Manual do usuário TEXAS INSTRUMENTS TI-NSPIRE CAS HANDHELD

[. . . ] CAS Dispositivo portátil Informações importantes A Texas Instruments não dá qualquer garantia, expressa ou implícita, incluindo, mas não se limitando a quaisquer garantias implícitas de comercialização e de adequação a um propósito específico, com respeito a quaisquer programas ou materiais de livros, e somente disponibiliza esses materiais no estado em que se encontram. Em hipótese alguma a Texas Instruments poderá ser responsabilizada perante qualquer pessoa por danos especiais, colaterais, incidentais ou conseqüenciais, que tenham qualquer ligação ou que resultem da compra ou utilização desses materiais, e a única e exclusiva responsabilidade da Texas Instruments, independentemente da forma de atuação, não deve exceder qualquer preço de compra aplicável deste artigo ou material. Além disso, a Texas Instruments não poderá estar sujeita a qualquer reivindicação, seja de que espécie for, com respeito ao uso desses materiais por qualquer outra parte. © 2007 Texas Instruments Incorporated Microsoft®, Windows®, Excel®, Vernier EasyTemp®, Go!®Temp e Go!®Motion são marcas registadas dos respectivos proprietários. ii Contents Informações importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii Introdução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Dispositivo portátil de aprendizagem de ciências e matemática TI-NspireTM CAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Pode também utilizá-lo para definir variáveis, funções e programas. Quando definir ou editar uma variável, função ou programa, este fica disponível para qualquer aplicação de aprendizagem TI -NspireTM , de Matemática e Ciências, como a aplicação Gráficos e GeometriaTM que reside no mesmo problema. À Á À Â Menu Calculadora­ Este menu está sempre disponível quando está na área da trabalho da Calculadora. O menu nesta imagem do ecrã pode não corresponder exactamente ao menu do seu ecrã. Área de trabalho da Calculadora ­ ­ ­ Introduza uma expressão matemática na linha de entrada e prima · para avaliar a expressão. As expressões aparecem em notação matemática standard à medida que as introduz. As expressões introduzidas e os resultados aparecem no histórico do Calculator. Á Utilizar a aplicação Calculadora 57 Â Exemplo das variáveis da Calculadora utilizadas noutra aplicação do TI -NspireTM Menu de ferramentas da Calculadora O menu de ferramentas da Calculadora permite introduzir e avaliar várias expressões matemáticas. Nome do menu Opção do menu Função Actions (Acções) Define (Definir) Recall Definition (Rechamar definição) Delete Variable (Eliminar variável) Clear a-z (Apagar a-z) Clear History (Apagar histórico) Insert Comment (Inserir comentário) Number (Número) Insere o comando Define (Definir). Permite ver, reutilizar ou modificar uma função ou um programa definido. Elimina todas as variáveis com nome de uma letra. Elimina todas as expressões do histórico da Calculadora. Permite inserir texto. Convert to Decimal (Converter para Decimal) Factor (Factor) Least Common Multiple (Mínimo múltiplo comum) Greatest Common Divisor (Máximo divisor comum) Remainder (Resto) Ferramentas das fracções Insere o comando ¢Decimal (Decimal). Insere factor(). Permite seleccionar propFrac() , getNum() , getDenom() ou comDenom(). 58 Utilizar a aplicação Calculadora Nome do menu Opção do menu Função Ferramentas dos números Permite seleccionar round() , iPart() , fPart() , sign() , mod() , floor() ou ceiling(). Complex (Complexo) Complex Conjugate (Conjugado complexo) Real Part (Parte real) Imaginary Part (Parte imaginária) Polar Angle (Ângulo polar) Magnitude (Magnitude) Convert to Polar (Converter para Polar) Convert to Rectangular (Converter para Rectangular) álgebra Solve (Resolver) Factor (Factor) Expand (Expandir) Zeros (Zeros) Numerical Solve (Resolução numérica) Ferramentas dos polinómios Insere conj(). Insere o símbolo de valor absoluto. Insere o comando ¢Rect. Insere solve(). Permite seleccionar polyRemainder() , polyQuotient() , polyGcd() , polyCoeffs() ou polyDegree(). Utilizar a aplicação Calculadora 59 Nome do menu Opção do menu Função Ferramentas das fracções Permite seleccionar propFrac() , getNum() , getDenom() ou comDenom(). Trigonometry (Trigonometria) Complex (Complexo) Extract (Extrair) Finance Solver (Resolutor financeiro) Calculus (Cálculo) Derivative (Derivada) Integral (Integral) Limit (Limite) Sum (Soma) Product (Produto) Function Minimum (Função mínima) Function Maximum (Função máxima) Arc Length (Comprimento do arco) Taylor Polynomial (Polinómio de Taylor) Differential Equation Solver (Resolutor de equações diferenciais) Permite seleccionar tExpand() ou tCollect(). Permite seleccionar cSolve() , cFactor() ou cZeros(). Permite seleccionar left() ou right(). Inicia o Finance Solver (Resolutor financeiro). Insere o símbolo Derivative (Derivada). Insere o símbolo Integral (Integral). Insere o símbolo Product (Produto). Insere deSolve(). 60 Utilizar a aplicação Calculadora Nome do menu Opção do menu Função Implicit Differentiation (Diferenciação implícita) Numerical Derivative (Derivada numérica) Numerical Integral (Integral numérico) Numerical Function Minimum (Função numérica mínima) Numerical Function Maximum (Função numérica máxima) Probalility (Probabilidade) Insere impDif(). Insere nfMin(). Insere nfMax(). Factorial (Factorial) (!) Permutations (Arranjos) Combinations (Combinações) Random (Aleatório) Insere !. Permite seleccionar rand() , randInt() , randBin() , randNorm() , randSamp() ou RandSeed. Distributions (Distribuições) Permite seleccionar várias distribuições, como Pdf normal , Cdf binomial e Inversa F. Statistics (Estatística) Stat Calculations (Cálculos estatísticos) Permite seleccionar vários cálculos estatísticos, como a análise de uma variável, a análise de duas variáveis e regressões. Insere a variável stat. results. Stat Results (Resultados estatísticos) Utilizar a aplicação Calculadora 61 Nome do menu Opção do menu Função List Math (Lista) Permite seleccionar vários cálculos da lista, como mínimo, máximo e média. [. . . ] Por exemplo, numa experiência de temperatura versus tempo, os dados chamam-se run0. temp_C e run0. time_s. Não se esqueça de que o software para computador TI-Nspire é não é sensível às maiúsculas/minúsculas: RUN0. TEMP_C e run0. temp_c referem-se ao mesmo conjunto de dados. Guardar dados recolhidos Para guardar os dados actuais antes de voltar a efectuar uma experiência, utilize as seguintes instruções. Para guardar os dados da temperatura 1. Corte e cole cada coluna de dados nas colunas novas. As primeiras duas colunas (Colunas A e B) são reutilizadas pela próxima série da experiência. [. . . ]