Manual do usuário SONY XS-GTX1340C

[. . . ] o representante autorizado para Compatibilidade Electromagnética e segurança do produto é a Sony Deutschland GmbH , Hedelfinger Strasse 61 , 70327 Stuttgart , Alemanha. [. . . ] Para qualquer assunto relacionado com serviço ou garantia por favor consulte a morada indicada nos documentos sobre serviço e garantias que se encontram junto ao produto. Tratamento de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos no final da sua vida útil (Aplicável na União Europeia e em países Europeus com sistemas de recolha selectiva de resíduos) este símbolo , colocado no produto ou na sua embalagem , indica que este não deve ser tratado como resíduo urbano indiferenciado. Deve sim ser colocado num ponto de recolha destinado a resíduos de equipamentos eléctricos e electrónicos. Assegurando-se que este produto é correctamente depositado, irá prevenir potenciais consequências negativas para o ambiente bem como para a saúde, que de outra forma poderiam ocorrer pelo mau manuseamento destes produtos. Quando instalar a unidade, tenha cuidado para não danificar o diafragma com as mãos ou a ferramenta. O subwoofer é pesado, por isso monte-o numa superfície estável e resistente ou numa placa de metal. Construa uma caixa de altifalante de graves, utilizando pranchas de madeira com, pelo menos, 19 mm de espessura. Cabo do altifalante (não fornecido) Cavo del diffusore (non in dotazione) Przewód glonikowy (nie zalczony) Cablu de difuzor (nu este furnizat) ( ) yp aa (e caac e) When making a serial connection (Speaker impedance is 8 ) Connexion en série (impédance du haut-parleur 8 ) Al realizar una conexión en serie (la impedancia del altavoz es de 8 ) Bei Serienschaltung (Lautsprecherimpedanz 8 ) Vid seriekoppling (Högtalarimpedansen blir 8 ) Aansluiten in serie (luidsprekerimpedantie 8 ) Ao fazer uma ligação em série (a impedância do altifalante é de 8 ) Quando si effettua un collegamento seriale (impedenza diffusore 8 ) Przy podlczeniu szeregowym (impedancja glonika wynosi 8 ) Când efectuai o conexiune serial (impedana difuzorului este 8 ) ( 8 ) ' ( 8 ) [. . . ] Construa uma caixa de altifalante de graves, utilizando pranchas de madeira com, pelo menos, 19 mm de espessura. [. . . ]