Manual do usuário SONY SAL35F14G

[. . . ] · Não utilize nenhum solvente orgânico, como diluente ou benzina para limpar a objectiva ou o cone da câmara. Montar um tripé Monte o tripé na objectiva e não na câmara. Para alterar a posição vertical/horizontal Desaperte o botão de aperto do anel de montagem do tripé (1) e rode a câmara numa das direcções. Se utilizar um tripé, pode mudar rapidamente a câmara da posição vertical para a horizontal ou vice-versa mantendo a estabilidade. · As marcas cinzentas (marcas do anel) estão situadas no anel de montagem do tripé com intervalos de 90°. Alinhe uma marca cinzenta do anel de montagem do tripé com a marca cinzenta (marca do anel) da objectiva para ajustar a posição da câmara com precisão (2). · Depois de ter ajustado a posição da câmara, aperte bem o botão de aperto do anel. (1) (2) Esta objectiva destina-se a câmaras da Sony. Para retirar o anel de montagem no tripé (3) (4) AVISO Para reduzir o perigo de fogo ou choque eléctrico, não exponha o aparelho a chuva ou humidade. [. . . ] Não deixe a objectiva ao alcance de crianças pequenas. Correm o perigo de sofrer um acidente ou ferir-se. Tratamento de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos no final da sua vida útil (Aplicável na União Europeia e em países Europeus com sistemas de recolha selectiva de resíduos) Este símbolo, colocado no produto ou na sua embalagem, indica que este não deve ser tratado como resíduo urbano indiferenciado. Deve sim ser colocado num ponto de recolha destinado a resíduos de equipamentos eléctricos e electrónicos. Assegurandose que este produto é correctamente depositado, irá prevenir potenciais consequências negativas para o ambiente bem como para a saúde, que de outra forma poderiam ocorrer pelo mau manuseamento destes produtos. A reciclagem dos materiais contribuirá para a conservação dos recursos naturais. Para obter informação mais detalhada sobre a reciclagem deste produto, por favor contacte o município onde reside, os serviços de recolha de resíduos da sua área ou a loja onde adquiriu o produto. Pode retirar o anel de montagem no tripé. 1 2 3 4 Retire a objectiva da câmara. · Consulte " Montar/desmontar a objectiva" para obter mais informações. Desaperte o botão de aperto do anel (1). Rode o anel de montagem no tripé para alinhar a marca vermelha respectiva (marca do anel de montagem junto de SET/RELEASE) com a marca laranja da objectiva (marca de montagem) (3). Desloque o anel de montagem no tripé na direcção da objectiva e retire-o da objectiva (4). Montar a protecção da objectiva Recomenda-se que utilize uma protecção para reduzir o brilho e garantir uma qualidade de imagem óptima. Desaperte o parafuso de fixação da protecção da objectiva e faça deslizar a protecção para cima da parte da frente da objectiva. Verifique se a protecção da objectiva está bem montada e aperte o parafuso. · Quando utilizar o flash integrado na câmara, retire a protecção da objectiva para não tapar a luz do flash. · Quando guardar, volte a virar a protecção para cima da objectiva e aperte o parafuso para prender a protecção à objectiva. Montar a correia Monte a correia para poder transportar a objectiva com facilidade. Pode regular o grau de polarização para obter um bom contraste quando tira fotografias do céu azul. · De uma forma geral, a luz reflectida (polarização) deve ser minimizada na fotografia, mas pode regular o grau de polarização para obter o efeito desejado. · A quantidade de luz que chega ao sensor de imagem diminui. Se a câmara estiver no modo de exposição manual e utilizar um medidor portátil ou no modo de exposição manual e utilizar a função Controlo manual do flash, existente nalguns flashes externos, ajuste a compensação da exposição abrindo a abertura 1 ou 2 pontos na direcção do lado +. Regule o selector de fixação da focagem/pré-focagem para FOCUS HOLD e carregue no botão Fixar focagem. · Nas máquinas equipadas com a função de personalização, a função do botão Fixar focagem pode ser alterada. Para obter mais informações, consulte os manuais da câmara. Alterar a distância de focagem (distância de AF) O limitador da distância de focagem permite-lhe reduzir o tempo de focagem automática. É muito útil se a distância a que o motivo se encontra for definitiva. Também pode regular a distância de focagem desejada e seleccioná-la. Características técnicas Distância focal equivalente ao formato de 35mm*1 (mm) 450 Gruposelementos da objectiva*2 Ângulo de visão 1*3 Ângulo de visão 2*3 Dimensões (diâmetro máximo × altura) (mm) Peso (g ) (excluindo o anel de montagem do tripé) Aprox. 2. 310 Faça deslizar o limitador da distância de focagem para a seleccionar. · FULL: A distância de focagem é ilimitada. AF é regulada para a totalidade das distâncias de focagem. · - 6. 4m: AF é regulada de 6, 4 m até ao infinito. · SET: AF é regulada para a distância de focagem fixada, para posições próximas ou afastadas. Nome (nome do modelo) Focagem mínima*4 (m) Ampliação máxima (×) f-stop mínimo Diâmetro do filtro (mm) 300mm F2. 8 G (SAL35F14G) 12-13 8°10' 5°20' 2, 0 0, 18 f/32 42 (uso exclusivo) Aprox. [. . . ] Faça a focagem da objectiva para a distância próxima ou afastada desejada. · A distância de focagem pode ser regulada em qualquer modo de focagem: AF, MF ou DMF. · A distância de focagem próxima e afastada podem ser reguladas por qualquer ordem. *1 O valor para uma distância focal equivalente ao formato de 35mm baseia-se nas Câmaras digitais SLR (Single Lens Reflex) equipadas com um sensor de imagem de tamanho APS-C. *2 Os valores dos grupos e elementos da objectiva incluem o elemento de protecção e o filtro plug-in. *3 O valor do ângulo de visão 1 baseia-se nas câmaras de formato de 35mm, e o do ângulo de visão 2 nas Câmaras digitais SLR (Single Lens Reflex) equipadas com um sensor de imagem de tamanho APS-C. [. . . ]