Manual do usuário TRENDNET TEW-504UB QUICK INSTALLATION GUIDE

[. . . ] Configuração Wireless . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 2 4 Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Antes de Iniciar Conteúdo da Embalagem TEW-504UB CD-ROM de Utilitários e Driver Guia de Instalação Rápida Cabo Extensor USB 2. 0 Requisitos do Sistema Drive de CD-ROM Computador com uma porta USB disponível CPU: 300 MHz ou superior Memória: 32MB ou superior Windows 98SE/ME/2000/XP(SP1/SP2)/2003 Server Aplicação Workstation with 108Mbps Wireless USB 2. 0 Adapter (TEW-504UB) Workstation with 108Mbps Wireless PCI Adapter (TEW-503PI) Internet Cable/DSL Modem 108Mbps Wireless Firewall Router (TEW-511BRP) Notebook with 108Mbps Wireless PC Card (TEW-501PC) 1 Português 2. [. . . ] Clique em Profile (Perfil) e então clique Add (Adicionar). 3. Duplo clique no SSID que esteja coerente com o SSID do seu ponto de acesso wireless. 4 Português 5. Selecione Security (Segurança) correspondente à rede wireless e então clique Next (Próximo). Nota: Se sua rede wireless tiver segurança wireless, então o Wireless Client Utility (Utilitário Cliente Wireless) irá instruí-lo a entrar em wireless security settings (configurações de segurança wireless) antes de seguir até os passos abaixo. Recorra ao Guia do Usuário referente a Segurança Wireless. 7. Verifique Advanced Settings (Configurações Avançadas) e Wireless Mode (Modo Wireless) e então clique Next (Próximo). 5 Português 8. Clique Activate Now (Ativar Agora). 9. Verifique se Link Status está como Connected (Conectado). Sua Configuração Wireless agora está completa. Para informações detalhadas sobre a configuração e protocolos avançados do TEW-504UB, favor recorrer ao Guia do Usuário incluído no CD-ROM de Utilitários e Driver ou ao website da TRENDnet em www. trendnet. com CD-ROM or TRENDnet's website at www. trendnet. com 6 Português Troubleshooting P1: Eu inseri o CD-ROM de Utilitários e Driver no Drive de CD-ROM do meu computador e o menu de instalação não apareceu automaticamente. R1: Se o menu de instalação não aparecer automaticamente, clique Start (iniciar), clique Run (Executar) e digite D:\Autorun. exe onde "D" em "D:\Autorun. exe" é a letra designada ao Drive de CD-ROM do seu computador. E então clique OK para iniciar a instalação. P2: Eu completei todos os passos do guia de instalação rápida, mas meu Adaptador USB Wireless não está conectando ao meu ponto de acesso wireless ou roteador wireless. R2: Primeiro você deve certificar-se de que o SSID de Rede confere com o SSID do seu roteador wireless ou ponto de acesso wireless. Segundo, você deve verificar as propriedades do seu TCP/IP para ter certeza de que "Obtain an IP adress" (Obtenha um endereço IP) está selecionado automaticamente. Em terceiro lugar você pode clicar no link do Site Survey (pesquisa no site) no Wireless Client Utility (Utilitário Cliente Wireless) para verificar se está listada alguma rede wireless disponível. P3: O Windows não foi capaz de reconhecer meu hardware. R3: Certifique-se de que seu computador atende aos requisitos mínimos como especificado na seção 1 deste guia de instalação rápida. Além disso, você deve instalar o utilitário de configuração wireless (como descrito na Seção 3) antes de conectar o adaptador USB. Se o Windows ainda não for capaz de reconhecer seu hardware, então tente instalar o Adaptador Wireless USB em uma outra porta USB do seu computador. P4: Eu não consigo abrir o utilitário de configuração wireless. [. . . ] El uso de un adaptador distinto al mencionado puede producir daños fisicos y/o daños al equipo conectado. El adaptador de alimentación debe operar con voltaje y frecuencia de la energia electrica domiciliaria existente en el pais o zona de instalación. TRENDnet Technical Support US . Canada Toll Free Telephone: 1(866) 845-3673 24/7 Tech Support Europe (Germany . [. . . ]