Manual do usuário SONY SEL-50F18

[. . . ] Depois de a câmara focar com o autofoco, pode fazer um ligeiro ajuste manualmente. [. . . ] Compensazione esposizione Distanza di ripresa (m) 0, 095 +2/3 0, 098 +1/3 0, 159 0 ∞ Notas de utilização ˎˎ Quando transportar a câmara com a objectiva fixa, segure sempre tanto na câmara como na objectiva. ˎˎ Quando dois ou mais motivos a distâncias diferentes se sobrepõem na área AF, poderá ser difícil a câmara focar automaticamente. se isso acontecer , consulte o manual de instruções da câmara e seleccione o modo de focagem adequado.  Precauções na utilização do flash ˎˎ Quando utilizar um flash, retire sempre o pára-sol da objectiva e dispare a pelo menos 1 metro do seu motivo. Com certas combinações de objectiva e flash, a objectiva pode tapar parcialmente a luz do flash, resultando numa sombra na parte inferior da imagem. Efeito de vinheta ˎˎ Quando utilizar a objectiva, os cantos do ecrã ficam mais escuros do que o centro. 5 Macro Alinhe a marca branca no corpo da objectiva com a marca branca na câmara (marca de montagem) e depois instale a objectiva no encaixe da câmara e rode-a no sentido dos ponteiros do relógio até ficar encaixada. ã‹ÂŽÃ‹ÂŽ Quando montar a objectiva , não pressione o botão de libertação da objectiva na câmara. [. . . ] 8 OSS: Instale o pára-sol no encaixe no fim do corpo da objectiva e rode o pára-sol no sentido dos ponteiros do relógio até ficar encaixado. [. . . ]