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Seleccionar o modo de reprodução. . . . . . . . . . . . . . 49 Métodos de reprodução convenientes. . . . . . . . . . 51 Inserir um cartão de memória. . . . . . . . . . . . . . . 20 Ligar o gravador de IC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Acertar o relógio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Ligar a corrente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Desligar a corrente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Acertar o relógio depois de recarregar a pilha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Acertar o relógio utilizando o menu. . . . . . . . . . . . 24 Seleccionar uma data de gravação no calendário e reproduzir. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Reproduzir um ficheiro à hora desejada programando um alarme. . . . . . 54 Reproduzir através de outros dispositivos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Gravar com outro equipamento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Apagar ficheiros Apagar um ficheiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Apagar todos os ficheiros de uma pasta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Ajustar o idioma a ser utilizado no visor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Seleccionar uma pasta, ficheiro, separador e memória. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Seleccionar uma pasta e um ficheiro. . . . . . . . . . . . 27 Seleccionar um separador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Seleccionar a memória. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Editar ficheiros Organizar ficheiros numa pasta. . . . . . . . . . . . 59 Utilizar uma marca de faixa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Mover um ficheiro para outra pasta. . . . . . . . . . . . . 59 Copiar um ficheiro para a outra memória. . . . . . [. . . ] Auto Power Off Se o gravador de IC estiver ligado e não for utilizado durante o período programado, desligar-se-á automaticamente. 5min: O gravador de IC será desligado após aprox. 10min*: O gravador de IC será desligado após aprox. 30min: O gravador de IC será desligado após aprox. 60min: O gravador de IC será desligado após aprox. OFF: O gravador de IC não será desligado automaticamente. 92 Sobre a função de menu Separadores Itens do menu Programações (* : Programação inicial) Índice (Programação do gravador de IC) Format Formata o suporte de memória que está seleccionado (a memória incorporada ou o cartão de memória), apagando todos os dados contidos na memória e repondo o estado predefinido da estrutura de pastas. Execute: A animação “Formatting. . . ” aparece no visor e o suporte de memória é formatado. Cancel: O suporte de memória não é formatado. Notas Índice remissivo  Formate o suporte de memória utilizando a função de formatação do gravador de IC. Não utilize o computador para formatar o suporte.  Antes de iniciar a operação de formatação, mude o suporte de memória para o suporte que pretende formatar ( p.  Ao formatar o suporte de memória, todos os dados guardados no suporte serão apagados. Speaker: O som sai do(s) altifalante(s). Índice remissivo Audio Output*1 ( p. 77) *1 apenas para ICD-UX522F/UX523F 95 Utilizar o seu computador Utilizar o seu computador Utilizar o gravador de IC com o seu computador Quando o gravador de IC se encontra ligado ao computador, pode transferir dados entre os dois. Índice Índice remissivo Copiar ficheiros do gravador de IC para o computador para os guardar ( p. 101) Copiar ficheiros de música do computador para o gravador de IC para os reproduzir ( p.  102) Utilizar o gravador de IC como memória USB ( p. 104) Pode armazenar dados de imagem ou texto guardados no computador temporariamente no gravador de IC. Gerir e editar ficheiros utilizando o software Sound Organizer ( p. 105) O software Sound Organizer fornecido permite transferir os ficheiros gravados com o gravador de IC para o computador, onde pode geri-los e editá-los. Também pode transferir ficheiros de música e ficheiros de podcast guardados no computador para o gravador de IC. Requisitos de sistema para o computador Para mais informações sobre os requisitos do sistema para o computador, consulte a página 107, 115. 96 Utilizar o seu computador Ligar o gravador de IC ao computador Índice Índice remissivo Gravador de IC O seu computador Para a porta USB do computador Para transferir ficheiros entre o gravador de IC e o computador, ligue o gravador de IC ao computador.  Deslize a alavanca deslizante USB DIRECT na parte de trás do gravador de IC e insira o conector USB na porta USB de um computador em execução.  Certifique-se de que o gravador de IC foi devidamente reconhecido. No ecrã Windows: abra “O meu computador” ou “Computador” e certifique-se de que o “IC RECORDER” ou o “MEMORY CARD” foi reconhecido. No ecrã Macintosh: certifique-se de que a unidade “IC RECORDER” ou “MEMORY CARD” é apresentada no Finder. O gravador de IC é reconhecido pelo computador logo que a ligação é feita. Enquanto o gravador de IC estiver ligado ao computador, “Connecting” é apresentado no visor do gravador de IC. Se não for possível ligar o gravador de IC directamente a um computador, use o cabo de suporte de ligação USB fornecido. Cabo de suporte de ligação USB (fornecido) 97 Utilizar o seu computador Estrutura de pastas e ficheiros As pastas e os ficheiros são apresentados no ecrã do computador conforme apresentado. [. . . ] 120 Pilha recarregável . . . . . . . . . . . 18, 111, 120 Podcasts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Precauções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Procura rápida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51, 79, 85 Proteger um ficheiro . . . . . . . . . . 68, 79, 87 R Rádio FM Índice Índice remissivo Recarregar a pilha . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 111 Redução de ruído . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]