Manual do usuário SONY TCM-323

[. . . ] La pantalla de cristal líquido de la videocámara puede mostrar imágenes grabadas a pantalla completa (visualización de píxeles totales). Elementos que puede controlar con el dial MANUAL   Según vaya disminuyendo el valor (menor velocidad de obturación), se capturará un movimiento más continuo del motivo.  Cuando la videocámara recibe señales GPS que se han reflejado en los edificios cercanos  Cuando la señal de GPS es demasiado débil Los datos de asistencia de GPS podrían no funcionar en los casos siguientes:  Si los datos de asistencia de GPS no se han actualizado en un período de 30 o más días  Si la fecha y hora de la videocámara no están ajustadas correctamente  Si la videocámara se traslada una distancia grande Si utiliza un Mac, no podrá importar los datos de asistencia de GPS. 53 ES    Calidad de imagen de alta definición (HD): 2, 1 M (16:9) Formato panorámico (16:9) con calidad de imagen de definición estándar (STD): 0, 2 M (16:9) Formato 4:3 con calidad de imagen de definición estándar (STD): 0, 3 M (4:3) Acerca de la fecha y hora de grabación de las fotografías capturadas   La fecha y la hora de grabación de las fotografías capturadas serán las mismas que la fecha y la hora de grabación de las películas. [. . . ] Importar imagens Reproduzir  Utilize este cabo de suporte de ligação USB quando o cabo USB incorporado da câmara de vídeo for demasiado curto para a ligação com o computador. Para utilizar a actualização “Recurso Expandido” para o software “PlayMemories Home” No computador que estiver ligado à Internet, pode descarregar a actualização “Recurso Expandido” que lhe permite utilizar várias funções expandidas. Carregar Editar Serviços de rede Guardar num disco Juntar ficheiros de imagem DVD/Blu-ray Para Mac O software “PlayMemories Home” incorporado não é suportado pelos computadores Mac. Para importar imagens da câmara de vídeo para um Mac e reproduzi-las, utilize o software adequado no seu Mac. Para obter informações, consulte o seguinte URL. Jp/imsoft/Mac/ 54 PT Preparar um computador (Windows) Passo 1 Verificar o sistema de computador SO*1 Microsoft Windows XP SP3*2/Windows Vista SP2*3/Windows 7 SP1 CPU*4 É necessário um Intel Core Duo a 1, 66 GHz ou mais rápido ou Intel Core 2 Duo a 1, 66 GHz ou mais rápido (Intel Core 2 Duo a 2, 26 GHz ou mais rápido para processar filmes FX ou FH e é necessário um Intel Core 2 Duo a 2, 40 GHz ou mais rápido para processar filmes PS. ) No entanto, um Intel Pentium III a 1 GHz ou mais rápido é suficiente para as operações seguintes:  Importar os filmes e fotografias para o computador  Criar um disco Blu-ray/disco de gravação AVCHD/vídeo-DVD (é necessário um Intel Core Duo a 1, 66 GHz ou mais rápido para criar um vídeo-DVD convertendo a qualidade de imagem de alta definição (HD) em qualidade de imagem de definição normal (STD). )  Processar apenas os filmes com qualidade de imagem de definição normal (STD) Memória Windows XP: 512 MB ou superior (é aconselhável 1 GB ou superior) Windows Vista/Windows 7: 1 GB ou superior Disco rígido Volume de disco necessário para a instalação: Aproximadamente 500 MB (podem ser necessários 10 GB ou mais para criar discos de gravação AVCHD. Podem ser necessários no máximo 50 GB para criar discos Blu-ray. 024 × 768 pontos Outros Porta USB (esta deve ser fornecida de série, Hi-Speed USB (compatível com USB 2. O funcionamento não é garantido se o SO tiver sido actualizado ou se se encontrar num ambiente de multi-arranques. A câmara de vídeo divide automaticamente um ficheiro de imagem com mais de 2 GB e guarda as partes como ficheiros separados. Todos os ficheiros de imagem podem ser apresentados como ficheiros separados num computador, no entanto, os ficheiros serão tratados correctamente pela função de importação e função de reprodução da câmara de vídeo ou do software “PlayMemories Home”.    Utilize o software “PlayMemories Home” incorporado para importar filmes longos ou imagens editadas da câmara de vídeo para um computador. Se utilizar outro software, as imagens podem não ser importadas correctamente. para apagar ficheiros de imagem , siga os passos na página 51. Para criar um disco Blu-ray Pode criar um disco Blu-ray com um filme com qualidade de imagem de alta definição (HD) previamente importado para um computador. Para criar um disco Blu-ray, o “Software do Suplemento BD” tem de ser instalado. Guardar filmes e fotografias com um computador   Utilize o seguinte URL para instalar o software. Não pode adicionar conteúdos a qualquer tipo de disco após criar o disco. Para reproduzir um disco Blu-ray que foi criado com um filme gravado com a qualidade de ], necessita de um imagem [Qualidade 50p dispositivo que cumpra o formato AVCHD Ver. Transferir software dedicado para a câmara de vídeo Instalar o Music Transfer (HDRCX760E/CX760VE/PJ710VE/ PJ720E/PJ760E/PJ760VE) Music Transfer permite que mudar os ficheiros de música que foram fornecidos com a sua câmara de vídeo para adequar-se ao seus gostos ou para apagar ou adicionar músicas. [. . . ] O SOFTWARE pode criar automaticamente ficheiros de dados para utilização com o SOFTWARE. Pode transferir permanentemente todos os seus direitos ao abrigo desta LICENÇA, apenas integrados na venda ou transferência do PRODUTO, desde que não retenha quaisquer cópias do SOFTWARE, transfira a totalidade do SOFTWARE (incluindo todas as cópias (apenas se for permitido copiar segundo o parágrafo “Limitações relativamente à Engenharia Inversa, Descompilação e Desmontagem” acima), os componentes, os suportes e materiais impressos, todas as versões e actualizações do SOFTWARE e esta LICENÇA), e o destinatário concorde com os termos e as condições desta LICENÇA. Sem detrimento de quaisquer outros direitos, a SONY pode rescindir esta LICENÇA se não cumprir com os termos e condições da mesma. neste caso , deverá parar de utilizar o SOFTWARE e todos os respectivos componentes. [. . . ]