Manual do usuário SONY STR-DA1200ES

[. . . ] 2-694-840-61(2) Multi Channel AV Receiver Instruções de operação STR-DA1200ES Sony Corporation ©2006 Sony Corporation ADVERTÊNCIA Para evitar riscos de incêndio ou choque eléctrico, não exponha o aparelho a chuva ou humidade. Para evitar incêndios, não cubra as aberturas de ventilação do aparelho com jornais, toalhas de mesa, cortinas, etc. Ademais, não coloque velas acesas sobre o aparelho. Para evitar riscos de incêndio ou choque eléctrico, não coloque objectos que contenham líquidos, tais como vasos, sobre o aparelho. Não instale o aparelho num espaço fechado, como por exemplo, uma estante ou um armário. Aviso para os clientes na Europa Tratamento de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos no final da sua vida útil (Aplicável na União Europeia e em países Europeus com sistemas de recolha selectiva de resíduos) Este símbolo, colocado no produto ou na sua embalagem, indica que este não deve ser tratado como resíduo urbano indiferenciado. [. . . ] · É aplicada descodificação Matrix conforme Dolby Digital EX se a definição do altifalante for sistema de 6. 1 canais e aplica-se a descodificação de filme conforme Pro Logic IIx se a definição do altifalante for sistema de 7. 1 canais, quando selecciona Dolby PLIIx MS sob as seguintes condições: ­ há entrada de sinal Dolby Digital Surround EX ­ "SB DECODING" está regulado para "AUTO" x NAME IN?(Nomear estações programadas) Permite-lhe regular o nome das estações programadas. Para detalhes, consulte "Nomear entradas" (página 85). 61PT Definições para o áudio (menu Audio Settings) Pode usar o menu Audio Settings para efectuar definições para o áudio para se adequar à sua preferência. Seleccione "Audio Settings" nos menus de configuração. Para detalhes sobre o ajustamento dos parâmetros, consulte "Navegar pelos menus" (página 52) e "Perspectiva dos menus" (página 53). · MAIN/SUB O som do idioma principal sairá simultaneamente através do altifalante frontal esquerdo e o som do idioma sub sairá através do altifalante frontal direito. · MAIN Produz-se o som do idioma principal. · SUB Produz-se o som do idioma sub. · MAIN+SUB Produz-se o som misturado dos idiomas principal e sub. Parâmetros do menu Audio Settings x DEC. PRIORITY (Prioridade de descodificação de entrada de áudio digital) Permite-lhe especificar o modo de entrada para a entrada de sinal digital para as tomadas DIGITAL IN e HDMI IN. · AUTO Comuta automaticamente o modo de entrada entre DTS, Dolby Digital, ou PCM. · PCM Os sinais PCM têm prioridade (para evitar interrupção quando começa a reprodução). Contudo, quando há entrada de outros sinais, pode não haver som dependendo do formato. Neste caso, regule para "AUTO". Nota Quando regulado em "AUTO" e o som das tomadas de áudio digital (para um CD, etc. ) é interrompido quando a reprodução começa, regule para "PCM". x A/V SYNC (Sincronizar a saída de áudio e vídeo) Permite-lhe atrasar a saída do áudio para minimizar o intervalo de tempo entre a saída do áudio e visualização. Notas · Esta função é útil quando usar um LCD grande ou monitor de plasma ou um projector. · Esta função não funciona nos seguintes casos. ­ MULTI IN está seleccionado. ­ Está a ser usada a função ANALOG DIRECT. · Pode ajustar o atraso até 300 ms ­ a frequência de amostragem é inferior a 48 kHz ­ sinais analógicos de 2 canais · Pode ajustar o atraso até 150 ms ­ a frequência de amostragem é de 88, 2 kHz ou 96 kHz Embora o parâmetro apareça até 300 ms nesta altura, não pode ajustar o atraso em mais de 150 ms. x DIGITAL ASSIGN?(Atribuição de entrada de áudio digital) Permite-lhe atribuir a entrada de áudio digital para outra fonte de entrada. Para detalhes, consulte "Ouvir som digital de outras entradas (DIGITAL ASSIGN)" (página 87). x DUAL MONO (Selecção de idioma de emissão digital) Permite-lhe seleccionar o idioma que deseja ouvir durante uma emissão digital. Esta característica funciona apenas em fontes de Dolby Digital. x NAME IN? [. . . ] · Prima DISPLAY para que apareça no visor a frequência. · Certifique-se de que está sintonizado para uma estação FM RDS. · Seleccione uma estação FM mais potente. A informação RDS que deseja não aparece. [. . . ]