Manual do usuário SONY WM-EX550

[. . . ] Portanto, caso haja ruídos entre faixas, tais funções não detectarão o espaço em branco e não funcionarão. Da mesma forma, caso o nível de gravação seja moderadamente baixo dentro de uma faixa, tais funções poderão operar imprecisamente. Para obter o máximo desempenho, recomenda-se a utilização de uma pilha alcalina Sony. Não remova o filme da bateria recarregável. [. . . ] Não deixe o recarregador ligado por mais de 20 horas. O recarregador de bateria e a bateria recarregável podem tornar-se quentes durante a recarga, mas isto não significa um problema. Quando si regola il volume sul Walkman Regolare il comando VOL del telecomando sul massimo. Substitua a pilha por uma nova quando o brilho da lâmpada BATT diminuir de intensidade. Quando si regola il volume sul telecomando Ajuste o controlo VOLUME no Walkman em torno do nível 6. Para evitar o risco de incêndio ou de choque eléctrico, não exponha o aparelho à chuva nem à humidade. (Utilizando-se uma cassete Sony da série HF) Não tente recarregar uma pilha seca. Quando a pilha é substituída, as funções ajustadas são canceladas, e o aparelho retorna aos pré-ajustes de fábrica. Quando não for utilizar o Walkman por um intervalo prolongado, remova a pilha a fim de evitar alguma avaria decorrente de vazamentos da pilha e subsequente corrosão. Não utilize nenhum outro tipo de adaptador CA. Portanto, caso haja ruídos no intervalo entre faixas, tal função não detectaráo o espaço em branco e não iráo funcionar. Da mesma forma, caso o nível de gravaçáo seja moderadamente baixo dentro de uma faixa, tal função poderáo operar imprecisamente. É necessário um espaço em branco de 10 segundos ou mais no início de cada lado da fita. Do contrário, a primeira faixa pode não ser reproduzida a partir do início. Mesmo que a fita esteja em paragem, FUNCTION poderá ser operada. Quando FUNCTION e outras teclas operacionais forem pressionadas, a lâmpada LED acender-se-á para mostrar o modo actual, e quando FUNCTION e outras teclas operacionais forem liberadas, a lâmpada LED será apagada. Os ajustes estarão armazenados enquanto a pilha não for substituída. Do contrário, poderá criar risco ao tráfego ou incorrer em ilegalidades em algumas áreas. Pode também ser potencialmente perigoso reproduzir com os seus auscultadores/auriculares a volumes elevados durante caminhadas, especialmente em cruzamentos para pedestres. Isto permitir-lhe-á escutar os sons externos e ser atencioso com as pessoas ao seu redor. [. . . ] Pode também ser potencialmente perigoso reproduzir com os seus auscultadores/auriculares a volumes elevados durante caminhadas, especialmente em cruzamentos para pedestres. Isto permitir-lhe-á escutar os sons externos e ser atencioso com as pessoas ao seu redor. DOLBY e o símbolo dos dois D a são marcas de Dolby Laboratories Licensing Corporation. Caso a bateria recarregável seja nova ou não tenha sido utilizada por um longo intervalo, poderá não ser completamente recarregada até que se a utilize por várias vezes. [. . . ]