Manual do usuário SONY RM-LJ304

[. . . ] Quando si usa il telecomando, puntarlo verso il sensore di comandi a distanza sul ricevitore. Quando si usa un sistema di cinema in casa costituito da vari componenti compatibili con il sistema di comando a distanza bidirezionale, limitare il funzionamento del sistema di comando a distanza bidirezionale ad un solo componente. L'indicatore MUTING sul ricevitore si illumina quando il suono viene silenziato. L'indicatore BASS BOOST sul ricevitore si illumina quando la funzione è attivata. [. . . ] Inicia a gravação Selecciona informações exibidas no écran do televisor Muda o modo de entrada do videogravador Selecciona o sinal a ser emitido através do terminal da antena do videogravador (sinal de TV ou de vídeo) Selecciona a velocidade de leitura Exibe o guia SAT Alterna entre o canal anterior e o corrente Selecciona informações exibidas no écran do televisor Exibe os Guias de Estações Favoritas Exibe a lista Categorias de Guias Exibe o Índex de Estações Selecciona informações exibidas no écran do televisor Exibe o menu de títulos. Veja detalhes sobre a operação do menu em «Execução de operações dos menus de títulos e de configurações no leitor de DVDs» na página 11 Exibe o menu de configurações. Veja detalhes sobre a operação do menu em «Execução de operações dos menus de títulos e de configurações no leitor de DVDs» na página 11 Muda o Idioma dos Subtítulos Exibe os Subtítulos Muda os sons Muda o modo de busca Retorna à Leitura Contínua, etc. Selecciona o lado A do disco Selecciona o lado B do disco Selecciona informações exibidas no écran do televisor Programa as faixas Repete a faixa corrente ou faixas programadas Silencia o som Aumenta o volume Diminui o volume Alterna entre o canal anterior e o corrente Selecciona informações exibidas no écran do televisor Muda o modo de entrada do televisor Activa a função de imagem em imagemb) Muda a posição da imagem pequenab) Troca a imagem pequena pela grandeb) Selecciona o modo de imagem panorâmicac) Selecciona canais programados para a imagem pequenab) Selecciona a Leitura Contínua Selecciona a Leitura Aleatória Selecciona a Leitura Programada Selecciona a Leitura Repetida Muda as informações no mostrador Selecciona a operação de edição ou cancela a edição Executa a operação de edição Pausa para gravação Pausa para gravação Inicia a Leitura Repetida Apaga uma faixa no programa, etc. Faz o deck A pausar para gravação Faz o deck B pausar para gravação Activa o projector Desactiva o projector Comuta a entrada das tomadas INPUT A Comuta a entrada das tomadas INPUT B Comuta a entrada das tomadas VIDEO Comuta a entrada das tomadas VIDEO IN ou S VIDEO IN Armazena os dados ajustados na memória Regula a intensidade de brilho A) «SIDE A/B» aparece em caso de leitores de LDs que não sejam da marca Sony. Se tiver programado o telecomando para controlar componentes que não sejam da marca Sony, observe os seguintes pontos: -- A totalidade dos itens poderá não ser exibida ao seleccionarse um componente. Para sair da operação do menu Veja detalhes em «qk Botão MENU», na página 7. Quanto aos pormenores, consulte «Aprendizado dos comandos do seus componentes» na página 18. CONTRAST ­ ZOOM + ZOOM ­ SHIFT + SHIFT ­ FOCUS + FOCUS ­ Regula o deslocamento da lente da imagem Regula o zoom da imagem Pressione-o outra vez para restaurar as informações sobre os componentes. Quanto aos pormenores, consulte «Utilização da função de alimentação automática» na página 21. Dependendo do componente que tiver seleccionado, o utente pode ter de executar um procedimento adicional, ou pode ser capaz de obter informações detalhadas sobre o componente mediante um procedimento adicional. Veja detalhes em «Procedimentos adicionais após a selecção de um componente», nesta página. Se tiver seleccionado um deck de cassetes Mova a tecla de fácil selecção para exibir as informações sobre o deck A ou B. nota Quando o telecomando é programado para controlar um deck de cassetes que não seja da marca Sony, poderá ocorrer o sequinte: -- As informações sobre o deck B não são exibidas e não é possível comutar entre o deck A e o B. Caso seleccione a fonte 2ND AV/2ND AUDIO Desloque a tecla de fácil selecção para seleccionar a fonte 2ND AV/2ND AUDIO e então prima a tecla. Pode-se configurar o telecomando para que corresponda aos componentes conectados ao seu receptor. Pode-se até mesmo programar o telecomando para controlar componentes que não sejam da marca Sony e também componentes Sony que o telecomando normalmente não seja capaz de controlar. O procedimento abaixo usa como exemplo um caso em que um leitor de videodiscos Kenwood esteja ligado às tomadas VIDEO 2 no receptor. Antes de começar, note que: -- Não é possível mudar os ajustamentos de TUNER e PHONO. -- O telecomando pode controlar somente componentes que aceitem sinais de controlo infravermelhos sem fios. Ligue a alimentação do receptor e aponte o telecomando na direcção do receptor para executar o seguinte procedimento. Quando programar o telecomando para controlar um componente Sony Seleccione «Sony». [. . . ] Quando for usar um leitor de CDs que não seja da marca Sony juntamente com leitores de CDs Sony Veja as secções acima para ajustamentos de leitores de CDs Sony. Com a função de alimentação automática activada, o telecomando envia inúmeros códigos aos componentes AV Sony apropriados quando se selecciona uma função de vídeo. Utilização das listas Mova a tecla de fácil selecção para escolher «CONTRAST» e então prima a tecla para introduzir a selecção. Mova a tecla de fácil selecção para escolher «+» ou «­» e então prima a tecla para introduzir a selecção. [. . . ]