Manual do usuário SONY TC-WE805S

[. . . ] Presione el botón PITCH CONTROL para activar la función de control de altura y gire el control hacia la derecha para subir la altura o hacia la izquierda para bajarla. La PAUSE P y el REC MUTE R (consulte la página 16) en el deck B pueden controlar ambos decks al mismo tiempo / Para proteger la cinta, la función de avance rápido o rebobinado a alta velocidad puede funcionar sólo un corto período de ticmpo o puede que no funcione si se ha tratado de activar esta función en el medio de la cinta. Para evitar o risco de incêndio ou de choque eléctrico, não exponha o aparelho à chuva nem à humidade. Quaisquer diferenças no funcionamento estão claramente indicadas no texto, por exemplo, com os dizeres «somente TC-WE805S». [. . . ] Durante um trecho mais baixo em uma fonte de programa tal como música clássica, o nível de gravação poderá não eleva-se por algum tempo. Caso um nível sonoro mais alto seja previsível mais tarde na faixa, execute aquela porção primeiro de modo a obter um nível de gravação correcto. --O nível de gravação não diminui por um longo tempo. A função Nível de gravação automático poderá não funcionar apropriadamente quando se tentar gravar sons produzidos por um equalizador gráfico que tenha sinais de nível extremamente altos. Para gravar com o nível de gravação mais adequado Para previnir mudanças no nível de gravação depois que a gravação tenha início, pressione REC r enquanto da leitura da porção da fonte de programa com o mais alto nível sonoro a ser gravado. Isto resulta em uma gravação com sonoridade mais natural. Caso se efectue a leitura de toda a fonte de programa depois que o indicador AUTO tenha cessado de piscar e estiver aceso continuamente, o deck ajustará o nível de gravação para a porção da fonte de programa com o nível de sinal mais alto. Não é necessário ajustar o nível de gravação ou seleccionar o sistema Dolby NR durante a duplicação a duplicação é automaticamente executada com o mesmo nível de gravação e ajuste do sistema Dolby NR originais da cassete no deck A. Entretanto, caso deseje monitorizar o som durante a duplicação à velocidade normal, ajuste DOLBY NR de modo a corresponder à fita no deck A (consulte a página 5). Certifique-se de que as linguetas de protecção de gravações não foram removidas das cassetes. Escolha o sistema Dolby NR (consulte a página 7). Ajuste o nível de gravação manualmente, caso necessário (consulte a página 7). Isto pode ser realizado somente durante a duplicação à velocidade normal. Localize o ponto onde deseja retomar a gravação no deck A, e a seguir cesse o movimento da fita. Deck B uma no vez; caso contrário, a Gravação em sequência cessará quando o lado reverso da cassete no deck B terminar. Pode-se gravar, a partir da mesma fonte, em cassetes no deck A e B ao mesmo tempo. É possível gravar um programa RMS que se tenha pessoalmente criado (consulte «Criação de programas personalizados (Leitura RMS)» na página 9). Esta função funciona somente à velocidade normal. Certifique-se de que as linguetas de protecção de gravações não foram removidas das cassetes. Escolha o sistema Dolby NR (consulte a página 7). Insira a cassete gravada no deck A e uma cassete em branco no deck B. Certifique-se de que as linguetas de protecção de gravações da cassete no deck B não tenham sido removidas. [. . . ] / Uma das faixas contém uma longa pausa, uma Passagem de baixas frequências ou de volume muito baixo, ou um aumento ou diminuição gradual do volume. o espaço anterior à faixa é inferior a 4 segundos de duração. Insira um espaço em branco de 4 segundos, utilizando REC MUTE R. A intensidade do sinal dos canais direito e esquerdo é muito diferente. [. . . ]