Manual do usuário SONY SRS-M50

[. . . ] Se não fizer uma instalação correcta, a coluna pode cair e danificar-se ou provocar um acidente. Fixe os parafusos na parede oca -- consulte a figura. Recomenda-se uma espessura mínima de 9, 5 mm para paredes divisórias. Utilize o parafuso especificado (parafuso para parede oca, não fornecido) quando montar a coluna em paredes divisórias. [. . . ] A cabeça do parafuso tem que ficar a 5 mm da parede oca. Aplique uma bucha na parede para impedir que os parafusos para parede oca se soltem. Verifique se nenhum dos componentes de áudio está demasiado perto do televisor. A luminosidade do indicador OPERATE pode tornar-se instável quando aumenta o volume. CENTER: Ajusta o nível de som da coluna central até ficar balanceado. O canal CENTER não está activado. não pode utilizar o botão de volume BASS , REAR ou CENTER. DUAL STEREO: muda de uma fonte de 4 ou 2 canais para um fonte de 5. Coloque o selector na posição ON se estiver a ouvir uma fonte de 2 ou 4 canais proveniente de PC, Walkman, etc. As colunas frontal e traseira transmitem o canal frontal dessas fontes. A coluna central transmite os canais esquerdo e direito misturados dessas fontes. Alla presa CENTER (3 metri) à tomada CENTER (3 metros) alla presa FRONT R (destra) (2 metri) à tomada FRONT R (2 metros) alla presa REAR R (destra) (3 metri) à tomada REAR R (3 metros) Controller (retro) Controlador (parte posterior) alla presa FRONT L (sinistra) (2 metri) à tomada FRONT L (2 metros) alla presa REAR L (sinistra) (3 metri) à tomada REAR L (3 metros) Subwoofer (retro) Subwoofer (parte posterior) Interruttore di alimentazione CA principale Interruptor de rede de CA alla presa di rete à tomada de parede Active o equipamento ligado para ouvir o som. Se a imagem dum televisor ou dum monitor de computador estiver distorcida magneticamente Embora este sistema seja blindado magneticamente, há casos em que a imagem em televisores ou computadores pessoais fica distorcida magneticamente. Se isso acontecer, desligue o televisor ou computador pessoal uma vez e depois de 15 a 30 minutos ligue-a novamente. No caso de um computador pessoal, tome medidas apropriadas tal como o armazenamento dos dados antes de desligar o computador. Quando não houver nenhum melhoramento, afaste o sistema do televisor ou computador pessoal. Além disso, não coloque objectos que contenham ou usem electroímanes perto do televisor ou computador pessoal, como estantes de áudio, suportes para televisor, brinquedos, etc. Isso pode causar uma distorção magnética na imagem em virtude da interacção desses objectos com o sistema. Cabo de ligação (entrada de sinal para 5. O volume deve ser regulado para o mínimo antes de começar a ouvir a fonte de programa. No subwoofer (na parte de trás), coloque o interruptor de rede de CA na posição ON e, no controlador, coloque o interruptor OPERATE na posição ON. o indicador OPERATE acende-se com uma luz verde. [. . . ] Se desligar o subwoofer, o sistema não funciona mesmo que o interruptor OPERATE se encontre na posição ON. Não coloque as colunas em posição inclinada. Não coloque o sistema perto de fontes de calor, em locais expostos directamente aos raios solares, muito pó, humidade, chuva ou choques mecânicos. A coluna satélite só pode ser instalada numa parede. [. . . ]