Manual do usuário SONY SS-MB105

[. . . ] O sistema SS-MB105 foi projectado por uma equipa de engenharia nipo-americana motivada principalmente por uma dedicação e paixão pela música. São os primeiros altifalantes Sony que atendem às maiores exigências em aplicações audio para o público consumidor e em aplicações para monitorização em estúdios profissionais. Percebemos ser necessário projectar um sistema de altifalantes que utilizasse a mais avançada tecnologia da actualidade para possibilitar a reprodução da música do modo tão natural e realístico quanto possível, sem em nada afectar a emoção e a intenção dos intérpretes originais. Com formatos de audio digitais emergentes, de alta resolução, à vista no horizonte, também percebemos ser particularmente importante fazer avançar a vanguarda em desenho de altifalantes. [. . . ] Há três encaixes em cada coluna; dois na frente e um atrás. Por razões de segurança, este procedimento deve ser executado por duas ou mais pessoas. Tenha cuidado para não tocar no domo dos altifalantes ou no super-tweeter existente no alto da caixa da coluna. Para obter a melhor qualidade sonora, recomendamos que instale o sistema da maneira descrita abaixo. Veja mais detalhes em "Posicionamento das colunas", na página 10. A distância entre as colunas deve ser menor ou igual à distância entre cada coluna e o ouvinte. Posicione as colunas a pelo menos 1 metro de distância de qualquer parede lateral. A posição de audição deve estar pelo menos a 1 metro de distância da parede traseira. Seria muito útil colocar um material altamente absorvente (como tapeçaria ou cortina) na parede traseira, atrás da posição de audição. Coloque um tapete grosso entre as colunas e a posição de audição para eliminar as reflexões que ocorrem através do chão. Não coloque nada entre as colunas e a posição de audição. A altura das colunas pode ser alterada em aproximadamente 13 mm. repita os passos 1 e 2 para ajustar os cravos restantes. Ajuste a altura da coluna de forma que o centro do domo do tweeter principal fique em linha recta em direcção ao ponto onde estejam os ouvidos. aperte as porcas de travamento com uma chave de porcas para segurar os cravos. Aperte as porcas de travamento até que fiquem firmemente rentes contra a caixa da coluna. Ligue o sistema de colunas aos terminais de saída para altifalantes de um amplificador (como o Sony TA-N1). Certifique-se de desligar todos os componentes e de desconectar seus cabos de alimentação de CA antes de iniciar o procedimento de ligação. Os terminais de entrada (R) (direito) e (L) (esquerdo) de cada coluna devem ser conectados respectivamente aos terminais de saída (R) e (L) do amplificador. Os terminais de entrada (+) e (­) de cada coluna devem ser conectados respectivamente aos terminais de saída (+) e (­) do amplificador. Certifique-se de que os parafusos dos terminais das colunas estejam apertados, pois parafusos soltos causam degradação na qualidade sonora e talvez também ruído. Certifique-se de que os cabos estejam conectados firmemente aos terminais da coluna e do amplificador. [. . . ] O período de tempo necessário para que o SS-MB105 alcance seu nível óptimo ou ideal de desempenho varia de caso a caso. Durante esse período, o nível de volume deve ser fixado a um nível de audição razoável. Se utilizar ruído rosa ou branco para o amaciamento, deverá colocar o volume em um nível inferior ao que seria típico para evitar tensão térmica dos componentes internos dos altifalantes. O super-tweeter existente no alto da caixa das colunas tem a capacidade de reproduzir frequências auditivas muito altas, de até 100 kHz, tendo sido projectado desse modo para suportar a próxima geração de fontes de audio. [. . . ]