Manual do usuário TRENDNET TEW-421PC QUICK INSTALLATION GUIDE

[. . . ] Então prossiga até a seção apropriada abaixo. TEW-421PC 4. Insira o PC Card firmemente em um slot de PC Card disponível em seu notebook e então ligue o computador e aguarde aparecer o Windows desktop (Área de Trabalho Windows). Vá para o passo 10. TEW-423PI 7. [. . . ] Vá até o Control Panel (Painel de Controles) e faça duplo clique no ícone Network Connections (Conexões de Rede). Clique com o botão direito no ícone de Wireless Network Connection (Conexões de Rede Wireless) e clique em Properties (Propriedades). Clique na aba Wireless Networks (Redes Wireless), desmarque Use Windows to configure my wireless network settings (Use o Windows para Configurar minha rede wireless) e então clique OK. 3. Duplo clique no ícone do computador wireless na área de notificação de sua Barra de Tarefas. 6 English 4. Clique no SSID que esteja coerente com o SSID do seu ponto de acesso e então clique Connect (Conectado). 6. Configure os protocolos de Perfil da rede wireless e então clique Apply (Aplicar). Sua Configuração Wireless agora está completa. Para informações detalhadas sobre a configuração do TEW-421PC/TEW-423PI, favor recorrer ao Guia do Usuário incluído no CD-ROM de Utilitários e Driver ou ao website da TRENDnet em www. trendnet. com 7 English Troubleshooting P1:Eu inseri o CD-ROM do TEW-421PC/TEW-423PI no Drive de CD-ROM do meu computador e o menu de instalação não apareceu automaticamente. R1: Se o menu de instalação não aparecer automaticamente, clique Start (Iniciar), clique Run (Executar) e digite D:\Autorun. exe onde "D" em "D:\Autorun. exe" é a letra designada ao Drive de CD-ROM do seu computador. E então clique OK para iniciar a instalação. P2: Como devo instalar a placa wireless no Windows 98SE ou ME?A2: Favor recorrer ao Guia do Usuário incluído no CD-ROM de Utilitários e Driver CD-ROM. P3:Eu completei todos os passos do guia de instalação rápida, mas meu adaptador não está conectando ao meu ponto de acesso. R3: Primeiro você deve verificar se o SSID da placa de rede está coerente com o SSID de seu roteador wireless ou ponto de acesso wireless. Se já estão, você deve verificar suas propriedades TCP/IP para assegurar que Obtain an IP address automatically (Obtenha endereço IP automaticamente) está selecionado. Recorra ao seu Manual de Usuário Windows se você não conseguir localizar suas propriedades TCP/IP. P4: O Windows não foi capaz de reconhecer meu hardware. R4: Certifique-se de que seu computador atende aos requisitos mínimos como especificado na Seção 1 deste Guia de Instalação Rápida. Além disso, você deve instalar o utilitário de configuração wireless (como descrito na Seção 2) ANTES de fisicamente instalar sua placa de rede. Por último, você deve considerar transferir o adaptador para um Slot PCI/PC Card diferente. [. . . ] Verifique com sua Autoridade Local ou Revendedor para obter informações sobre reciclagem. NOTA: O FABRICANTE NÃO É RESPONSÁVEL POR QUALQUER INTERFERÊNCIA DE RÁDIO OU TV CAUSADA POR MODIFICAÇÕES NÃO AUTORIZADAS NESTE EQUIPAMENTO. TAIS MODIFICAÇÕES PODEM VIOLAR A AUTORIDADE DO USUÁRIO DE OPERAR O EQUIPAMENTO. ADVERTENCIA En todos nuestros equipos se mencionan claramente las caracteristicas del adaptador de alimentacón necesario para su funcionamiento. [. . . ]