Manual do usuário SONY WM-EX527

[. . . ] REPEAT um segundo ou mais durante a reprodução Para interromper uma repetição única, carregue novamente nesta tecla. Ambos os lados da cassete são reproduzidos repetidamente (modo s) e a fita avança rapidamente para a faixa seguinte, desde que haja um espaço em branco. [. . . ] Não utilize cassetes com mais de 90 minutos de duração, excepto para reproduções longas e contínuas. Se o aparelho esteve desligado durante muito tempo, programe-o para o modo de reprodução e deixe-o aquecer durante alguns minutos, antes de voltar a utilizá-lo. Se a luz do indicador BATT estiver fraca, substitua a pilha por uma nova. Após substituir a pilha, as programações das teclas FUNCTION e SOUND são apagadas. Existe um ponto em relevo junto de VOL no aparelho principal para mostrar a direcção de aumento do volume. ** O botão tem um ponto em relevo. Para Carregue em Reproduzir a faixa seguinte/ FF uma vez/ repetitivamente 9 faixas sucessivas desde o durante a reprodução início (AMS**) Reproduzir a faixa actual/8 faixas anteriores desde o início (AMS**) Reproduzir o outro lado desde o início (função Skip Reverse) Reproduzir o mesmo lado desde o início (função Rewind Auto Play) REW uma vez/ repetitivamente durante a reprodução FF um segundo ou mais durante a interrupção REW um segundo ou mais durante a interrupção Se carregar em FUNCTION, o indicador luminoso LED acende-se para mostrar o modo em que se encontra nesse momento. Se introduzir um modo de função, ouve um sinal sonoro curto e se o cancelar, ouve dois sinals sonoros curtos. 1 Se a função HOLD estiver activada, desloque o selector HOLD no sentido contrário ao da seta para desbloquear os controlos. 2 Introduza uma cassete e carregue em Y · REPEAT na unidade principal ou, se utilizar o controlo remoto, carregue em Y (reprodução)· Quando regular o volume na unidade principal No controlo remoto, coloque o controlo VOL no máximo. Quando regular o volume no controlo remoto Segurança na estrada Não utilize os auscultadores/auriculares durante a condução de automóveis, bicicletas ou a operação de qualquer veículo motorizado. Caso contrário, poderá pôr em risco a segurança rodoviária, além de ser ilegal em algumas regiões. Pode também ser potencialmente perigoso reproduzir com os auscultadores/ auriculares em volume muito alto enquanto caminha, especialmente nas passadeiras. Tenha muito cuidado ou interrompa a sua utilização sob condições extremamente perigosas. [. . . ] Quando il volume viene regolato sull'unità principale Impostare il comando VOL sul telecomando al massimo. X sul telecomando durante l'avanzamento rapido o il riavvolgimento, il Walkman passa alla riproduzione. [. . . ]