Manual do usuário SONY RDR-GX210

[. . . ] 2-548-698-23(1) DVD Recorder Manual de Instruções RDR-GX210 © 2005 Sony Corporation AVISO Para evitar riscos de incêndio ou choques eléctricos não exponha o aparelho à chuva ou humidade. Para evitar choques eléctricos não abra a caixa do aparelho. A assistência técnica só pode ser prestada por técnicos autorizados. O cabo de alimentação só pode ser substituído num serviço de assistência técnica autorizado. Este aparelho está classificado como um produto CLASS 1 LASER. [. . . ] · Se o disco contiver tanto faixas de som MP3 como ficheiros de imagem JPEG, pode alternar entre as listas. Carregue em TOP MENU e, em seguida, carregue em </, para seleccionar [MP3] ou [JPEG] na parte superior do menu e carregue em ENTER. O gravador pode reproduzir faixas de som MP3 em DATA CD (CD-ROM/CD-R/CD-RW). Para mais informações acerca de faixas de som MP3, consulte "Sobre as faixas de som MP3" (página 58). Reprodução 1 4 7 2 5 8 0 3 6 9 O RETURN TOP MENU H </M/m/, , ENTER MENU x Nota sobre a reprodução de faixas de som DTS num CD Ao reproduzir um CD codificado em DTS, ouve-se um ruído excessivo das tomadas estéreo analógicas. Para evitar possível danos no sistema áudio, deve tomar as devidas precauções sempre que as tomadas estéreo analógicas do gravador estiverem ligadas a um sistema de amplificação. Para desfrutar de uma reprodução DTS Digital SurroundTM, um sistema descodificador 5. 1 canais externo tem de estar ligado à tomada digital do gravador. 1 Introduza um disco. O menu da lista aparece no ecrã do televisor. Exemplo: DATA CD 00:00:00 MP3 Lista ROCK BEST HIT KARAOKE MY FAVOURITE SONG R&B JAZZ CLASSIC SALSA OF CUBA BOSSA NOVA Programa Alguns CD começam a reprodução de forma automática a partir do início. Quando seleccionar uma faixa, passe para o passo 3. 2 Seleccione um álbum e carregue em ENTER. Aparece a lista de faixas existentes no álbum. Para voltar à lista do álbum, seleccione [ ] e carregue em ENTER. , continua 55 Opções de Reprodução Z 1 4 7 2 5 8 0 3 6 9 Botões SUR (Surround) Operações Activa ([SUR ON]) ou desactiva o efeito Surround quando o carregar durante a reprodução. Surround permitelhe obter efeitos de som virtuais criados pela coluna frontal e pela coluna da direita. (Consulte as notas sobre o efeito Surround em página 52. ) Reproduz faixas por ordem aleatória quando carregado. Selecciona o item a ser repetido quando carregado repetidamente durante a reprodução. [ALL]: repete todas as faixas no disco (CD) ou álbum (DATA CD). Selecciona uma parte específica a ser repetida quando o carregar durante a reprodução. Carregue o botão para encontrar o ponto de início (ponto A) da parte. Carregue o botão novamente para chegar ao ponto final (ponto B). Aparece [A-B]. SUR RANDOM (aleatório) REPEAT (repetição) m/M . /> H X REPEAT A-B RANDOM A-B (A-B Repetição) Botões Z (abrir/ fechar) X (pausa) . /> (anterior/ seguinte) m/M (recuo rápido/ avanço rápido) (não disponível para DATA CD) Operações Para a reprodução e abre o tabuleiro do disco. Vai para o início da faixa anterior/seguinte. Efectua o recuo rápido/avanço rápido do disco quando carregado repetidamente durante a reprodução. A velocidade de procura alterase da seguinte forma: Recuo rápido Avanço rápido FR1 T t FF1 FR2 T T t t FF2 FR3 T T T t t t FF3 Para retomar à reprodução normal, carregue em H. Para cancelar a função Surround, Random (Aleatório), Repeat (Repetir) ou A-B Repeat (A-B repetição), carregue novamente no botão para desactivar o indicador. 56 Criar o seu próprio programa (Reprodução programada) Pode reproduzir o conteúdo de um disco pela ordem que quiser, organizando a ordem das faixas no disco. podem ser programadas até 99 faixas para CD e 256 faixas para DATA CD. O programa é limpo quanto o disco é retirado. 4 Carregue em PROGRAM ou carregue em , para seleccionar [ ] (programa) e carregue em ENTER. A faixa seleccionada aparece na lista de [Programa]. 00:00:00 003/009 MP3 Lista Programa 2-My Romance. mp3 1-Waltz for Debby. mp3 2-My Romance. mp3 3-Milestones. mp3 4-My Funny Valentine. mp3 5-Autumn Leaves. mp3 1 4 7 2 5 8 0 3 6 9 6-All Blues. mp3 7-In A Silent Way. mp3 CLEAR 5 </M/m/, , ENTER Reprodução Repita os passos 2 a 4 para adicionar mais faixas à lista. Para adicionar todas as faixas no disco, seleccione [ ] (programar todas) e carregue em ENTER. 6 7 Seleccione a faixa que pretende reproduzir na lista [Programa]. [. . . ] O canal posterior é estéreo e existe um canal subwoofer discreto neste formato. O sistema DTS proporciona os mesmos canais discretos de som digital de alta qualidade. É realizada uma boa separação de canais uma vez que todos os dados do canal são gravados discretamente e a deterioração é mínima porque todos os dados são processados digitalmente. DVD+RW (página 8) Um DVD+RW ("mais RW") é um disco gravável e regravável. Os DVD+RW utilizam um formato de gravação comparável ao formato do DVD VIDEO. 96 Faixa (página 53) Secções de uma imagem ou de um trecho musical de um VIDEO CD, CD ou DATA CD (a duração de uma música). [. . . ]