Manual do usuário SONY XS-L104P5B

[. . . ] Não utilize o aparelho com uma bateria fraca pois o seu desempenho depende de um bom fornecimento de corrente. Por razões de segurança, mantenha o volume a uma altura moderada para poder ouvir os sons do exterior. Se seleccionar a posição B, a sensibilidade do interruptor aumenta de forma a que, mesmo com um volume de som baixo, o anel do altifalante se acenda. [. . . ] A: Regule para esta posição para obter o nível máximo de potência de entrada de 500W (modo de utilização normal). B: Regule para esta posição para obter o nível de potência de entrada nominal de 300W. A sensibilidade do interruptor aumenta para que, mesmo com um volume de som baixo, o anel do altifalante se acenda. No entanto, nesta posição o nível máximo de potência de entrada nominal fica limitado a 300W. Não exceda este limite pois pode provocar danos no altifalante. Seja qual for a regulação escolhida (A ou B), a lâmpada pode fundir-se e ter de ser substituída. Se isto acontecer, o nível de som fica mais fraco e as características normais são alteradas. Antes de fazer os furos para instalar o suporte de metal, examine a parte de baixo do local de montagem (por baixo do automóvel ou no portabagagens) para se certificar de que não existe nenhum tubo ou depósito de combustível, fios eléctricos, etc. Se instalar o aparelho debaixo de um banco móvel, instale os cabos de ligação afastados das calhas de ajuste do banco. Atenção Prenda bem a caixa do altifalante com os suportes de metal e a correia fornecidos para evitar que a caixa de solte se houver um acidente. Não prenda a caixa só com a correia. Marque e faça os furos para os parafusos (alinhados com os dos suportes de metal) no chão do automóvel e depois utilize a fita adesiva 3 e os parafusos 1 para fixar os suportes 2. Unter dem Rücksitz Por baixo do banco de trás Onder de achterzetel Under baksätet Cuidado Escolha um local por baixo do qual não exista um tubo ou depósito de combustível ou fios eléctricos porque os suportes de metal têm de ser fixos com os parafusos de fixação. Atenção Cole bem a fita adesiva de dupla face 3 à parte de trás dos suportes de metal. [. . . ] Unter dem Rücksitz Por baixo do banco de trás Onder de achterzetel Under baksätet Cuidado Escolha um local por baixo do qual não exista um tubo ou depósito de combustível ou fios eléctricos porque os suportes de metal têm de ser fixos com os parafusos de fixação. Atenção Cole bem a fita adesiva de dupla face 3 à parte de trás dos suportes de metal. Hinter dem Rücksitz Por trás do banco de trás Achter de achterzetel Bakom baksätet Volte a colocar o tapete e corte-o de forma a que os suportes 2 fiquem à vista. [. . . ]